Traduction de galland (5 resultados)

Hardcover. Condición: Very Good. tres bon etat Les Mille et Une Nuits sont un ensemble compliqué de contes imbriqués les uns dans les autres. Les personnages sont nombreux, et il y a des contes à l'intérieur des contes. Souvent, un personnage à l'intérieur d'un conte raconte lui-même une histoire à un autre personnage. Ce système de miroirs donne plusieurs niveaux de lecture. Le sultan Shâriyâr, pour se venger de l'infidélité de sa première épouse, la condamne à mort et, afin d'être certain de ne plus être trompé, chaque jour, il épouse une nouvelle femme et, chaque matin, il la fait exécuter. Après le massacre de plusieurs filles épousées par le sultan, Shéhérazade, la fille du grand vizir, se porte volontaire. Elle sait pourtant qu'épouser le sultan l'entraîne vers la mort au matin. Mais elle a une idée pour faire cesser le massacre : elle raconte la nuit au sultan le début d'une histoire jusqu'au lever du jour. Comme le sultan est très curieux, il veut connaître la suite et renonce à faire tuer la jeune femme. Il reporte alors l'exécution au lendemain. Et de jour en jour, le récit commencé la veille continue. Peu à peu, Shéhérazade gagne la confiance de son mari.…

Couverture rigide. Condición: Bon. Francais.Reliure demi toile a coins.Titres dores au dos.Une gravure en frontispice.Legeres rousseurs.213 p.Poids 450 gr.Format 21 x 13 cm. Henri Cassier (ilustrador).

2 Volumes brochés, poches, in-12, 442 +503 pages, assez bon état, un manque au dos du tome 1 (poids : 0,550 kg, épaisseur : 2 x 2,6 cm).

Couverture rigide. Condición: Très bon. Paris . Editions Rombaldi . 1952 . Un volume in-8 , dans une belle reliure deli cuie chagrin à coins , plats parchemin , une tranche dorée , 15 x 20,5 cm , de 214 pages illustrées de CINQ GRAVURES et une vignette de couverture , sur CUIVRE avec CUVETTE , H. T. COLORIÈES au POCHOIR de GRADASSI . Couverture couleurs conservée . Tirage numéroté sur Vélin crème du MARAIS . EXCELLENT ETAT . …

Paris, Ernest Bourdin, s.d. (1840). 3 volumes in-8 reliés demi-basane marron (25,5 x 17,3 cm) titre et ornements dorés sur le dos, (4)-VIII-482, (4)-576 et (4)-482-(2) pp. Complet en trois volumes ornés de 1000 gravures sur bois in et hors-texte, rousseurs claires inégalement. 3,1kg.- Reliures solides en bon état.…