Idioma: Español
Publicado por Ediciones SM, Círculo de Lectores, Colección El Ba, 1996
ISBN 10: 8422659050 ISBN 13: 9788422659051
Librería: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Reino Unido
EUR 9,41
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoPaperback. Condición: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged.
Idioma: Español
Publicado por Ediciones SM, Círculo de Lectores, Colección El Ba, 1996
ISBN 10: 8422659050 ISBN 13: 9788422659051
Librería: Hamelyn, Madrid, M, España
EUR 5,99
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: Aceptable. : El velero rojo es una encantadora historia que narra la ilusión de una joven llamada Assol, quien espera el cumplimiento de una profecía: la llegada de un príncipe en un barco de velas rojas que la llevará a su reino. La trama explora temas de esperanza, sueños y la magia de creer en lo imposible. Esta edición, publicada por Círculo de Lectores, es ideal para jóvenes lectores que disfrutan de relatos conmovedores y llenos de fantasía. EAN: 9788422659051 Tipo: Libros Categoría: Infantil y Juvenil|Literatura y Ficción Título: El velero rojo Autor: Aleksandr Stepanovich Grin| Willi Fährmann Editorial: Circulo De Lectores Idioma: es-ES Páginas: 112 Formato: tapa blanda.
Librería: books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Alemania
EUR 0,95
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoTaschenbuch; Condición: Gut. 93 S. ; 18 cm Papierqualität und Alter führten zu einer Nachdunklung der Seiten und der Buchschnitt ist angestaubt. Im Übrigen ist das Taschenbuch in einem guten Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 120.
Idioma: Español
Publicado por Ediciones SM, Círculo de Lectores, Colección El Ba, 1996
ISBN 10: 8422659050 ISBN 13: 9788422659051
Librería: Hamelyn, Madrid, M, España
EUR 6,59
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: Muy bueno. : El velero rojo es una encantadora historia que narra la ilusión de una joven llamada Assol, quien espera el cumplimiento de una profecía: la llegada de un príncipe en un barco de velas rojas que la llevará a su reino. La trama explora temas de esperanza, sueños y la magia de creer en lo imposible. Esta edición, publicada por Círculo de Lectores, es ideal para jóvenes lectores que disfrutan de relatos conmovedores y llenos de fantasía. EAN: 9788422659051 Tipo: Libros Categoría: Infantil y Juvenil|Literatura y Ficción Título: El velero rojo Autor: Aleksandr Stepanovich Grin| Willi Fährmann Editorial: Circulo De Lectores Idioma: es-ES Páginas: 112 Formato: tapa blanda.
Idioma: Español
Publicado por Ediciones SM, Círculo de Lectores, Colección El Ba, 1996
ISBN 10: 8422659050 ISBN 13: 9788422659051
Librería: Hamelyn, Madrid, M, España
EUR 7,19
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: Como nuevo. : El velero rojo es una encantadora historia que narra la ilusión de una joven llamada Assol, quien espera el cumplimiento de una profecía: la llegada de un príncipe en un barco de velas rojas que la llevará a su reino. La trama explora temas de esperanza, sueños y la magia de creer en lo imposible. Esta edición, publicada por Círculo de Lectores, es ideal para jóvenes lectores que disfrutan de relatos conmovedores y llenos de fantasía. EAN: 9788422659051 Tipo: Libros Categoría: Infantil y Juvenil|Literatura y Ficción Título: El velero rojo Autor: Aleksandr Stepanovich Grin| Willi Fährmann Editorial: Circulo De Lectores Idioma: es-ES Páginas: 112 Formato: tapa blanda.
EUR 11,00
Cantidad disponible: 10 disponibles
Añadir al carritoCondición: new. Pages: 160 Language: Russian. Glavnyj geroj romana Tomas Garvej sluchajno uslyshal v portovom kafe imja, kotoroe pokazalos emu strannym i plenitelnym - Frezi Grant. Eto imja legendarnoj devushki, kotoraja jakoby prikhodit na pomosch terpjaschim bedstvie morjakam, stupaja po volnam, kak po sushe. Uvlechennyj etoj zagadkoj, Garvej reshaet otpravitsja v puteshestvie na korable Beguschaja po volnam, chtoby najti Frezi Grant i ponjat, javljaetsja li ona realno suschestvujuschim chelovekom ili lish krasivym mifom. V khode plavanija geroj stalkivaetsja s cheredoj misticheskikh sobytij, ljubovnykh perezhivanij, predatelstv i vstrech s neobychnymi ljudmi, postepenno osoznavaja, chto mechty i realnost v etom mire tesno perepleteny. Poiski ideala prevraschajutsja dlja Garveja v dukhovnyj put, gde poisk legendy stanovitsja vazhnee samogo obretenija tseli, a vernost svoej mechte opredeljaet chelovecheskuju suschnost. 9785604525906.
EUR 12,00
Cantidad disponible: 10 disponibles
Añadir al carritoCondición: new. Pages: 256 Language: Russian. Glavnye proizvedenija Aleksandra Grina, prosvechennye naskvoz, kak utrennim solntsem, zhizneljubiem i stremleniem k vozvyshennomu, napolneny mysljami o schaste, pronizany tonkim lirizmom i ozhidaniem chuda. Volshebnaja feerija "Alye parusa", utverzhdajuschaja silu ljubvi i chelovecheskogo dukha, i izumitelnaja istorija "Beguschaja po volnam"; vozrozhdajut v dushe svetlye chuvstva i veru v osuschestvlenie prekrasnoj mechty. 9785847511438.
Idioma: Italiano
Publicado por Editori Riuniti Univ. Press, 2020
ISBN 10: 8835981824 ISBN 13: 9788835981824
Librería: medimops, Berlin, Alemania
EUR 6,70
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: as new. Wie neu/Like new.
Publicado por Berlin : SWA-Verl.
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 3,30
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito* Ausgabe: 2. Auflage * Umfang/Format: 90 Seiten : mit Abb. ; 8 * Anmerkungen: Status nach VGG: lieferbar * Einbandart und Originalverkaufspreis: INHALT Assol. ? Seite 9. Grey. 27. Im Morgengrauen. ? 43 Am Vorabend. - 55. Wichtige Vorbereitungen. 67. Assol bleibt allein.? - 79. Das Purpurgeheimnis. ? ? 84 ? ______ gutes Exemplar, altersgemäß gebräunt, Gesamtzustand gut * Verlag: Berlin : SWA-Verl. * Bindung: broschiert,
Publicado por Berlin : Verlag Volk u. Welt
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 3,60
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito* Umfang/Format: 123 Seiten ; 20 cm * Erscheinungsjahr: 1990 * Gesamttitel: Roman-Zeitung ; 478 = 1990, H. 1 * Einbandart und Originalverkaufspreis: brosch. : M -.80 Buchblock und Einband alters- und papierbedingt gebräunt, Einband und Buchblock mit kleinen Lesespuren, Gesamtzustand: gut * Verlag: Berlin : Verlag Volk u. Welt.
Publicado por Berlin : Verlag Volk u. Welt
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 4,80
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito* Umfang/Format: 123 Seiten ; 20 cm * Erscheinungsjahr: 1990 * Gesamttitel: Roman-Zeitung ; 478 = 1990, H. 1 * Einbandart und Originalverkaufspreis: brosch. : M -.80 E. Drud hat ein Geheimnis: Er kann fliegen, ohne Apparate, ohne Flügel - er kann sich einfach in die Lüfte erheben. Drud demonstriert seine Flugkunst im Zirkus und provoziert einen Skandal. Die einen verfallen in Angst und Panik, andere in wilde Begeisterung, die dritten sehen ihre Allmacht bedroht. Ein Minister erteilt sogleich den Auftrag, Drud zu liquidieren. Man kann diesen 1921/23 geschriebenen psychologischen und philosophischen Roman als ein phantastisches Werk lesen oder als eine tiefgründige Parabel über menschliche Träume und "die überdimensionalen Möglichkeiten des Menschen", als eine Parabel über die Phantastik der menschlichen Psyche und den Zwiespalt zwischen Ideal und normiertem Spießerverstand. gutes Exemplar, altersgemäß gebräunt, Gesamtzustand gut * Verlag: Berlin : Verlag Volk u. Welt * Bindung: ROMANZEITUNG.
Idioma: Ruso
Publicado por Detskaja i junosheskaja kniga, 2022
ISBN 10: 5907545682 ISBN 13: 9785907545687
Librería: Globus Books, San Francisco, CA, Estados Unidos de America
EUR 15,23
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito
Publicado por Leipzig/Weimar Kiepenheuer, 1984
Librería: Grammat Antiquariat, Oberbarnim, Alemania
EUR 9,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoLeinen im SU, 15. 1. Aufl., [1. - 15. Tsd.], 8°, 303 S., Leinen im SU, Buch gut erhalten, Schutzumschlag berieben sowie an Ecken u. Rändern leicht bestoßen, normale Gebrauchsspuren RW 18 R 8/B Sprache: Deutsch 0,370 gr.
Publicado por Leipzig Insel-Verl, 1959
Librería: Grammat Antiquariat, Oberbarnim, Alemania
EUR 9,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoPappband, 51. 42. - 51. Tsd., Insel-Bücherei, Nr. 290, 8°, 103 S., Fraktur, Pappband, Buch gut erhalten, Einband berieben u. etwas angeschmutzt, Ecken u. Kanten abgerieben u. leicht bestoßen, normale Gebrauchsspuren, kleiner Rückendefekt, Papier gebräunt RW 13 R 7/A Sprache: Deutsch 0,120 gr.
ISBN 10: 5170115733 ISBN 13: 9785170115730
Librería: Hawking Books, Edgewood, TX, Estados Unidos de America
EUR 12,62
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: Good. Good Condition. Has some crinkling. Five star seller - Buy with confidence!
EUR 4,78
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoTapa dura. Condición: Bien. Círculo de Lectores, Barcelona, 1996. Encuadernación en tapa dura de editorial ilustrada. 111 páginas. 21 x 13 cm. Buen estado de conservación. Libro.
Publicado por Eksmo, 2026
ISBN 10: 5042410236 ISBN 13: 9785042410239
Librería: Ruslania, Helsinki, Finlandia
EUR 10,00
Cantidad disponible: 10 disponibles
Añadir al carritoCondición: new. Pages: 128 Language: Russian. Povest Aleksandra Grina "Alye parusa" - vdokhnovljajuschaja istorija o mechte, vere i chude. Junaja Assol zhivjot ozhidaniem prekrasnogo buduschego, nesmotrja na nasmeshki i nedoverie okruzhajuschikh. I odnazhdy ejo mechta sbyvaetsja: k beregu prikhodit korabl s alymi parusami, simvol nadezhdy, ljubvi i sily chelovecheskoj very. Dlja uchaschikhsja 5-8 klassov. Serija "Klassnye knigi dlja detej" - eto proizvedenija russkoj i zarubezhnoj literatury, vkljuchjonnye v shkolnuju programmu i rekomendovannye dlja vneklassnogo chtenija. V nejo vkhodjat kak otdelnye proizvedenija, tak i sborniki rasskazov i povestej. Knigi v mjagkoj oblozhke ljogkie i udobnye - ikh mozhno brat s soboj v shkolu, chitat v doroge ili na otdykhe. Chjotkij krupnyj shrift na beloj bumage obespechivaet komfortnoe chtenie. Serija "Klassnye knigi dlja detej" - eto: * Sootvetstvie shkolnoj programme - proizvedenija dlja objazatelnogo i vneklassnogo chtenija. * Klassika detskoj literatury - teksty russkikh i zarubezhnykh avtorov. * Udobnyj format - ljogkie knigi, kotorye vsegda pod rukoj. * Krupnyj shrift - komfortnoe chtenie bez lishnego naprjazhenija. * Dostupnaja tsena - kachestvennye izdanija v bjudzhetnom segmente. 9785042410239.
Idioma: Español
Publicado por Ediciones SM, Círculo de Lectores, Colección El Ba, 1996
ISBN 10: 8422659050 ISBN 13: 9788422659051
Librería: Libros Ambigú, Madrid, M, España
EUR 1,89
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: Muy bueno. Circulo de lectores. Tapa dura. 20 cm. Muy bueno.
Publicado por Iskatel, 2019
ISBN 10: 5000541812 ISBN 13: 9785000541814
Librería: Ruslania, Helsinki, Finlandia
EUR 10,00
Cantidad disponible: 10 disponibles
Añadir al carritoCondición: new. Pages: 64 Language: Russian. 9785000541814.
Publicado por Feniks, 2019
ISBN 10: 5222321053 ISBN 13: 9785222321058
Librería: Ruslania, Helsinki, Finlandia
EUR 10,00
Cantidad disponible: 10 disponibles
Añadir al carritoCondición: new. Pages: 144 Language: Russian. Aleksandr Stepanovich Grin (1880-1932) - vydajuschijsja russkij prozaik i poet, predstavitel neoromantizma. Grin - psevdonim pisatelja, nastojaschaja ego familija - Grinevskij. Rodilsja v seme polskogo shljakhticha i russkoj medsestry, v Vjatskoj gubernii. Chitat nauchilsja v 6 let, i pervaja ego ljubimaja kniga - "Puteshestvija Gullivera" Svifta - opredelila soznanie buduschego pisatelja: ego ljubov k morju i k fantastike. Otuchivshis v vjatskom uchilische, 16-letnij Grinevskij podalsja v matrosy, v Odessu, no ne nashjol tam romantiki i nachal skitatsja - byl rybakom, chernorabochim, lesorubom, zolotoiskatelem, shakhtjorom, soldatom i dazhe revoljutsionerom-eserom.Otsidev v tjurme i sbezhav iz nejo, v 1906 godu Grin nachinaet pisat; za svoju nedlinnuju zhizn on stal avtorom chetyrjokhsot proizvedenij. Uzhe vo vtorom ego sbornike rasskazov zameten grjaduschij Grin-skazochnik . 9785222321058.
Publicado por AST, 2026
ISBN 10: 5171861412 ISBN 13: 9785171861414
Librería: Ruslania, Helsinki, Finlandia
EUR 11,00
Cantidad disponible: 10 disponibles
Añadir al carritoCondición: new. Pages: 128 Language: Russian. Aleksandr Grin (1880 - 1932) - russkij sovetskij pisatel, predstavitel neoromantizma, avtor filosofsko-psikhologicheskikh proizvedenij s elementami fantastiki. Sozdatel vymyshlennoj strany, v kotoroj proiskhodit dejstvie mnogikh ego proizvedenij, v tom chisle samykh izvestnykh: "Alye parusa", "Beguschaja po volnam", "Zolotaja tsep", "Blistajuschij mir".More. Tjoploe, sinee, soljonoe. Vsjo, chto s nim svjazano, kazhetsja neobyknovennym: zakhvatyvajuschie istorii o piratakh, romanticheskie legendy, bajki rybakov, shumnaja zhizn porta."Alye parusa" - zamechatelnoe proizvedenie A.Grina, kotoroe bukvalno napolneno morskim dukhom. Ni nazidanij, ni opisanij - lish udivitelnaja zhizn i more. 9785171861414.
EUR 17,10
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: New. Idioma/Language: Español. El protagonista de Un mundo resplandeciente (1924) es un hombre con distintos nombres, capaz de volar e incluso de construir una máquina voladora movida por el sonido. Sabe que es el único poseedor de un mundo aparte y de un dominio aéreo, un mundo resplandeciente al que quisiera llevar a la humanidad entera, pero, consciente de esa imposibilidad, vela por mantener cierta justicia en el mundo de abajo. Precisamente por ello, los poderes terrenales (el dinero y la ambición de poder) lo perseguirán para someterlo a su servicio o, en caso contrario, para destruirlo. Su singularidad le permite salvar a una muchacha indefensa del acoso de la policía, pero a ojos del mundo él también constituye un peligro potencial que combatir, porque podría movilizar a las masas con sus fantásticas habilidades. El viento del romanticismo, sea brisa o huracán, debe ser reducido a la nada con el fin de que los poderes ocultos que detentan la fuerza y el orden establecido sigan haciéndolo en su propio beneficio. Y una mujer despechada se encargará de dicho cometido, al precio incluso de perder la razón. ¿Logrará ese extraño ser que puede volar a voluntad superar a ese terrible enemigo que no cesa de buscar su perdición? Aleksandr Stepánovich Grinevski, conocido como Aleksandr Grin, nació en 1880, en Slobodskoi (Viatka, en la provincia de Kírov). Polifacético y autodidacta, quiso ser marinero, buscador de oro e incluso soldado, pero acabó siendo desertor y revolucionario, lo cual le llevó a la cárcel y al exilio. Fue en la cárcel donde empezó a escribir. En 1920 sirvió en el Ejército Rojo. Sus libros cosecharon cierta fama entre los nuevos lectores de la revolución, pero pronto cayó enfermo y se retiró a Crimea, donde murió de cáncer de pulmón en 1932. Tras su muerte, el dogmatismo soviético lo redujo al silencio, impidiendo la publicación de sus libros. Como escritor, se le considera uno de los exponentes de la entonces naciente literatura soviética, dedicado al género fantástico y de aventuras desde un prisma básicamente romántico, al igual que Edgar Allan Poe, Robert Louis Stevenson o Jack London. En cualquier caso, es un escritor de efervescente y desbordante imaginación. Sus obras más conocidas son Las velas escarlatas, Cabalgando las olas, El estrecho de las tempestades o Un mundo resplandeciente, que se publica por primera vez en castellano. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Idioma: Inglés
Publicado por Khudozhestvennaya literatura, 1989
ISBN 10: 528000541X ISBN 13: 9785280005419
Librería: ISIA Media Verlag UG | Bukinist, Leipzig, Alemania
EUR 4,43
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoSoftcover/Paperback. Condición: Good. V sbornik russkogo sovetskogo pisatelya Aleksandra Stepanovicha Grina 1880-1932 voshli roman 'Begushchaya po volnam' 1928 i rasskazy 'Kapitan Dyuk', 'Sto verst po reke' i drugie.
EUR 18,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoRustica (tapa blanda). Condición: New. Estado de la sobrecubierta: Nuevo. 01. LIBRO.
Publicado por Eksmo, 2026
ISBN 10: 5042298053 ISBN 13: 9785042298059
Librería: Ruslania, Helsinki, Finlandia
EUR 13,00
Cantidad disponible: 10 disponibles
Añadir al carritoCondición: new. Pages: 288 Language: Russian. Glavnyj russkij romantik nachala XX veka, nedootsenennyj pri zhizni, Aleksandr Grin vydumal svoju sobstvennuju stranu, "postroil" goroda i naselil ikh potrjasajuschimi gerojami. Oni - strastnye mechtateli, vydumschiki i avantjuristy, iskateli sokrovisch i chelovecheskogo schastja. Rasskazy, sobrannye v etoj knige, povestvujut o preodolenii otchajanija, vere v sudbu i dukhovnom pererozhdenii, i vse eto pod paljaschim solntsem nevedomogo primorskogo Zurbagana. V sbornik voshli rasskazy "Zurbaganskij strelok", "Sladkij jad goroda", "Vozvraschjonnyj ad", "Sto vjorst po reke", "Ogon i voda", "Fandango", "Prodavets schastja" i "Otshelnik Vinogradnogo pika". "100 iz 100. Dizajnerskaja serija" - eto kollaboratsija EKSMO i Jandeks Knig, rodivshajasja iz proekta "100 oblozhek ot 100 dizajnerov Jandeksa". Aktualnost klassicheskikh tekstov podcherkivaetsja raznoobraziem khudozhestvennykh priemov v oformlenii.Udobnyj format. Mjagkij pereplet. Kremovaja bumaga. 9785042298059.
Idioma: Inglés
Publicado por Khudozhestvennaya literatura, 1988
ISBN 10: 5280000302 ISBN 13: 9785280000308
Librería: ISIA Media Verlag UG | Bukinist, Leipzig, Alemania
EUR 5,74
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoSoftcover/Paperback. Condición: Fair. Aleksandr Grin 1880-1932 - neistovyj mechtatel, kapitan sochinennykh morej i rytsar mechty. Simvolist i romantik, Grin pishet ob otvazhnykh i prekrasnykh lyudyakh, iskatelyakh priklyuchenij, sposobnykh uslyshat neyasnyj zov mechty i vsemi silami protivostoyashchikh kosnosti i nesvobodeV sbornik voshli samyj zrelyj roman Grina-prozaika Begushchaya po volnam i rasskazy:Pozornyj stolbKapitan DyukSto verst po rekeSozdanie AsperaSlovookhotlivyj domovojBrak Avgusta EsbornaLegenda o FergyusoneAkvarelGnev ottsaKomendant porta.
EUR 3,80
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoHardcover. Condición: Fair. Riss größer als 1 cm. In märchenhaft-groteskem Gewand wird Kritik am Zarismus geübt, meist behält das Gute im Ringen mit dem Bösen die Oberhand. Die kleinen literarischen Meisterwerke sind in einer erdachten, teils geheimnisvoll-schaurigen Welt angesiedelt und in leisen Tönen gehalten, zeigen überraschende Ausgänge und satirische Zuspitzungen.
Idioma: Eslovaco
Publicado por Vychodoslovenske vydavatelstvo, 1984
Librería: Bookbot, Prague, Republica Checa
EUR 3,80
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoHardcover. Condición: Fair. Verschmutzung / Wasserschaden; Abnutzung / Risse - deutlich. Roman, ktoreho namietom je spolocny zivot a vzajomne vztahy dvoch osamelych sestier, povahovo protichodnych bytosti. Pribeh skuma ich emocionalne puto, konflikty a tuzby, pricom odhaluje hlboke psychologicke aspekty ich vztahu. Hlavne postavy sa snazia najst svoje miesto vo svete, celi vnutornym bojom a vonkajsim prekazkam, ktore ich od seba vzdaluju aj priblizuju. Autenticke zobrazenie ich zivotnych ciest a rozhodnuti ponuka citatelom pohlad na zlozitosti rodinnej dynamiky a hladanie identity. Roman sa zaobera temami osamelosti, lasky, rivality a odhodlania, pricom zachytava nuansy medziludskych vztahov a ich vplyv na osobny rast.
Idioma: Inglés
Publicado por Khudozhestvennaya literatura, 1989
ISBN 10: 528000541X ISBN 13: 9785280005419
Librería: ISIA Media Verlag UG | Bukinist, Leipzig, Alemania
EUR 6,16
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoSoftcover/Paperback. Condición: Fair. V etot sbornik voshli romany russkogo sovetskogo pisatelya Aleksandra Grina 1880-1932: 'Ta, chto upravlyaet volnami' 1928.
Idioma: Checo
Publicado por Albatros, 1972
Librería: Bookbot, Prague, Republica Checa
EUR 3,80
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoSaddle stitch. Condición: Fair. Gebrochener Buchrücken / Seiten oder Softcover umgeknickt; Vergilbt / ausgeblichen; Abnutzung / Risse - deutlich.