Idioma: Alemán
Publicado por Aufbau Verlag, 1965
Librería: Ostmark-Antiquariat Franz Maier, Waffenbrunn, Alemania
EUR 3,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoGLn, geb. Condición: Bon. Deutsche Volksbibliothek der DDR, Der Vertrieb in der Deutschen Bundesrepublik, in Westberlin und im Ausland ist (war) nicht gestattet.Gebunden im gold-seidenen Ganzleinen mit Titel auf Vorderdeckel und Rücken, 18,3x11,6 cm, 230 Seiten, guter Zustand. (intern: Varia).
Publicado por Würzb., LFG., 1996
Librería: Daniel Osthoff, Wuerzburg, BY, Alemania
EUR 4,00
Cantidad disponible: 14 disponibles
Añadir al carrito64 S. OBrosch. Schriftenreihe der Leonhard Frank - Gesellschaft Heft 5.
Publicado por Leipzig, Insel Verlag, 1919., 1919
Librería: Kunstantiquariat Piesk, Wiesbaden, HE, Alemania
EUR 5,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito190 S. Orig.- Karton. Einbandzeichnung von Walter Tiemann. Gutes, innen tadelloses Exemplar.
Publicado por Würzb., LFG., 2002
Librería: Daniel Osthoff, Wuerzburg, BY, Alemania
EUR 6,00
Cantidad disponible: 4 disponibles
Añadir al carritoGr.-8°. 58(2) S. OBrosch. Schriftenreihe der Leonhard Frank - Gesellschaft Heft 10.
Publicado por Leonhard-Frank-Gesellschaft, 2011
ISBN 10: 3932404203 ISBN 13: 9783932404207
Librería: medimops, Berlin, Alemania
EUR 3,20
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Publicado por Berlin : Buchclub 65
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 3,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito* Umfang/Format: 319 Seiten ; 8 * Anmerkungen: Alle Rechte beim Aufbau-Verlag, Berlin u. Weimar * Erscheinungsjahr: 1970 ?Die Jünger Jesu? sind eine Jugendbande, die im zerstörten Würzburg im Keller einer Klosterkirche ihren geheimen Treffpunkt hat. Sie nehmen von den Reichen ? ein Pfund Kaffee, ein paar Schuhe ? und lassen das Diebesgut heimlich den Bedürftigsten in der Stadt zukommen. In parallelen Handlungssträngen erzählt Leonhard Frank vom untergründig schwelenden Neonazismus im Nachkriegsdeutschland, von der tragischen Liebe zwischen einem deutschen Mädchen und einem amerikanischen Soldaten und vom Schicksal der jüdischen Heimkehrerin Ruth. Leonhard Frank schreibt in seiner Autobiographie ?Links wo das Herz ist?: ?Michael (das ist L. Frank) sagte sich, als Schauplatz dieses Romans, dessen Vorgänge und handelnde Personen ausnahmslos frei erdacht werden mussten, könnte er jede deutsche Stadt wählen. Er wählte das zerstörte Würzburg als Schauplatz, weil er zu seiner Heimatstadt die stärkste Gefühlsbeziehung hatte.? ordentliches Exemplar, Einband und Buchblock mit kleinen Lesespuren, Buchblock altersgemäß gebräunt, Gesamtzustand: gut * Verlag: Berlin : Buchclub 65 * Bindung: Gebundene Ausgabe.
Publicado por Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 3,00
Cantidad disponible: 2 disponibles
Añadir al carrito* Ausgabe: 4. Auflage * Umfang/Format: 320 Seiten ; kl. 8 * Anmerkungen: Ausg. f. d. DDR. Der Vertrieb in d. Bundesrepublik Deutschland, in Westberlin u. im Ausland ist nicht gestattet * Erscheinungsjahr: 1969 * Einbandart und Originalverkaufspreis: Lw. : 7.50 Dreißig Jahre sind vergangen. Vier Mitglieder der ehemaligen Räuberbande wissen im Jahr 1927 nicht, wie sie und ihre Familien satt werden sollen. Da kommt ihnen die glorreiche Idee, ein Gesangsquartett zu gründen. ordentliches Exemplar, Einband und Buchblock mit kleinen Lesespuren, Buchblock altersgemäß gebräunt, Gesamtzustand: gut * Verlag: Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag * Bindung: gebundene Ausgabe.
Publicado por Aufbau-Verlag Berlin und Weimar
Librería: Agrotinas VersandHandel, Fredersdorf-Vogelsdorf, Alemania
EUR 8,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito1.) Leonhard Frank: Links wo das Herz ist, Roman, 4. Auflage/1964, 343 Seiten. 2.) Leonhard Frank: Das Ochsenfurter Männerquartett, Roman, 3. Auflage/1964, 320 Seiten, Orange-rote Leinen-Einbände mit Goldbeschriftung, O.Schutzumschlag mit leichten Gebrauchsspuren, Vorsatz mit Gilbstreifen, ansonsten gut erhalten; wie angegeben.
Publicado por Berlin, Weimar : Aufbau-Verlag
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 3,30
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito* Ausgabe: 2. Auflage * Umfang/Format: 398 Seiten : Illustrationen; ; 20 cm * Anmerkungen: Ausg. f. d. DDR. - Lizenz d. Nymphenburger Verlagshandlung, München. * Erscheinungsjahr: 1971 * Einbandart und Originalverkaufspreis: Lw. : M 10.50 * Sachgebiet: Jugendschriften ; 08a Schöne Literatur Zwölf Jungen haben sich geschworen, ihre Heimatstadt Würzburg in Schutt und Asche zu legen und auszuwandern in die Freiheit der Prärie. Für seinen sensationellen Erstling erhielt Leonard Frank 1914 den Fontane-Preis. gutes Exemplar, ordentlich, * Verlag: Berlin, Weimar : Aufbau-Verlag * Bindung: gebundene Ausgabe,
Publicado por Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 3,30
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito* Umfang/Format: 229 Seiten ; 8 * Anmerkungen: Lizenz d. Nymphenburger Verlag-Handl., München. - Ausg. f.d. DDR||Status nach UrhWahrnG: vergriffen * Erscheinungsjahr: 1965 Trübsinnig blicken die vier von der Mauer des Festungsgrabens hinunter auf die Stadt. Vielleicht wäre es doch besser gewesen, damals, vor dreißig Jahren, mit der ?Räuberbande" nach Amerika durchzubrennen. Wo sind ihre kühnen Träume geblieben? Erstickt in der Not des Alltags, in der Arbeitslosigkeit. Alles haben sie versucht, um wenigstens das Notwendigste zu verdienen, alles ohne Erfolg. Da kommt Oskar Benommen mit seinem Plan: Warum sollen sie, das stadtbekannte Männerquartett ?Zwischen grünen Bäumen", nicht im Variete auftreten? Für Vergnügungen haben die Leute immer Geld. Fieberhafte Vorbereitungen besinnen. Und dann stehen sie auf der Bühne, zwar nicht im Variete sondern im Tanzsaal von Ochsenfurt: vier Herren in Frack und weißer Weste, eine weiße Nelke im Knopfloch. Sechsunddreißig Mark für jeden ? das erste selbst-verdiente Geld seit Jahren. Aber ihr erstes öffentliches Auftreten bleibt auch ihr letztes. Plötzlich finden einige, es sei eine unsolide Sache. Warum? denkt traurig der Schreiber. Es hat doch so hoffnungsvoll begonnen. gepflegtes Exemplar, nur kleine Lesespuren, Buchblock altersgemäß gebräunt * Verlag: Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag * Bindung: gebundene Ausgabe.
Publicado por Leipzig : Reclam
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 3,30
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito* Ausgabe: 4. Auflage * Umfang/Format: 228 Seiten ; 18 cm * Anmerkungen: Lizenzausg. d. Nymphenburger Verlagshandlung, München. - Ausg. für d. DDR. * Erscheinungsjahr: 1979 * Gesamttitel: Reclams Universal-Bibliothek ; Bd. 462 : Belletristik * Einbandart und Originalverkaufspreis: kartoniert : M 2.00 Würzburg 1899. Eine Schar vierzehnjähriger Lehrjungen hat sich unter dem Anführer Oskar, dem bleichen Kapitän, zu einer Räuberbande zusammengeschlossen. Die Abenteuerromantik der Romane von Karl May prägt ihr Denken. Irgendwann wollen sie Würzburg in Schutt und Asche legen, ein Hochseeboot kapern und damit in das Land ihrer Träume, nach Amerika in den Wilden Westen segeln. Dort glauben sie frei zu sein von Schule und Familie, von ihren Lehrherren, von all der Verständnislosigkeit und Heuchelei, die sie umgibt. Versammlungsort der Räuberbande ist ein unterirdischer Gang in den Weinbergen, wo gestohlene Weintrauben, Zigarren, eine Pistole und unzählige Hefte mit Räuber- und Indianergeschichten aufbewahrt sind, an deren Inhalt sich die Fantasie der Buben entzündet. Werden sie ihre Sehnsucht nach Abenteuern, nach Freiheit erfüllen können? Noch sitzen sie in ihrer Höhle beieinander und donnern gegen die Tyrannei dieser Welt. Leonhard Frank beschreibt das Ende der Kindheit anhand der unterschiedlichen Persönlichkeiten der Jungs, ihre kleinen Jugendsünden, ihre fantastischen Ideen und Zukunftsträume ausgeliefert einer oft sadistischen Welt der Erziehungsberechtigten, streng und dienstbeflissen, ohne Verständnis für Flausen. gutes Exemplar, nur kleine Lesespuren,Buchblock altersgemäß gebräunt * Verlag: Leipzig : Reclam * Bindung: broschiert,
Publicado por Aufbau-Verlag Berlin und Weimar
Librería: Agrotinas VersandHandel, Fredersdorf-Vogelsdorf, Alemania
EUR 8,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito1.) Leonhard Frank: Die Räuberbande, 1986, 292 Seiten, gut erhalten 2.) Adalbert Stifter: Der Hochwald, 1982, 256 Seiten, gut erhalten. 3.) E. T. A. Hoffmann: Der Magnetiseur, 1987, 265 Seiten, Schnitt etwas lichtrandig aber gut erhalten. 4.) Theodor Fontane: Meine Kinderjahre, Autobiographischer Roman, 1984, 190 Seiten, gut erhalten. 5.) Theodor Fontane: L'Adultera, 1981, 136 Seiten, gut erhalten. 6.) Johannes Tralow: Aufstand der Männer, 1982, 301 Seiten, Schnitt etwas lichtrandig aber gut erhalten, farbig illustrierte Karton-Umschläge, Rückseiten mit Autoren-Porträt und Kurzbiographie der jeweiligen Autoren, Format 17,5 x 10,5 cm; wie angegeben.
Publicado por Berlin, Weimar : Aufbau-Verlag
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 3,60
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito* Ausgabe: 1. Auflage * Umfang/Format: 222 Seiten ; 18 cm * Erscheinungsjahr: 1977 * Gesamttitel: bb ; 384 * Einbandart und Originalverkaufspreis: kartoniert : M 1.85 * Sachgebiet: Schöne Literatur In der nach dem Krieg zerstörten Stadt fühlen sich elf Jungen als Vollstrecker der Gerechtigkeit. Sie nehmen den Reichen, um es den Bedürftigen zu geben: eine Tüte Kaffee, ein Paar gebrauchte Schuhe, eine warme Decke. gepflegtes Exemplar, nur kleine Lesespuren,Buchblock altersgemäß gebräunt * Verlag: Berlin, Weimar : Aufbau-Verlag.
Publicado por Encounter, 1958
Librería: Shore Books, London, Reino Unido
Revista / Publicación
EUR 8,35
Cantidad disponible: 2 disponibles
Añadir al carritoSoft cover. Condición: Very Good. 88 pages. TOMMASO LANDOLFI "Gogol's Wife (a story) / DANIEL BELL ",The Capitalism of the Proletariat" / GEORGE MIKES "The Country with a Smile" / ERICH HELLER "The Conservative Imagination" / FRANK HILTON"Britain's New Class" / MAX BELOFF "The Case of Comrade Leonhard" / STEPHEN SPENDER "Terry Hill".
Idioma: Alemán
Publicado por Leonhard-Frank-Gesellschaft Heft 16, Würzburg, 2005
ISBN 10: 3932404165 ISBN 13: 9783932404160
Librería: Versandantiquariat Jena, Jena, Alemania
EUR 10,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoHeft/Zeitschrift. Condición: leichte Gebrauchsspuren. TitelDer wandernde Schreibtisch : Erfahrung, Bewältigung und Folgen des Exils bei Leonhard Frank, Soma Morgenstern und Max Zweig ; ein Vergleich / von Sulamith Sparre Person(en)Sparre, Sulamith (Verfasser) VerlagWürzburg : Leonhard-Frank-Ges. Zeitliche EinordnungErscheinungsdatum: 2005 Umfang/Format60 S. ; 21 cm ISBN/Einband/Preis978-3-932404-16-0 geh. 3-932404-16-5 geh. Sprache(n)Deutsch (ger) BeziehungenLeonhard-Frank-Gesellschaft: Schriftenreihe der Leonhard-Frank-Gesellschaft ; H. 16 DDC-Notation838.912009 [DDC22ger] Sachgruppe(n)830 Deutsche Literatur In deutscher Sprache. 62 pages.
Librería: akpool.de - akpool GmbH, Berlin, Alemania
Manuscrito
EUR 6,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: guter Zustand. Zustand, siehe Scan, ungelaufen - ca 15 cm X 10 cm.
Librería: Bartko-Reher, Berlin, Alemania
Manuscrito
EUR 6,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: Guter Zustand. ***Ansichtskarte Suhl / Thür., Teilansicht, Oberschule, Leonhard-Frank-Strasse*** gelaufen, guter Zustand | Preis: 6.00 EUR | Keine MwSt.-Ausweisung, differenzbesteuert gem.§25a UStG | Versandkosten: Kostenloser Versand | Motive / Thematik > Architektur / Kunstgewerbe > Architektur / Design nach 1945 > Deutschland > Suhl nach 1945.
Idioma: Alemán
ISBN 10: 393240422X ISBN 13: 9783932404221
Librería: medimops, Berlin, Alemania
EUR 3,20
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
EUR 8,79
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCondición: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
Librería: Versandhandel Boeger, Weil am Rhein, Alemania
Manuscrito
EUR 4,30
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoCarte Postale Alte Postkarte Sternberg Mecklenburg Karl-Liebknecht-Strasse Leonhard-Frank-Strasse Sternberg Mecklenburg postalisch nicht gelaufen 1921-1965 Erhaltung siehe scans [LiesaD40 kv019box] LiesID40.
Idioma: Alemán
Publicado por Volk und Wissen, Berlin, 1955
Librería: Versandantiquariat Wenzel, Vierkirchen, Alemania
EUR 4,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoSoftcover. Condición: sieheBeschreibung. Schriftsteller der Gegenwart. Hilfsmaterial für den literaturunterricht an den Ober- und Fachschulen. Br. 136 S. 8° Papier gebräunt, Anstreichungen im Text. Deutsch broschiert/Taschenbuch.
Publicado por Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M, 1987
Librería: Antiquariat am Soonwald, Sponheim, Alemania
EUR 14,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito7.-8. Tsd. 120 S 18x10,5cm, Taschenbuch, leichte Gebrauchsspuren.
Publicado por Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig
Librería: Agrotinas VersandHandel, Fredersdorf-Vogelsdorf, Alemania
EUR 12,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito1.) Jakob Wassermann: Das Gold von Caxamalca, Erzählungen, 1985, 268 Seiten, gut erhalten. 2.) Timur Pulatow: Um die Ehre des Emirs, Erzählungen, 1986, 315 Seiten, gut erhalten. 3.) Wassili Below: Sonnabendmorgen, Erzählungen, 1985, 276 Seiten, gut erhalten. 4.) Estebanillo Gonzales, ein Mann fröhlicher Gelassenheit, Sein Leben und seine Taten, aufgeschrieben von ihm selbst, 1985, 309 Seiten, Schnitt etwas lichtrandig, sonst gut erhalten. 5.) Gabriel Garcia Marquez: Chronik eines angekündigten Todes, 1989, 114 Seiten, gut erhalten. 6.) Das Nibelungenlied, 1983, 197 Seiten. 7.) Valdemar Lindholm: Märchen und Sagen aus Lappland, 1989, 145 Seiten. 8.) Publius Ovidius Naso: Die Liebeskunst, 1985, 142 Seiten. 9.) Leonhard Frank: Der Mensch ist gut, 1985, 149 Seiten. 10.) La Rochefoucauld: Reflexionen oder Sentenzen und moralische Maximen, 1985, 93 Seiten, mittelbraune Karton-Umschläge mit schwarzer Beschriftung, einheitliches Format 18 x 10,5 cm, gut erhalten; wie angegeben.
Publicado por Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin
Librería: Agrotinas VersandHandel, Fredersdorf-Vogelsdorf, Alemania
EUR 12,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito1.) Hans Fallada, Leonhard Frank, 1955, 136 Seiten. 2.) Anna Seghers, Hans Marchwitza, Willi Bredel, 1954, 121 Seiten. 3.) Ludwig Renn, 1956, 107 Seiten. 4.) Martin Andersen Nexö, 1954, 127 Seiten, Hrsg. vom Kollektiv für Literaturgeschichte im Verlag Volk und Wissen Berlin. Leitung: Klaus Gysi. Karton-Umschläge, Format 20,5 x 14,5 cm. Hilfsmaterial für den Literaturunterricht an den Ober- und Fachschulen. Dem Alter entsprechend gut erhalten, teils lichtrandig und mit Stempel; wie angegeben.
Publicado por London : Peter Davies, 1938
Librería: MW Books, New York, NY, Estados Unidos de America
EUR 26,85
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito7th Impression. Previous owner's signature. Near fine cloth copy in a near-fine, very slightly edge-nicked and dust-dulled dust-wrapper, now mylar-sleeved. Remains particularly well-preserved overall; tight, bright, clean and strong. Physical description: 117, [3]p. ; 19cm. Subjects: World War, (1914-1918). 3 Kg.
Publicado por Harmondsworth, England : Penguin Books, 1938
Librería: MW Books, New York, NY, Estados Unidos de America
Original o primera edición
EUR 27,71
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoFirst Edition. Very good paperback copy; cover slightly creased and dulled as with age. Bright and clean internally. Remains quite well-preserved overall. Series; Penguin Books. no. 134. Physical description; 182 pages ; 18 cm. Notes; Translation of: Karl und Anna; and, Im letzten Wagen. Subjects; Fiction. German fiction. 3 Kg.
Idioma: Alemán
Año de publicación: 1981
Librería: books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Alemania
EUR 7,95
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoHeft; Condición: Gut. 134 Seiten; Das hier angebotene Heft stammt aus einer aufgelösten Bibliothek und trägt die entsprechenden Kennzeichnungen (Rückenschild, Instituts-Stempel.). Der Zustand ist ansonsten ordentlich und dem Alter entsprechend gut. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200.
Publicado por Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag
Librería: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, Alemania
EUR 4,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito* Umfang/Format: 229 Seiten ; 8 * Anmerkungen: Lizenz d. Nymphenburger Verlag-Handl., München. - Ausg. f.d. DDR * Erscheinungsjahr: 1965 * Gesamttitel: Deutsche Volksbibliothek * Einbandart und Originalverkaufspreis: Lw. : DM-Ost 2.85 ordentliches Exemplar, Einband und Buchblock mit kleinen Lesespuren, Besitzervermerk, Buchblock altersgemäß gebräunt, Gesamtzustand: gut * Verlag: Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag.
Publicado por Econ, Düsseldorf, 1994
Librería: Antiquariat Robert Loest, Schwerin, MV, Alemania
Original o primera edición
EUR 9,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoBrosch., Einbd. gering bestossen, Strich auf Fußschnitt, guter Zustand. 3-612-27158-X Deutsche Erstausgabe.
Publicado por Aufbau-Verlag Berlin und Weimar
Librería: Agrotinas VersandHandel, Fredersdorf-Vogelsdorf, Alemania
EUR 10,00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carrito1.) Anton Tschechow: Ein Drama auf der Jagd, 1982, 207 Seiten, Umschlag mit Kniff, sonst gut erhalten. 2.) Vercors: Das Schweigen des Meeres, Erzählungen, 1. Auflage 1969, 117 Seiten, gut erhalten, ergänzend dazu Sabine Neubert: "Menschen schweigen, es schweigt das Meer. Vercors Novelle 'Das Schweigen des Meeres' ist ein frühes literarisches Zeugnis der Resistance", Artikel/Kopie aus Neues Deutschland vom 17./18. Juni 2017 (Foto). 3.) Dinah Kalinowskaja: Oh, dieser Samstag!, 1986,169 Seiten, gut erhalten. 4.) Frank Norris: Die Getreidebörse, Eine Geschichte aus Chicago, 1979, 413 Seiten, Schnitt etwas lichtrandig, sonst gut erhalten. 5.) Christine Wolter: Italienfahrt, Meine italienische Reise, Juni in Sizilien, 1982, 189 Seiten, gut erhalten. 6.) Eduard Keyserling: Dumala, 1976, 120 Seiten, gut erhalten. 7.) Leonhard Frank: Die Jünger Jesu, 1977, 222 Seiten, Rücken/Schnitt etwas lichtrandig, sonst gut erhalten, farbig illustrierte Umschläge, Rückseite mit Porträt und Kurzbiographie der jeweiligen Autoren, Format 17,5 x 10,5 cm; wie angegeben.