Stalph jürgen (36 resultados)

15 x 21 cm, 123 S., Paperback, gut erhalten.

296 S. Orig.-Pappbd. (Bibliographische Arbeiten aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung; Band 1) - (neuwertig).

Taschenbuch. Condición: Sehr gut. 11... 305 S. Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Die Ausgabe des gelieferten Exemplars kann um bis zu 10 Jahre vom angegebenen Veröffentlichungsjahr abweichen und es kann sich um eine abweichende Auflage handeln. Unser Produktfoto entspricht dem hier angebotenen Artikel, dieser weist folgende Merkmale auf: Helle/saubere Seiten in fester Bindung. Leichte Gebrauchsspuren. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200.…

Taschenbuch. Condición: Gut. 11... 305 S. Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Die Ausgabe des gelieferten Exemplars kann um bis zu 10 Jahre vom angegebenen Veröffentlichungsjahr abweichen und es kann sich um eine abweichende Auflage handeln. Unser Produktfoto entspricht dem hier angebotenen Artikel, dieser weist folgende Merkmale auf: Altersentsprechend nachgedunkelte/saubere Seiten in fester Bindung. Einband belesen/bestoßen. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200.…

Taschenbuch. Condición: Gut. 11... 305 S. Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Die Ausgabe des gelieferten Exemplars kann um bis zu 10 Jahre vom angegebenen Veröffentlichungsjahr abweichen und es kann sich um eine abweichende Auflage handeln. Unser Produktfoto entspricht dem hier angebotenen Artikel, dieser weist folgende Merkmale auf: Saubere Seiten in fester Bindung. Leichte Gebrauchsspuren. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200.…

Gebundene Ausgabe. Condición: Gut. 287 Seiten DAAD - Perfect tb . K. 2R-78V8-RBC8 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500.

Condición: Gut. 1. 109 S. Innerhalb Deutschlands Versand je nach Größe/Gewicht als Großbrief bzw. Bücher- und Warensendung mit der Post oder per DHL. Rechnung mit MwSt.-Ausweis liegt jeder Lieferung bei. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 224 Gebundene Ausgabe, Maße: 16.2 cm x 20.4 cm x 1.6 cm.

21 x 15. 123 Seiten. OKart. Ordnungsgemäß aus einer Universitäts-Bibliothek ausgesondert (Stempel, Rückenschild). Guter Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 300.

Condición: Fine. Number of pages: xvii. 255 p. Size: 23 cm.

Pp. Condición: Sehr gut. XVII, 255 S. Sehr gutes Exemplar. - Aus der Einleitung: "Der Beginn der Moderne", hieß es im Vorwort der 1988 im Helmut Buske Verlag Hamburg unter gleichem Titel erschienenen Vorgängerpublikation, "wird sowohl historisch als auch literaturgeschichtlich gemeinhin mit dem Beginn der Meiji-Zeit, dem Jahre 1868, gleichgesetzt. Die vorliegende Bibliographie versammelt deutschsprachige Übersetzungen seitdem erschienener japanischer literarischer Werke, erfaßt also einen Zeitraum von 120 Jahren. Die bibliographisch systematische Bearbeitung endet mit dem Jahre 1987; danach veröffentlichte Übersetzungen wurden registriert, soweit sie zugänglich waren." -- Die "danach", also 1988 bis 1994 veröffentlichten Übersetzungen nahmen an Zahl derart sprunghaft zu - in dem genannten Zeitraum wurden selbst ohne Berücksichtigung der zugleich erschienenen zahlreichen Nachdrucke und Auszüge mehr Übersetzungen japanischer Prosa publiziert als in den hundert Jahren zwischen 1868 und 1968 -, daß bald schon eine aktualisierte Neuauflage dringend erforderlich wurde. Die Vorarbeiten dazu gaben Gelegenheit, auch "die Zeichnung des Porträts und den Plan des Ganzen" zu überdenken, ohne freilich von der großen Zielsetzung abzugehen, nämlich der möglichst umfassenden Dokumentation ins Deutsche übertragener japanischer Prosawerke (einschließlich solcher, die aus Drittsprachen übersetzt wurden). Nach wie vor keine Aufnahme fanden "die zahlreichen Nachdichtungen und Nacherzählungen klassischer japanischer Märchen- und Sagenmotive, Kinder- und Jugendliteratur sowie die häufig vereinzelt oder entlegen publizierten Übersetzungen japanischer Lyrik. Eine Ausnahme machen hier einige wenige Prosagedichte, vor allem die .lyrischen Prosaskizzen* Inoue Yasushis, und die erste Übersetzung eines meiji-zeitlichen literarischen Textes überhaupt, nämlich Karl Florenz' 1895 erschienene Übertragung des ,Kojo shiragiku-no uta': Weißaster, ein romantisches Epos [-" Nr. 747; das Verdienst der ersten Übertragung eines modernen Prosatextes gebührt dagegen Adolf Wendt, der Ende des 19. Jahrhunderts in Tokyo als Pfarrer wirkte; im Jahre 1904 brachte er Nakamura Shun'us Nozomi no hoshi (Nr. 697) ins Deutsche], Nicht aufgenommen wurden in der Regel auch Texte philosophischer, geisteswissenschaftlicher oder rein literaturtheoretischer Natur. So fehlt in der Reihe der Autoren, um ein Beispiel zu geben, Maruyama Masao, von dem inzwischen einige Texte in deutscher Sprache vorliegen" (Vorwort der 1988er Ausgabe). Nicht aufgenommen wurden außerdem verdeutschte Comics (beispielsweise der im Hamburger Carlsen-Verlag in Serie publizierte "Hardrock-Comic der 90er Jahre" Akira-, entsprechend entfiel die in der alten Bibliographie unter Nr. 466 aufgeführte "Bilder-geschichte gegen den Krieg" Barfuß durch Hiroshima (jap. Hadashi-no Gen, von Nakazawa Keiji; Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1982). In der Regel wurde jedoch ¡'n dubio pro inclusione entschieden; das betrifft vor allem eine Reihe von Essays und, im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur, die Werke von Miyazawa Kenji (-" Nm. 591ff.) sowie Takagi Toshikos Gläsernes Kaninchen (-" Nr. 882). -- Bei Autoren, die sowohl in japanischer als auch in deutscher Sprache publizieren (-" Tawada Yoko), wurden nur solche Werke aufgenommen, die expressis verbis als Übersetzungen ausgewiesen sind. ISBN 9783891293942 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 462.…

Condición: New. Ueber 45.000 Stichwoerter der modernen japanischen Sprache (fruehe Meiji-Zeit bis Gegenwart) mit zahllosen Zusammensetzungen und Anwendungsbeispielen- Lateinumschrift aller Stichwoerter und der Zusammensetzungen mit Kanji- ca. 20.000 Satzbelege aus .

Buch. Condición: Neu. Großes japanisch-deutsches Wörterbuch 2: J-N | Jürgen Stalph (u. a.) | Buch | 2469 S. | Deutsch | 2015 | Iudicium Verlag | EAN 9783862054206 | Verantwortliche Person für die EU: Iudicium Verlag GmbH, Aimee Dornier, Dauthendeystr. 2, 81377 München, info[at]iudicium[dot]de | Anbieter: preigu.…

Hardcover. Condición: Brand New. 2469 pages. Japanese language. 10.12x7.76x2.56 inches. In Stock.

hardcover. Condición: Sehr gut. 109 Seiten; Cass - 1. Auf. 2021 : Chisako Wakatake - gb + Su - 10-88-2 4V-B4HG-X1E2 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500.

XVII, 255 S., OPappbd., Schnitt m. kl. Fleckchen, sonst guter Zustand. Bibliographische Arbeiten aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung. Bd. 3 Sprache: ger jap.

hardcover. Condición: Gut. 208 Seiten; 9783944751139.3 Gewicht in Gramm: 500.

505 S. Innendeckel m. Listen der Schriftzeichen. Oln.

Gr.8° Pappeinband. Condición: Sehr gut. 435 S. Sehr schönes, innen wie außen sauberes Exemplar. 755435 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 700.

Condición: Gut. Gebraucht - Gut ** ehemal. Bibliotheks-Exemplar, gutes, sauberes Exemplar, keine Markierungen im Text **.

Hardcover. Condición: Gut. 1. 176 S. Gutes Exemplar, geringe Gebrauchsspuren, Cover/SU berieben/bestoßen, Schnitt/Papier nachgedunkelt, innen alles in Ordnung; Good copy, light signs of previous use, cover/dust jacket shows some rubbing/wear, edges/text pages show yellowing/darkening, interior in good condition. C240621ah34 ISBN: 9783944751092 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 366.…

Hardcover. Condición: Sehr gut. 1. 176 S. Schönes Exemplar, fast keine Gebrauchsspuren, innen auch sehr gut; Very good copy, with little signs of previous use, interior in very good condition. C240621ah58 ISBN: 9783944751092 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 366.

Softcover. Condición: gut. 1989. Bruno Lewin zu Ehren : Festschrift aus Anlass seines 65. Geburtstages 1 : Japan : Sprach- und literaturwissenschaftliche Beiträge In deutscher Sprache. pages.

hardcover. Condición: Wie neu. 150 Seiten; Insel - 1. Auf. 1997 : Dazai Osamu - gb + Su - 9-38-3-L5 D7-B157-NB50 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500.

Condición: gut. 1987. Textlehrbuch der japanischen Sprache In deutscher Sprache. pages.

Condición: new.

Paperback. Condición: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 9-10 days from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely.

Buch. Condición: Neu. Neuware -Das Große japanisch-deutsche Wörterbuch ist ein Meilenstein in der Lexikologie für ostasiatische Sprachen in Europa. Es ist das größte Projekt der deutschen Japanforschung nach dem Erscheinen der Japan-Handbücher von Ramming (1941) und Hammitzsch (1981) und seit Jahrzehnten ein Desiderat ersten Ranges, dessen Bedeutung sowohl für die deutsche Japanforschung als auch für die japanische Germanistik gar nicht hoch genug eingeschätzt werden kann. In drei Bänden auf insgesamt 7523 zweispaltigen Seiten liefert das Große japanisch-deutsche Wörterbuch mit seinen 135 000 Lemmata systematisch Informationen zu Wortarten, zu Lese- und Schreibvarianten; es bietet Herkunftsangaben, Stil- und Registerangaben, deutsche Entsprechungen, typische Verwendungsweisen, Beispielsätze mit Quellen, idiomatische Wendungen und Anmerkungen. Der deutschsprachige Benutzer bekommt grammatische Hinweise zu den Verbformen, es gibt Erläuterungen und Hinweise für Querlesungen und Varianten der westlichen Lehnwörter im Japanischen. Der Wortschatz ist für den Alltag und für die Fachwelt gleichermaßen behutsam ausgewählt, konsequent analysiert sowie mit lesbaren Beispielsätzen, Anwendungen und Zusatzinformationen bestens ausgestattet.Eine weitere Qualität des neuen Wörterbuches ist die Verbindung der Einträge zur Literatursprache, wobei neben der traditionellen Poesie auch Zitate aus wichtigen Prosawerken und Übersetzungen ins Japanische mit aufgenommen wurden.Das Wörterbuch wird über die kommenden Jahrzehnte hinweg ein verlässliches, grundlegendes Auskunftsmittel sein und die deutsch-japanischen Beziehungen auf allen Ebenen - der Politik und Gesellschaft, der Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur - hilfreich unterstützen. 2510 pp. Deutsch, Japanisch.…

Buch. Condición: Neu. Neuware -Das Große japanisch-deutsche Wörterbuch ist ein Meilenstein in der Lexikologie für ostasiatische Sprachen in Europa. Es ist das größte Projekt der deutschen Japanforschung nach dem Erscheinen der Japan-Handbücher von Ramming (1941) und Hammitzsch (1981) und seit Jahrzehnten ein Desiderat ersten Ranges, dessen Bedeutung sowohl für die deutsche Japanforschung als auch für die japanische Germanistik gar nicht hoch genug eingeschätzt werden kann. In drei Bänden auf insgesamt 7523 zweispaltigen Seiten liefert das Große japanisch-deutsche Wörterbuch mit seinen 135 000 Lemmata systematisch Informationen zu Wortarten, zu Lese- und Schreibvarianten; es bietet Herkunftsangaben, Stil- und Registerangaben, deutsche Entsprechungen, typische Verwendungsweisen, Beispielsätze mit Quellen, idiomatische Wendungen und Anmerkungen. Der deutschsprachige Benutzer bekommt grammatische Hinweise zu den Verbformen, es gibt Erläuterungen und Hinweise für Querlesungen und Varianten der westlichen Lehnwörter im Japanischen. Der Wortschatz ist für den Alltag und für die Fachwelt gleichermaßen behutsam ausgewählt, konsequent analysiert sowie mit lesbaren Beispielsätzen, Anwendungen und Zusatzinformationen bestens ausgestattet.Eine weitere Qualität des neuen Wörterbuches ist die Verbindung der Einträge zur Literatursprache, wobei neben der traditionellen Poesie auch Zitate aus wichtigen Prosawerken und Übersetzungen ins Japanische mit aufgenommen wurden.Das Wörterbuch wird über die kommenden Jahrzehnte hinweg ein verlässliches, grundlegendes Auskunftsmittel sein und die deutsch-japanischen Beziehungen auf allen Ebenen - der Politik und Gesellschaft, der Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur - hilfreich unterstützen. 2510 pp. Deutsch, Japanisch.…

Buch. Condición: Neu. Neuware -Das Große japanisch-deutsche Wörterbuch ist ein Meilenstein in der Lexikologie für ostasiatische Sprachen in Europa. Es ist das größte Projekt der deutschen Japanforschung nach dem Erscheinen der Japan-Handbücher von Ramming (1941) und Hammitzsch (1981) und seit Jahrzehnten ein Desiderat ersten Ranges, dessen Bedeutung sowohl für die deutsche Japanforschung als auch für die japanische Germanistik gar nicht hoch genug eingeschätzt werden kann. In drei Bänden auf insgesamt 7523 zweispaltigen Seiten liefert das Große japanisch-deutsche Wörterbuch mit seinen 135 000 Lemmata systematisch Informationen zu Wortarten, zu Lese- und Schreibvarianten; es bietet Herkunftsangaben, Stil- und Registerangaben, deutsche Entsprechungen, typische Verwendungsweisen, Beispielsätze mit Quellen, idiomatische Wendungen und Anmerkungen. Der deutschsprachige Benutzer bekommt grammatische Hinweise zu den Verbformen, es gibt Erläuterungen und Hinweise für Querlesungen und Varianten der westlichen Lehnwörter im Japanischen. Der Wortschatz ist für den Alltag und für die Fachwelt gleichermaßen behutsam ausgewählt, konsequent analysiert sowie mit lesbaren Beispielsätzen, Anwendungen und Zusatzinformationen bestens ausgestattet.Eine weitere Qualität des neuen Wörterbuches ist die Verbindung der Einträge zur Literatursprache, wobei neben der traditionellen Poesie auch Zitate aus wichtigen Prosawerken und Übersetzungen ins Japanische mit aufgenommen wurden.Das Wörterbuch wird über die kommenden Jahrzehnte hinweg ein verlässliches, grundlegendes Auskunftsmittel sein und die deutsch-japanischen Beziehungen auf allen Ebenen - der Politik und Gesellschaft, der Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur - hilfreich unterstützen.…

Hardcover. Condición: Brand New. Japanese language. 10.04x7.40x2.87 inches. In Stock.