Wieck clara (28 resultados)

- Tapa blanda
Librería: Better World Books, Mishawaka, IN, Estados Unidos de AmericaBetter World Books
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Aceptable
EUR 14,92
Gastos de envío gratisSe envía dentro de Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Condición: Good. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

- Tapa blanda
Librería: Better World Books, Mishawaka, IN, Estados Unidos de AmericaBetter World Books
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Aceptable
EUR 25,98
Gastos de envío gratisSe envía dentro de Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 2 disponibles
Condición: Good. Former library copy. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

Editorial: EDT, 1998
Librería: LIBET - Libreria del Riacquisto, Milano, MI, ItaliaLIBET - Libreria del Riacquisto
Contactar con el vendedorVendedor de 4 estrellasCondición: Usado - Excelente
EUR 15,00
Envío por EUR 13,00Se envía de Italia a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritobrossura. Condición: ottimo. in 8 pp. 280.

- Tapa blanda
Librería: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italialibreriauniversitaria.it
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Nuevo
EUR 15,20
Envío por EUR 19,95Se envía de Italia a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 10 disponibles
Condición: NEW.

- Tapa blanda
Librería: Libro Co. Italia Srl, San Casciano Val di Pesa, FI, ItaliaLibro Co. Italia Srl
Contactar con el vendedorVendedor de 4 estrellasCondición: Nuevo
EUR 19,00
Envío por EUR 21,00Se envía de Italia a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 2 disponibles
Brossura. Condición: new. A cura di Bolzan C. Varese, 2015; br., pp. 262, ill., cm 15x21. (Il Calamaio Musicale. 3). Le lettere di Clara Wieck Schumann costituiscono una delle più ricche e preziose raccolte documentarie dell'intero Ottocento: oltre a permettere una più approfondita conoscenza della vita e dell'opera di una delle più grandi pianiste-compositrici del suo tempo, esse offrono una straordinaria panoramica del complesso universo artistico europeo grazie anche al legame con alcuni dei più importanti musicisti contemporanei, tra i quali Felix e Fanny Mendelssohn, Johannes Brahms, Franz Liszt, Richard Wagner, Joseph Joachim, Carl Reinecke, Theodor Kirchner, Franz Lachner, Joachim Raff, oltre, naturalmente, al suo celebre consorte Robert Schumann. In ogni caso, questi carteggi sono molto di più di un documento biografico, permettendo al lettore di penetrare nel complesso universo spirituale di un'artista ben oltre l'immagine mitizzata consegnata dalla storia: emerge così il profilo di una donna spesso inquieta e tormentata, colpita da eventi storici e personali altamente drammatici, sorretta da un credo artistico portato avanti con una coerenza, una abnegazione e una determinazione assolute, a dispetto di ogni avversità e di ogni ostacolo materiale. Le lettere sono presentate in un'ampia antologia commentata, comprendente anche svariate pagine di diario e alcune importanti testimonianze di parenti, allievi ed amici, con le quali il ritratto epistolare si completa attraverso dati e riflessioni di rara suggestione e di toccante intensità. Libro.…
Idioma: Inglés
Editorial: Friedrich Hofmeister, Hofheim Leipzig, 1996
- Tapa blanda
- Partitura
Librería: Musikantiquariat Dr. Bernhard A. Kohl GmbH, Stuttgart, AlemaniaMusikantiquariat Dr. Bernhard A. Kohl GmbH
Contactar con el vendedorVendedor de 3 estrellasMiembro de asociación: BOEV
Condición: Usado
EUR 15,00
Envío por EUR 60,00Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoQuart, 19, (1) Seiten, 1996,Illustr. Original-Karton . 1 Portr., 1 Faks.(VNr. FH 2325), 120 Gramm1819-1896. - Erste Auflage. - Neuwertig.

- Tapa blanda
Librería: Revaluation Books, Exeter, Reino UnidoRevaluation Books
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Nuevo
EUR 32,88
Envío por EUR 12,01Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Paperback. Condición: Brand New. Italian language. 8.98x6.06x0.79 inches. In Stock.
Editorial: München, G. Henle Verlag, ohne Jahr (ca. 2018)., 2018
- Tapa blanda
Librería: Antiquariat Rainer Schlicht, Berlin, AlemaniaAntiquariat Rainer Schlicht
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado
EUR 22,00
Envío por EUR 30,00Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoCa. 31 x 23,5 cm. VII Seiten, 97 Seiten. Original-Karton. Enthält: Quatre pièces caractéristiques op. 5. Fünf Stücke aus "Soirées musicales" op. 6. Scherzo op. 10. Trois romances op. 11. Variationen op. 20. Drei Romanzen op. 21. Romanze ohne Opuszahl. Rückseite mit Spuren eines entfernten Buchhändlerediketts. Schönes Exemplar.…

Librería: Versandantiquariat Felix Mücke, Grasellenbach - Hammelbach, AlemaniaVersandantiquariat Felix Mücke
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Bueno
EUR 1,89
Envío por EUR 60,00Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
audioCD. Condición: Gut. Seiten; Artikel stammt aus Nichtraucherhaushalt! NB1-12056 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 500.

Editorial: Adler Druck, Bad Elster, 2002, 2002
- Tapa blanda
Librería: Programmhefte24 Schauspiel und Musiktheater der letzten 150 Jahre, Görlitz, AlemaniaProgrammhefte24 Schauspiel und Musiktheater der letzten 150 Jahre
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Excelente
EUR 14,90
Envío por EUR 39,90Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoCondición: Gebraucht - Sehr gut. original Heft, nicht paginiert, einige Abbildungen. Zustand: sehr gut ------- Program booklet 50 years Vogtland Conservatory Clara Wieck Plauen 2002 - Original booklet, unpaginated, with some illustrations. Condition: very good - no deu.

- Tapa blanda
Librería: LIBRERIA VOLUME SECONDO, Rovereto, TN, ItaliaLIBRERIA VOLUME SECONDO
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Bueno
EUR 10,00
Envío por EUR 42,00Se envía de Italia a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
paperback. Condición: Very Good. paperback XXI , 279 p. 21x17 cm 9788870633719 Molto buono (Very Good) Ordinari segni dell'uso e del tempo.

Editorial: Bayer, 1995
Librería: BookScene, Hull, MA, Estados Unidos de AmericaBookScene
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Bueno
EUR 42,16
Envío por EUR 4,99Se envía dentro de Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Audio CD. Condición: Very Good. 1995. 1 disc. Disc Quality: Excellent. CD43.

- Tapa blanda
Librería: Libreria Parnaso, Pavia, PV, ItaliaLibreria Parnaso
Contactar con el vendedorVendedor de 4 estrellasCondición: Usado
EUR 15,00
Envío por EUR 38,00Se envía de Italia a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
paperback. In ottime condizioni, spedizione tracciata.

- Tapa blanda
Librería: Revaluation Books, Exeter, Reino UnidoRevaluation Books
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Nuevo
EUR 43,40
Envío por EUR 15,01Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Paperback. Condición: Brand New. 364 pages. Italian language. 9.00x6.00x0.91 inches. In Stock.

- Tapa blanda
Librería: Mispah books, Redhill, SURRE, Reino UnidoMispah books
Contactar con el vendedorVendedor de 4 estrellasCondición: Usado - Aceptable
EUR 115,06
Envío por EUR 30,03Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
paperback. Condición: Good. Good. Dust Jacket NOT present. CD WILL BE MISSING. . SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book.

Editorial: Helikon Musikvertrieb
- Tapa blanda
Librería: CONTINUO Noten-Buch-Versand, Spabrücken, AlemaniaCONTINUO Noten-Buch-Versand
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Nuevo
EUR 14,95
Envío por EUR 55,00Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Softcover. Condición: New. Isabel Lippitz, Sopran - Deborah Richards, Klavier .

- Tapa dura
Librería: Antiquariat J. Hünteler, Hamburg, AlemaniaAntiquariat J. Hünteler
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasMiembro de asociación: GIAQ
Condición: Usado - Bueno
EUR 15,00
Envío por EUR 45,00Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
8°, Pappband mit Umschlag-O. Condición: Gut. 1.Auflage.. 267 S., Ait zahlreichen Abbildungen, priv. Widmung auf Vorsatz, sauberes Exemplar. A23680 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1200.
Editorial: Friedrich Hofmeister, Hofheim Leipzig, 1996
- Tapa blanda
- Partitura
Librería: Musikantiquariat Dr. Bernhard A. Kohl GmbH, Stuttgart, AlemaniaMusikantiquariat Dr. Bernhard A. Kohl GmbH
Contactar con el vendedorVendedor de 3 estrellasMiembro de asociación: BOEV
Condición: Usado
EUR 12,00
Envío por EUR 60,00Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoQuart, 14, (1) Seiten, 1996,Original-Karton . 1 Portr., 1 Faks.(VNr. FH 2327), 90 Gramm1819-1896. - Erste Auflage. - Neuwertig.

- Tapa dura
Librería: BUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer, Wahlstedt, AlemaniaBUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Bueno
EUR 26,90
Envío por EUR 39,95Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Hardcover. Condición: gut. Auflage: Aufl. (2006). Wer kennt nicht seine Klavierstücke, die zu Herzen gehen? Robert Schumann brachte die Poesie in die Musik. Heute zählt er zu den bedeutendsten Komponisten der deutschen Romantik. Dieses Geschenkbuch enthält ausgewählte Briefe von Robert und Clara Schumann und Gedanken aus Robert Schumanns »Musikalischen Haus- und Lebensregeln«. Ein Genuss für alle Liebhaber der Kunst Schumanns, Freunde romantischer Musik und Klavierspielerinnen und Pianisten. Über den Autor Robert Schumann (* Zwickau 8. Juni 1810; § Endenich (heute zu Bonn) 29. Juli 1856) Komponist u.a. der »Kinderszenen« und des »Album für die Jugend« - der Inbegriff der musikalischen Romantik in Deutschland. Clara Schumann (* Leipzig 13. September 1819; § Frankfurt am Main 20. Mai 1896) Als Pianistin, Komponistin, Konzertunternehmerin und Pädagogin prägte sie das Musikleben des 19. Jahrhunderts. Briefe Briefwechsel Fotografien Gedanken Gemälde Geschenkbändchen Geschenkbuch Musiker Schumann, Clara Schumann, Robert Romantik ISBN-10 3-7831-2807-2 3783128072 ISBN-13 978-3-7831-2807-9 9783783128079 Robert und Clara Schumann privatissime. Das Schönste aus ihren Briefen (Gebundene Ausgabe) von Robert Schumann (Autor), Clara Schumann (Autor), Clara Wieck Kreuz Präsent Komponisten deutsche Romantik Kunst romantische Musik Klavierspieler Pianisten Komponist Konzert Klavierstücke Briefe Briefwechsel Fotografien Gedanken Gemälde Geschenkbändchen Geschenkbuch Musiker Schumann, Clara Schumann, Robert In deutscher Sprache. 46 pages. 17,2 x 16,2 x 0,8 cm.…

Editorial: Every Woman's Encyclopedia, London (undated)
- Tapa dura
Librería: CURIO, Cleethorpes, North East Lincolnshire, Reino UnidoCURIO
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Aceptable
EUR 47,01
Envío por EUR 36,04Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoHardcover. Condición: Good. No Jacket. Undated c1910. Hardback copy in half bound red leather, red floral boards, gold gilt lettering to spine, no dustjacket. Colour and b/w photographs and illustrations throughout. Not library copy, no inscriptions, rubbing to leather. (47/6).

- Tapa blanda
Librería: Libreria Studio Bosazzi, Firenze, FI, ItaliaLibreria Studio Bosazzi
Contactar con el vendedorVendedor de 4 estrellasCondición: Nuevo
EUR 36,00
Envío por EUR 30,95Se envía de Italia a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoBrossura. Condición: nuovo. A cura di Alice Fumero. 368pp. Brossura. NUOVO. LeMUS editore, 2022 - Le lettere contenute in questo epistolario sono la testimonianza dello straordinario rapporto che legò per tutta la vita Clara Wieck Schumann e Johannes Brahms. Le lettere dal 1853 al 1876 (vol. 1) restituiscono l immagine di un giovane Brahms che muove i primi passi nel mondo della musica e di una premurosa e risoluta Clara che, oltre a prendersi cura della sua carriera e della famiglia, non si risparmia di sfruttare tutta la sua influenza per aiutare Brahms. Dal 1877 (vol. 2) i ruoli sembrano essersi rovesciati: Brahms raggiunge la sua maturità artistica ed è perfettamente inserito nel panorama musicale europeo; Clara, invece, cerca sempre di più il confronto e la guida dell amico in quanto attraversa una nuova fase della sua vita. Ridotti i concerti e i viaggi, la Gran Dama del pianoforte è principalmente impegnata nell attività di insegnamento e occupata dalla pubblicazione dell opera omnia di Robert Schumann, nonché dalla sempre complicata gestione dei figli e dei nipoti. Al centro della loro vita, però, sempre una sola costante: la musica. Immersi nel loro dinamico universo musicale, Clara e Brahms mantengono viva la fitta e ampia rete di fedeli amici e interpreti ai quali si aggiungono nuovi giovani collaboratori. Il lettore non può che porsi come un silente osservatore del lento e inesorabile scorrere di tante vite che, con le loro storie straordinarie, non mancheranno di emozionare come un romanzo. …

- Tapa blanda
Librería: Libreria Studio Bosazzi, Firenze, FI, ItaliaLibreria Studio Bosazzi
Contactar con el vendedorVendedor de 4 estrellasCondición: Nuevo
EUR 37,00
Envío por EUR 30,95Se envía de Italia a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoBrossura. Condición: nuovo. A cura di Alice Fumero Prefazione di Marie Schumann. LEMUS, 2019. 368pp. NUOVO. Brossura . Il rapporto tra Clara Wieck Schumann e Johannes Brahms, durato ben 43 anni, è stato da sempre oggetto di una grande curiosità alimentata anche dalla distruzione, per loro volontà, di gran parte della corrispondenza. Nonostante ciò, si sono salvate oltre 700 lettere che, oggi, rappresentano un'occasione unica per restituire alla memoria la figura di Clara straordinaria pianista, artista e donna ineguagliabile e il ritratto inedito e intimo di un Brahms nei suoi primi anni di attività. Questa raccolta di lettere rappresenta una testimonianza eccezionale che permette di comprendere la profondità del legame tra i due musicisti e della loro intesa musicale. Un legame speciale, fatto sì di idee e di musica, ma anche, concretamente, di viaggi e concerti, di amici e incontri, di problemi e dubbi. La profonda amicizia che li legò permise loro di confidarsi gli aspetti più segreti e intimi: le insicurezze economiche (Clara rimase vedova a 37 anni e con sette figli a carico), i problemi di salute e di educazione dei figli, le questioni di ordinaria amministrazione domestica e, soprattutto, le profonde discussioni sul ruolo della musica e del musicista nella cultura. L'epistolario fu pubblicato per la prima volta nel 1927 in tedesco (Briefe aus den Jahren 1853-1896, 2 voll., Breitkopf & Härtel, Leipzig); nello stesso anno fu pubblicata anche una versione inglese (Letters of Clara Schumann and Brahms 1853-1896, 2 voll., Longmans Green and Co., London) contenente una selezione delle lettere tedesche. Entrambe le edizioni furono curate dalla primogenita di Clara e Robert, Marie Schumann, e dal germanista e storico della letteratura Berthold Litzmann che curò, sempre sotto la supervisione di Marie Schumann, anche due biografie di Clara Wieck (Clara Schumann. Ein Künstlerleben nach Tagebüchern und Briefen, 3 voll. Breitkopf&Härtel, Leipzig 1902-1908; Clara Schumann. An artist's life based on material found in diaries and letters, 2 voll. MacMillan & Co. Breitkopf&Härtel, London-Leipzig 1913). Il primo volume dell'edizione italiana (a cui seguirà un secondo e ultimo volume) è basato sull'edizione inglese (Letters, 1927) ed è composto di 219 lettere (339 nell'edizione tedesca) che vanno dal 1853 al 1876. Come ha affermato la stessa Marie Schumann nella Prefazione «il Prof. Litzmann, attraverso la sua abile opera di disposizione e selezione, è riuscito in modo mirabile a regalarci un quadro coeso del rapporto di amicizia che percorse l'intera esistenza di queste due figure». Ed è grazie all'autorevole selezione di Litzmann che in questa edizione si è potuto restituire al lettore quel sotteso filo narrativo che unì le vite dei due musicisti. L'edizione italiana non si limita a riprodurre le lettere tra i due musicisti, ma è arricchita di apparati utili alla comprensione del contenuto. All'edizione originale sono, dunque, stati aggiunti un'introduzione della curatrice; note a piè di pagina; gli alberi genealogici delle famiglie Wieck, Schumann e Brahms; un apparato biografico dei nomi più frequentemente citati; un indice delle composizioni e dei nomi. Il proposito ultimo di questo progetto editoriale è quello di offrire anche al pubblico italiano questa preziosa testimonianza «un dono al mondo insieme raro e prezioso» come lo definì Marie Schumann attraverso la narrazione epistolare di due dei più importanti protagonisti della storia della musica occidentale che lasciarono traccia del loro pensiero musicale disseminando un'epoca con i germogli di una nuova estetica. …
Idioma: Alemán
Editorial: Naxos (Naxos Deutschland Musik & Video Vertriebs-), 2006
Librería: Versandantiquariat Felix Mücke, Grasellenbach - Hammelbach, AlemaniaVersandantiquariat Felix Mücke
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Bueno
EUR 1,89
Envío por EUR 60,00Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoaudioCD. Condición: Gut. Seiten; Artikel stammt aus Nichtraucherhaushalt! NB1-11133 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500.

Librería: Book Broker, Berlin, AlemaniaBook Broker
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado - Excelente
EUR 30,50
Envío por EUR 32,47Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Audio CD. Condición: Sehr gut. Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Die Ausgabe des gelieferten Exemplars kann um bis zu 10 Jahre vom angegebenen Veröffentlichungsjahr abweichen und es kann sich um eine abweichende Auflage handeln. Unser Produktfoto entspricht dem hier angebotenen Artikel, dieser weist folgende Merkmale auf: Datenträger ohne Kratzer. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 80. …

- Tapa blanda
Librería: preigu, Osnabrück, Alemaniapreigu
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Nuevo
EUR 35,00
Envío por EUR 70,00Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Taschenbuch. Condición: Neu. Wieck-Schumann, Clara - Ausgewählte Klavierwerke | Instrumentation: Piano solo | Clara Wieck-Schumann | Taschenbuch | G. Henle Urtext-Ausgabe | Buch | Deutsch | 2000 | Henle, G. Verlag | EAN 9790201803937 | Verantwortliche Person für die EU: Henle, G. Verlag, Forstenrieder Allee 122, 81476 München, info[at]henle[dot]de | Anbieter: preigu. …

Librería: Livre et Partition en Stock, Marseille, FranciaLivre et Partition en Stock
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Nuevo
EUR 36,56
Envío por EUR 65,00Se envía de Francia a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: Más de 20 disponibles
Condición: new. Expédition le jour même. Libraire depuis 27 ans. Envoi soigné avec suivi.
Más imágenesEditorial: O. O. u. D.
- Manuscrito/papel coleccionable
Librería: Antiquariat INLIBRIS Gilhofer Nfg. GmbH, Vienna, A, AustriaAntiquariat INLIBRIS Gilhofer Nfg. GmbH
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Usado
EUR 6500,00
Envío por EUR 30,00Se envía de Austria a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoVisitkartenformat. Gerahmt (280:240 mm). Aus der Sammlung des vielfach ausgezeichneten Historikers und Anglisten Tibor Frank (1948-2022).
- Firmado
- Manuscrito/papel coleccionable
Librería: Herbst-Auktionen, Detmold, AlemaniaHerbst-Auktionen
Contactar con el vendedorVendedor de 3 estrellasCondición: Usado
EUR 750,00
Envío por EUR 8,50Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoE.Albumblatt (1 S. kl. 4° quer, mit Altersspuren, fachmännisch restauriert) mit E.ZITAT,O,Datum, Unterschrift signiert Dresden, 22.Januar 1853 Um seinen zeitgenössischen Scherenschnitt-Porträt in der Mitte des Blattes :Nun ? ich war das, was ich wollte, ganz, d.h. ein Lehrer, der immer das Wahre, Schöne und Künstlerische im Auge hatte und somit seine Schüler beglückte. ; (Clavier und Gesang, pag.7) Danach noch weiteres zweizeiliges eigenhändig Zitat.SEHR SELTEN ! (Nachlaß Marie Wieck). …