Importe total (1 artículo artículos):
Destino del pedido:
rygulla ralf (61 resultados)
Ir a los resultados principales
Filtros de búsqueda
Tipo de artículo
- Todos los tipos de productos
- Libros (61)
- Revistas y publicaciones (No hay ningún otro resultado que coincida con este filtro.)
- Cómics (No hay ningún otro resultado que coincida con este filtro.)
- Partituras (No hay ningún otro resultado que coincida con este filtro.)
- Arte, grabados y pósters (No hay ningún otro resultado que coincida con este filtro.)
- Fotografías (No hay ningún otro resultado que coincida con este filtro.)
- Mapas (No hay ningún otro resultado que coincida con este filtro.)
- Manuscritos y coleccionismo de papel (No hay ningún otro resultado que coincida con este filtro.)
Condición Más información
- Nuevo (27)
- Como nuevo, Excelente o Muy bueno (8)
- Bueno o Aceptable (8)
- Regular o Pobre (No hay ningún otro resultado que coincida con este filtro.)
- Tal como se indica (18)
Encuadernación
Más atributos
Idioma (3)
Gastos de envío gratis
Ubicación del vendedor
Valoración de los vendedores
-
Fuck you!. Underground-Gedichte. Engl.-Dt
Idioma: Alemán
Publicado por Fischer Taschenbuch Verlag, 1980
ISBN 10: 3596222540 ISBN 13: 9783596222544
Librería: medimops, Berlin, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 4,56
Envío por EUR 10,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 2 disponibles
Añadir al carritoCondición: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
-
Fuck you!. Underground-Gedichte. Engl.-Dt
Idioma: Alemán
Publicado por Fischer Taschenbuch Verlag, 1980
ISBN 10: 3596222540 ISBN 13: 9783596222544
Librería: medimops, Berlin, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 4,91
Envío por EUR 10,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
-
Küssen Sie mich, bitte
Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 20,27
Envío por EUR 2,28
Se envía dentro de Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 3 disponibles
Añadir al carritoCondición: As New. Unread book in perfect condition.
-
Fuck you (!) Underground-Gedichte
Publicado por Fischer Taschenbuch Verlag 1980, 1980
Librería: Hard to Find Books NZ (Internet) Ltd., Dunedin, OTAGO, Nueva Zelanda
Miembro de asociación: IOBA
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 7,77
Envío por EUR 17,87
Se envía de Nueva Zelanda a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoDUAL ENGLISH GERMAN TEXT; paperback (VG); all our specials have minimal description to keep listing them viable. They are at least reading copies, complete and in reasonable condition, but usually secondhand; frequently they are superior examples. Ordering more than one book will reduce your overall postage costs.
-
Der Osten leuchtet : poetische Töne aus Europa.
Idioma: Alemán
Publicado por Frankfurt am Main : axel dielmann - verlag, Kommanditgesellschaft, 2022
ISBN 10: 3866383061 ISBN 13: 9783866383067
Librería: books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 6,45
Envío por EUR 15,95
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoBroschiert. Condición: Gut. Andree Sandkötter Ilustrador. 399 Seiten; Das Buch ist in einem neuwertigen Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 675.
-
Küssen Sie mich, bitte
Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 21,56
Envío por EUR 2,28
Se envía dentro de Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 3 disponibles
Añadir al carritoCondición: New.
-
K?ssen Sie mich, bitte
Librería: PBShop.store US, Wood Dale, IL, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 23,91
Gastos de envío gratis
Se envía dentro de Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 2 disponibles
Añadir al carritoHRD. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
-
Frank Xerox' wüster Traum
Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 24,16
Envío por EUR 2,28
Se envía dentro de Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: Más de 20 disponibles
Añadir al carritoCondición: As New. Unread book in perfect condition.
-
Die Qual der Belgier. Songs.
Publicado por Paria, Ffm.,, 1989
Librería: Antiquariat Knut Ahnert Berlin, Berlin, Alemania
Miembro de asociación: BOEV ILAB VDA
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Original o primera edición
EUR 15,00
Envío por EUR 15,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito(=Bitter Lemon 13), 44 S., ill. OKart von Rainer Hartmann Erstausgabe. Auflage 150 Ex.
-
K?ssen Sie mich, bitte
Librería: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 22,19
Envío por EUR 4,81
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoHRD. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
-
Frank Xerox' wüster Traum
Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 24,92
Envío por EUR 2,28
Se envía dentro de Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: Más de 20 disponibles
Añadir al carritoCondición: New.
-
Frank Xerox' wüster Traum: und andere Kollaborationen
Librería: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Original o primera edición
EUR 27,74
Gastos de envío gratis
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 11 disponibles
Añadir al carritoPaperback. Condición: New. 1.
-
Küssen Sie mich, bitte: Texte und Graphik
Librería: Revaluation Books, Exeter, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 23,66
Envío por EUR 11,57
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoHardcover. Condición: Brand New. 126 pages. German language. 5.55x0.59x8.74 inches. In Stock.
-
Der Osten leuchtet: Poetische Töne aus Europa
Librería: medimops, Berlin, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 24,81
Envío por EUR 10,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: good. Andree Sandkötter Ilustrador. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
-
Frank Xerox wüster Traum und andere Kollaborationen.
Idioma: Alemán
Publicado por Frankfurt aM axel dielmann Vlg, 2025
Librería: Buch & Kunst, Braunschweig, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 15,00
Envío por EUR 20,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito112 S.m. einigen Abb., OBrosch, 29,5 x 21 cm. Mit Faksimiles des Typoscripts von 1970. Zustand gut.
-
Der Osten leuchtet: Poetische Töne aus Europa
Librería: medimops, Berlin, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 25,32
Envío por EUR 10,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: very good. Andree Sandkötter Ilustrador. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
-
Fuck You (!) Underground Poems / Untergrund Gedichte
Idioma: Inglés
Publicado por Joseph Melzer Verlag, Darmstadt, 1968
Librería: A Book By Its Cover, Louisville, KY, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Original o primera edición
EUR 66,64
Envío por EUR 3,67
Se envía dentro de Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoSoft cover. Condición: Fine. First Edition. Dual text in English and German. A unique collection of Beat Generation, countercultural and Black Mountain poetry edited and translated into German by Ralf-Rainer Rygulla, with psychodelic wrappers portraying a nude female on the front cover. Featured poets include Charles Bukowski, Frank O'Hara, Ed Sanders, Edward Dorn, Philip Whalen, Ted Berrigan and many others. Very Scarce.
-
Küssen Sie mich, bitte
Librería: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 22,17
Envío por EUR 17,36
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 3 disponibles
Añadir al carritoCondición: New.
-
Fuck you (!): Underground-Gedichte : englisch und deutsch (German Edition)
Idioma: Alemán
Publicado por Fischer Taschenbuch Verlag, 1980
ISBN 10: 3596222540 ISBN 13: 9783596222544
Librería: Bernhards Books, Queens Park, NSW, Australia
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 9,43
Envío por EUR 30,19
Se envía de Australia a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoSoft cover. Condición: Fine. Book is in very good condition, inside as new! Book is shrink wrapped for preservation. Text: English and German.
-
Küssen Sie mich, bitte
Librería: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 23,52
Envío por EUR 17,36
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 3 disponibles
Añadir al carritoCondición: As New. Unread book in perfect condition.
-
Frank Xerox' wüster Traum: und andere Kollaborationen
Librería: Revaluation Books, Exeter, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 29,52
Envío por EUR 11,57
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 2 disponibles
Añadir al carritoPaperback. Condición: Brand New. 112 pages. German language. 8.19x0.39x11.65 inches. In Stock.
-
Frank Xerox' wüster Traum
Librería: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 25,00
Envío por EUR 17,36
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: Más de 20 disponibles
Añadir al carritoCondición: New.
-
Frank Xerox' wüster Traum
Librería: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 27,16
Envío por EUR 17,36
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: Más de 20 disponibles
Añadir al carritoCondición: As New. Unread book in perfect condition.
-
Küssen Sie mich, bitte
Idioma: Alemán
Publicado por Dielmann Axel Verlag Mai 2025, 2025
ISBN 10: 3866384351 ISBN 13: 9783866384354
Librería: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 22,00
Envío por EUR 23,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoBuch. Condición: Neu. Neuware -Nachwort von Ralf-Rainer Rygulla:Wenn die Sehnsucht nach dem Ganzen unerträglich wird, findet man dann Trost in Teilen, in Ausschnitten, in Stücken, Fetzen - in Körperteilen, kurz sichtbar durch ein Schlaglicht im Dark Room Es sind noch nicht alle Geschichten erzählt worden.Jörg Simons Figuren bewegen sich in fiktionalen Räumen einer biedermeierlichen Vergangenheit, einer 'galoppierenden Realität', bis hin zur karikaturhaften Science Fiction. Sie agieren in realen und herbei-fantasierten Kriegen, in Kneipen mit Teppichboden, in gottlosen Gottes-häusern. In den dunklen Ecken von Liebe, Sexualität, Gewalt und Tod verfolgen sie zwanghaft den Tabubruch - zur Selbstversicherung und als Life Style zugleich.Wenn man einmal das Gebiet der Sprache betreten hat, dann wird auch Rülpsen zu einem semantischen Signal - eines mit dem Pathos der Ausgestoßenen. Es erzählt von Herrschaftsanspruch und sozialer Abwertung, von körperlicher Dominanz und unterlegenem Intellekt, von Top und Bottom.Die Erzählungen, Schnappschüsse und Momentaufnahmen entziehen sich den literarischen Gattungsnormen, sowie auch ihr Personal nicht zögert, Grenzen zu überschreiten, zu makabren Fetischfantasien und schmerzhaften Obsessionen, zu zwanghafter Wollust. Leidet es darunter 'Finden sie mich eigentlich attraktiv fragt der Tod'.Hilfloses Begehren trifft auf Gewalt, Empathie auf obszöne Brutalität, hin und wieder gemildert und Abstand haltend durch ein altertümelnd-bürgerliches oder gar ein scheinreligiöses Sprechen, äh . nein, hier eher verschärft mittels eines quasi-religiösen Jargons. Monstrositäten verlangen eine Sprache, die sie aushält.Der Autor und bildende Künstler Jörg Simon zwingt den Leser zur Reise über die 'Psychosenautobahn nach Neurosenheim'. Staunen und ein kitzelndes Unbehagen begleitet die Lektüre und die ästhetischen Zumutungen, können Lust, Ekel und Gelächter gleichzeitig auslösen. High Risk Writing. 126 pp. Deutsch.
-
Küssen Sie mich, bitte
Idioma: Alemán
Publicado por Dielmann Axel Verlag Mai 2025, 2025
ISBN 10: 3866384351 ISBN 13: 9783866384354
Librería: Rheinberg-Buch Andreas Meier eK, Bergisch Gladbach, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 22,00
Envío por EUR 23,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoBuch. Condición: Neu. Neuware -Nachwort von Ralf-Rainer Rygulla:Wenn die Sehnsucht nach dem Ganzen unerträglich wird, findet man dann Trost in Teilen, in Ausschnitten, in Stücken, Fetzen - in Körperteilen, kurz sichtbar durch ein Schlaglicht im Dark Room Es sind noch nicht alle Geschichten erzählt worden.Jörg Simons Figuren bewegen sich in fiktionalen Räumen einer biedermeierlichen Vergangenheit, einer 'galoppierenden Realität', bis hin zur karikaturhaften Science Fiction. Sie agieren in realen und herbei-fantasierten Kriegen, in Kneipen mit Teppichboden, in gottlosen Gottes-häusern. In den dunklen Ecken von Liebe, Sexualität, Gewalt und Tod verfolgen sie zwanghaft den Tabubruch - zur Selbstversicherung und als Life Style zugleich.Wenn man einmal das Gebiet der Sprache betreten hat, dann wird auch Rülpsen zu einem semantischen Signal - eines mit dem Pathos der Ausgestoßenen. Es erzählt von Herrschaftsanspruch und sozialer Abwertung, von körperlicher Dominanz und unterlegenem Intellekt, von Top und Bottom.Die Erzählungen, Schnappschüsse und Momentaufnahmen entziehen sich den literarischen Gattungsnormen, sowie auch ihr Personal nicht zögert, Grenzen zu überschreiten, zu makabren Fetischfantasien und schmerzhaften Obsessionen, zu zwanghafter Wollust. Leidet es darunter 'Finden sie mich eigentlich attraktiv fragt der Tod'.Hilfloses Begehren trifft auf Gewalt, Empathie auf obszöne Brutalität, hin und wieder gemildert und Abstand haltend durch ein altertümelnd-bürgerliches oder gar ein scheinreligiöses Sprechen, äh . nein, hier eher verschärft mittels eines quasi-religiösen Jargons. Monstrositäten verlangen eine Sprache, die sie aushält.Der Autor und bildende Künstler Jörg Simon zwingt den Leser zur Reise über die 'Psychosenautobahn nach Neurosenheim'. Staunen und ein kitzelndes Unbehagen begleitet die Lektüre und die ästhetischen Zumutungen, können Lust, Ekel und Gelächter gleichzeitig auslösen. High Risk Writing. 126 pp. Deutsch.
-
Die Qual der Belgier - Songs - Reihe Bitter Lemon Nr. 13. 100 numerierte Exemplare, hier Exemplar "EA", signiert
Publicado por Paria Verlag, 1989
ISBN 10: 392295216X ISBN 13: 9783922952169
Librería: Verlag IL Kunst, Literatur & Antiquariat, Köln, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Original o primera edición Ejemplar firmado
EUR 24,50
Envío por EUR 28,50
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoBroschiert. Condición: Gut. de Ilustrador. Erstausgabe. Inhalt: Ich weiß nicht was es ist. Ich liebe dich. Siggis Song. Höflcihkeit. Gute Typen. Stadt hinterm Strom. Blue Moon. Rilkes Märchen. Mombasa. Furia color de amor. Der kleine Junge läuft. u.a.m. 40 S. Seiten gering angebräunt, sonst (sehr) gut und sauber. Auf fl. Vorsatz eingeklebte s/w-Fotografie des Autors, darunter handschr. Signatur: "Ralf-Rainer Rygulla". Erstauflage. R.R.Rygulla, geb. 1943, Deutscher Schriftsteller und Herausgeber, gab zus. mit Rolf Dieter Brinkmann 1969 die Anthologie Acid. Neue Amerikanische Szene heraus. Sprache: de Size: 8°. Vom Autor signiert.
-
ein zwitscherndes ein klingendes licht: Neue Gedichte und Bilder vom Frühling
Idioma: Alemán
Publicado por Edition Bildperlen; 1. Edition (15. November 2024), 2024
ISBN 10: 3965460145 ISBN 13: 9783965460140
Librería: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 48,20
Gastos de envío gratis
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 6 disponibles
Añadir al carritoHardback. Condición: New.
-
Die Qual der Belgier. Songs.
Publicado por Frankfurt a.M. Paria-Verlag ., 1989
ISBN 10: 392295216X ISBN 13: 9783922952169
Librería: Antiquariat & Verlag Jenior, Kassel, HE, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Ejemplar firmado
EUR 35,00
Envío por EUR 19,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito38 S. Broschiert. Sauberes Exemplar ohne Stempel und Anstreichungen. Signiert. Einband am Buchrücken stark lichtrandig. Innen sehr gut erhalten. Sprache: deu.
-
Küssen Sie mich, bitte
Idioma: Alemán
Publicado por Dielmann Axel Verlag Mai 2025, 2025
ISBN 10: 3866384351 ISBN 13: 9783866384354
Librería: Wegmann1855, Zwiesel, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 22,00
Envío por EUR 25,95
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoBuch. Condición: Neu. Neuware -Nachwort von Ralf-Rainer Rygulla:Wenn die Sehnsucht nach dem Ganzen unerträglich wird, findet man dann Trost in Teilen, in Ausschnitten, in Stücken, Fetzen - in Körperteilen, kurz sichtbar durch ein Schlaglicht im Dark Room Es sind noch nicht alle Geschichten erzählt worden.Jörg Simons Figuren bewegen sich in fiktionalen Räumen einer biedermeierlichen Vergangenheit, einer 'galoppierenden Realität', bis hin zur karikaturhaften Science Fiction. Sie agieren in realen und herbei-fantasierten Kriegen, in Kneipen mit Teppichboden, in gottlosen Gottes-häusern. In den dunklen Ecken von Liebe, Sexualität, Gewalt und Tod verfolgen sie zwanghaft den Tabubruch - zur Selbstversicherung und als Life Style zugleich. Wenn man einmal das Gebiet der Sprache betreten hat, dann wird auch Rülpsen zu einem semantischen Signal - eines mit dem Pathos der Ausgestoßenen. Es erzählt von Herrschaftsanspruch und sozialer Abwertung, von körperlicher Dominanz und unterlegenem Intellekt, von Top und Bottom.Die Erzählungen, Schnappschüsse und Momentaufnahmen entziehen sich den literarischen Gattungsnormen, sowie auch ihr Personal nicht zögert, Grenzen zu überschreiten, zu makabren Fetischfantasien und schmerzhaften Obsessionen, zu zwanghafter Wollust. Leidet es darunter 'Finden sie mich eigentlich attraktiv fragt der Tod'. Hilfloses Begehren trifft auf Gewalt, Empathie auf obszöne Brutalität, hin und wieder gemildert und Abstand haltend durch ein altertümelnd-bürgerliches oder gar ein scheinreligiöses Sprechen, äh . nein, hier eher verschärft mittels eines quasi-religiösen Jargons. Monstrositäten verlangen eine Sprache, die sie aushält. Der Autor und bildende Künstler Jörg Simon zwingt den Leser zur Reise über die 'Psychosenautobahn nach Neurosenheim'. Staunen und ein kitzelndes Unbehagen begleitet die Lektüre und die ästhetischen Zumutungen, können Lust, Ekel und Gelächter gleichzeitig auslösen. High Risk Writing.
-
Acid - Neue amerikanische Szene. Herausgegeben von R.D. Brinkmann und R.R. Rygulla.
Publicado por Zweitausendeins, Frankfurt am Main,, 1981
Librería: Antiquariat Christoph Wilde, Düsseldorf, Alemania
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
EUR 12,00
Envío por EUR 45,00
Se envía de Alemania a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito14. Auflage. 419, (13) S. Ill. Orig.-Broschur. Taschenbuch. - Einband etwas berieben; Deckel mit Knickspuren. Buchblock gering schiefgelesen und an den Ecken etwas bestoßen; Papier gebräunt. Innen gut erhalten und sauber.
