Thierry ruolz (40 resultados)

Paperback. Condición: New.

Paperback or Softback. Condición: New. La Jonque des �toiles: 1�re traduction int�grale en fran�ais moderne des r�cits de voyages Xingcha Shenglan de Fei Xin, 1436. Book.

Condición: New.

Condición: New.

Paperback. Condición: New.

Condición: New.

PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Condición: New.

PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Condición: New.

PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Paperback. Condición: New.

Taschenbuch. Condición: Neu. Neuware - Décembre 1045, Khorassan. Un haut fonctionnaire seldjoukide se réveille d'un songe qui lui ordonne de quitter sa charge, sa maison, ses biens, pour chercher ce qui augmente l'esprit. Trois mois plus tard, Nasir Khusraw, quarante et un ans, prend la route avec son frère cadet et un jeune serviteur indien.Pendant sept ans, deux mille deux cent vingt fersengs et près de treize mille kilomètres, il traverse à pied le Proche-Orient musulman à son apogée. Il visite Tabriz meurtrie par les tremblements de terre, longe la côte syrienne avant les Croisades, mesure le Haram al-Sharif de Jérusalem coudée par coudée, vit trois ans au Caire fatimide où il assiste aux processions du calife al-Mostansir, accomplit quatre fois le pèlerinage de La Mecque, découvre l'utopie qarmate de Lahssa, et rentre en haillons par Bassora, sauvé par un marchand persan qui le reconnaît.Cinquante ans avant la prise de Jérusalem par les Croisés, cent vingt avant la chute du califat fatimide, le carnet de Nasir Khusraw donne la photographie unique d'un monde disparu. Premier grand récit de voyage du monde persan, le Safarnama est aussi le témoignage d'une conversion : l'homme qui rentre n'est plus le même. Il deviendra missionnaire ismaélien, sera persécuté, finira ses jours exilé dans les montagnes du Pamir.Première réécriture intégrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend enfin lisible ce témoignage vieux de mille ans sans rien trahir du voyage. Quinze illustrations originales et cinq cartes du voyage donnent à voir l'itinéraire, tandis qu'un appareil de repères (glossaire, chronologie, deux index et postface) et des morceaux choisis du texte original éclairent la lecture.…

Paperback. Condición: new. Paperback. 25 septembre 1396, plaine bulgare. La chevalerie d'Occident vient d'etre aneantie devant Nicopolis. Un adolescent bavarois de seize ans, ecuyer d'un seigneur de Munich, est traine parmi les prisonniers. Il s'appelle Johannes Schiltberger. Il ne reverra l'Europe que trente-trois ans plus tard.Six ans, il court a pied devant le cheval du sultan Bayezid. Puis Tamerlan le rachete a Ankara en 1402 et l'emmene a Samarcande. Il voit raser Bagdad, massacrer les sept mille enfants d'Ispahan, partir l'armee pour l'Inde. A la mort du conquerant, il sert ses fils en Perse et au Caucase. Puis un prince mongol fugitif l'entraine a travers la Siberie, parmi des hommes velus et des chiens de traineau. Puis la Horde d'Or, la Crimee, Constantinople. Une reine tatare conduisant quatre mille cavalieres. Un Pater Noster appris en armenien et en tatar. Deux pelerinages a Jerusalem sous escorte musulmane. En 1427, il s'enfuit a cheval et regagne Munich a pied.Premier temoignage allemand sur l'Orient post-mongol, le recit de Schiltberger reste six siecles apres l'un des seuls regards occidentaux sur cet Orient turco-mongol vu de l'interieur. La presente edition modernise l'imprime de Frankfurt am Main de 1570 et le restitue dans la forme par laquelle il a nourri la culture europeenne pendant trois siecles. Texte modernise, illustre et annote par Thierry Ruolz. Captif de Tamerlan pendant trente ans, l'ecuyer bavarois Johannes Schiltberger a traverse trois empires -- ottoman, timouride, tatar -- et en est revenu vivant. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

Paperback. Condición: new. Paperback. En 1409, Fei Xin, jeune homme de troupe embarque sur les jonques geantes de l'amiral Zheng He, quitte les cotes de Chine pour l'un des voyages les plus vastes jamais entrepris. Pendant plus de vingt ans, au fil des expeditions de la flotte du Tresor, il sillonne la mer de Chine, l'ocean Indien, le golfe Persique et les rivages de la corne de l'Afrique.De pays en pays, il note tout: le faste des rois, les moeurs surprenantes, les produits et les commerces, les legendes de tetes volantes et de veuves jetees au bucher. Champa et son calendrier lunaire, Java la peuplee, Palembang et son pirate capture, Ceylan et l'empreinte du Bouddha, Ormuz et ses montagnes de sel, La Mecque et sa pierre noire, le Bengale et sa cour couverte d'or: quarante-quatre contrees defilent, chacune close par un poeme.Ce que ce temoin oublie a ecrit il y a six siecles, avant que l'Europe n'ouvre les memes routes, dessine une mondialisation venue d'ailleurs, et qui resonne etrangement avec la notre.Premiere traduction integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend lisible ce temoignage sans rien trahir de l'original. 20 illustrations originales et 9 cartes redessinees donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire, chronologie, index, note de l'editeur, postface, texte original, suggestions de lectures) et des morceaux choisis du texte original accompagnent la lecture. Un demi-siecle avant Vasco de Gama, un soldat de la flotte de Zheng He decrit quarante-quatre pays d'Asie, de l'ocean Indien, d'Arabie et d'Afrique de l'Est. Un regard chinois sur le monde du XVe siecle. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

Paperback. Condición: new. Paperback. Decembre 1045, Khorassan. Un haut fonctionnaire seldjoukide se reveille d'un songe qui lui ordonne de quitter sa charge, sa maison, ses biens, pour chercher ce qui augmente l'esprit. Trois mois plus tard, Nasir Khusraw, quarante et un ans, prend la route avec son frere cadet et un jeune serviteur indien.Pendant sept ans, deux mille deux cent vingt fersengs et pres de treize mille kilometres, il traverse a pied le Proche-Orient musulman a son apogee. Il visite Tabriz meurtrie par les tremblements de terre, longe la cote syrienne avant les Croisades, mesure le Haram al-Sharif de Jerusalem coudee par coudee, vit trois ans au Caire fatimide ou il assiste aux processions du calife al-Mostansir, accomplit quatre fois le pelerinage de La Mecque, decouvre l'utopie qarmate de Lahssa, et rentre en haillons par Bassora, sauve par un marchand persan qui le reconnait.Cinquante ans avant la prise de Jerusalem par les Croises, cent vingt avant la chute du califat fatimide, le carnet de Nasir Khusraw donne la photographie unique d'un monde disparu. Premier grand recit de voyage du monde persan, le Safarnama est aussi le temoignage d'une conversion: l'homme qui rentre n'est plus le meme. Il deviendra missionnaire ismaelien, sera persecute, finira ses jours exile dans les montagnes du Pamir.Premiere reecriture integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend enfin lisible ce temoignage vieux de mille ans sans rien trahir du voyage. Quinze illustrations originales et cinq cartes du voyage donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire, chronologie, deux index et postface) et des morceaux choisis du texte original eclairent la lecture. En 1045, un fonctionnaire persan quitte tout pour chercher ce qui augmente l'esprit. Pendant sept ans, Nasir Khusraw traverse Le Caire fatimide, Jerusalem, La Mecque -- premier grand carnet de voyage du monde musulman. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

Taschenbuch. Condición: Neu. Neuware - Constantinople, 1544. Quatre-vingt-onze ans après la chute aux mains des Ottomans, la ville se transforme : les églises deviennent mosquées, l'Hippodrome se vide, les colonnes tombent une à une.C'est dans cette ville en mutation qu'arrive Pierre Gilles, savant d'Albi envoyé par François Ier pour collecter les manuscrits grecs. Quand l'argent royal cesse d'arriver, il s'enrôle dans l'armée de Soliman le Magnifique pour survivre, et consacre trois ans à une mission qu'il s'est donnée lui-même : sauver Constantinople de l'oubli.Il escalade les murs, mesure les colonnes, fouille les ruines, interroge les jardiniers ottomans sur ce qu'ils ont trouvé en creusant. Colline par colline, il reconstitue les sept collines, Sainte-Sophie, le Palais sacré, l'Hippodrome, les forums et les quartiers byzantins, dialoguant en silence avec les empereurs morts.Le résultat est la dernière description scientifique de la Constantinople byzantine, juste avant sa disparition. Publié à Lyon en 1561 à titre posthume, ce texte restait inédit en français.…

Paperback. Condición: new. Paperback. Saint-Malo, 18 mai 1601. Un jeune homme de Laval s'embarque sur le Corbin pour les Indes orientales. Il en reviendra dix ans plus tard, apres avoir fait presque le tour du monde et survecu a tout. Le naufrage le jette d'abord sur les recifs des Maldives, ou il restera cinq ans captif d'un roi insulaire, apprenant la langue, observant la cour, la justice et les coutumes d'un archipel de douze mille iles.Puis tout s'enchaine: l'invasion venue du Bengale qui lui rend la liberte, les rois nayres du Malabar et leurs castes guerrieres, l'arrestation a Cochin et la prison, la tour aux fers, Goa la doree et ses cachots, les iles aux epices des Moluques, enfin le long retour par le cap de Bonne-Esperance, le Bresil et la Galice. De ces dix annees d'epreuves, ballotte de geole en geole et de naufrage en captivite, Francois Pyrard rapporte bien plus qu'un recit d'aventures.C'est la premiere description francaise de l'ocean Indien vu de l'interieur, une encyclopedie sensible des hommes, des betes et des arbres. Pyrard detaille la religion et la justice des Maldives, le rythme des moussons qui ouvre et ferme les mers, les monnaies de coquillages et les larins d'argent, le cocotier qui nourrit, habille, abrite et desaltere, les navires cousus de fibre sans un seul clou de fer. Il s'attarde sur les epices, les elephants de guerre et les arbres prodigieux du continent indien. Pyrard n'est ni le conquerant ni le marchand: il est le naufrage, le captif, celui qui regarde ce monde depuis le bas, mele aux peuples dont il depend pour survivre. De la vient la curiosite patiente, presque sans mepris, qui le rend aujourd'hui encore etonnamment proche.Premier Francais a raconter ce monde de l'interieur, Pyrard signe l'un des plus saisissants temoignages de l'age des grandes traversees, a mi-chemin du journal de bord, de l'enquete ethnographique et du recit de survie.Premiere reecriture integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend enfin lisible ce recit de naufrage et de captivite sans rien trahir du voyage. Vingt illustrations originales et huit cartes du voyage donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire des termes d'epoque, chronologie, index des personnages et postface) et des morceaux choisis du texte original eclairent la lecture. Saint-Malo, 1601. Francois Pyrard s'embarque pour les Indes. Naufrage aux Maldives, captif cinq ans, premier Francais a decrire l'ocean Indien. Reecriture integrale en francais moderne, illustree de gravures et de cartes. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

Paperback. Condición: New.

Paperback. Condición: new. Paperback. Constantinople, 1544. Quatre-vingt-onze ans apres la chute aux mains des Ottomans, la ville se transforme: les eglises deviennent mosquees, l'Hippodrome se vide, les colonnes tombent une a une.C'est dans cette ville en mutation qu'arrive Pierre Gilles, savant d'Albi envoye par Francois Ier pour collecter les manuscrits grecs. Quand l'argent royal cesse d'arriver, il s'enrole dans l'armee de Soliman le Magnifique pour survivre, et consacre trois ans a une mission qu'il s'est donnee lui-meme: sauver Constantinople de l'oubli.Il escalade les murs, mesure les colonnes, fouille les ruines, interroge les jardiniers ottomans sur ce qu'ils ont trouve en creusant. Colline par colline, il reconstitue les sept collines, Sainte-Sophie, le Palais sacre, l'Hippodrome, les forums et les quartiers byzantins, dialoguant en silence avec les empereurs morts.Le resultat est la derniere description scientifique de la Constantinople byzantine, juste avant sa disparition. Publie a Lyon en 1561 a titre posthume, ce texte restait inedit en francais. En 1544, l'humaniste Pierre Gilles arpente Constantinople pour Francois Ier et releve, colline par colline, ce qui subsiste de la cite byzantine. La derniere description methodique de la ville avant sa transformation ottomane. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

Paperback. Condición: new. Paperback. 25 septembre 1396, plaine bulgare. La chevalerie d'Occident vient d'etre aneantie devant Nicopolis. Un adolescent bavarois de seize ans, ecuyer d'un seigneur de Munich, est traine parmi les prisonniers. Il s'appelle Johannes Schiltberger. Il ne reverra l'Europe que trente-trois ans plus tard.Six ans, il court a pied devant le cheval du sultan Bayezid. Puis Tamerlan le rachete a Ankara en 1402 et l'emmene a Samarcande. Il voit raser Bagdad, massacrer les sept mille enfants d'Ispahan, partir l'armee pour l'Inde. A la mort du conquerant, il sert ses fils en Perse et au Caucase. Puis un prince mongol fugitif l'entraine a travers la Siberie, parmi des hommes velus et des chiens de traineau. Puis la Horde d'Or, la Crimee, Constantinople. Une reine tatare conduisant quatre mille cavalieres. Un Pater Noster appris en armenien et en tatar. Deux pelerinages a Jerusalem sous escorte musulmane. En 1427, il s'enfuit a cheval et regagne Munich a pied.Premier temoignage allemand sur l'Orient post-mongol, le recit de Schiltberger reste six siecles apres l'un des seuls regards occidentaux sur cet Orient turco-mongol vu de l'interieur. La presente edition modernise l'imprime de Frankfurt am Main de 1570 et le restitue dans la forme par laquelle il a nourri la culture europeenne pendant trois siecles. Texte modernise, illustre et annote par Thierry Ruolz. Captif de Tamerlan pendant trente ans, l'ecuyer bavarois Johannes Schiltberger a traverse trois empires -- ottoman, timouride, tatar -- et en est revenu vivant. This item is printed on demand. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…

Paperback. Condición: new. Paperback. Decembre 1045, Khorassan. Un haut fonctionnaire seldjoukide se reveille d'un songe qui lui ordonne de quitter sa charge, sa maison, ses biens, pour chercher ce qui augmente l'esprit. Trois mois plus tard, Nasir Khusraw, quarante et un ans, prend la route avec son frere cadet et un jeune serviteur indien.Pendant sept ans, deux mille deux cent vingt fersengs et pres de treize mille kilometres, il traverse a pied le Proche-Orient musulman a son apogee. Il visite Tabriz meurtrie par les tremblements de terre, longe la cote syrienne avant les Croisades, mesure le Haram al-Sharif de Jerusalem coudee par coudee, vit trois ans au Caire fatimide ou il assiste aux processions du calife al-Mostansir, accomplit quatre fois le pelerinage de La Mecque, decouvre l'utopie qarmate de Lahssa, et rentre en haillons par Bassora, sauve par un marchand persan qui le reconnait.Cinquante ans avant la prise de Jerusalem par les Croises, cent vingt avant la chute du califat fatimide, le carnet de Nasir Khusraw donne la photographie unique d'un monde disparu. Premier grand recit de voyage du monde persan, le Safarnama est aussi le temoignage d'une conversion: l'homme qui rentre n'est plus le meme. Il deviendra missionnaire ismaelien, sera persecute, finira ses jours exile dans les montagnes du Pamir.Premiere reecriture integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend enfin lisible ce temoignage vieux de mille ans sans rien trahir du voyage. Quinze illustrations originales et cinq cartes du voyage donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire, chronologie, deux index et postface) et des morceaux choisis du texte original eclairent la lecture. En 1045, un fonctionnaire persan quitte tout pour chercher ce qui augmente l'esprit. Pendant sept ans, Nasir Khusraw traverse Le Caire fatimide, Jerusalem, La Mecque -- premier grand carnet de voyage du monde musulman. This item is printed on demand. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…

Paperback. Condición: new. Paperback. Saint-Malo, 18 mai 1601. Un jeune homme de Laval s'embarque sur le Corbin pour les Indes orientales. Il en reviendra dix ans plus tard, apres avoir fait presque le tour du monde et survecu a tout. Le naufrage le jette d'abord sur les recifs des Maldives, ou il restera cinq ans captif d'un roi insulaire, apprenant la langue, observant la cour, la justice et les coutumes d'un archipel de douze mille iles.Puis tout s'enchaine: l'invasion venue du Bengale qui lui rend la liberte, les rois nayres du Malabar et leurs castes guerrieres, l'arrestation a Cochin et la prison, la tour aux fers, Goa la doree et ses cachots, les iles aux epices des Moluques, enfin le long retour par le cap de Bonne-Esperance, le Bresil et la Galice. De ces dix annees d'epreuves, ballotte de geole en geole et de naufrage en captivite, Francois Pyrard rapporte bien plus qu'un recit d'aventures.C'est la premiere description francaise de l'ocean Indien vu de l'interieur, une encyclopedie sensible des hommes, des betes et des arbres. Pyrard detaille la religion et la justice des Maldives, le rythme des moussons qui ouvre et ferme les mers, les monnaies de coquillages et les larins d'argent, le cocotier qui nourrit, habille, abrite et desaltere, les navires cousus de fibre sans un seul clou de fer. Il s'attarde sur les epices, les elephants de guerre et les arbres prodigieux du continent indien. Pyrard n'est ni le conquerant ni le marchand: il est le naufrage, le captif, celui qui regarde ce monde depuis le bas, mele aux peuples dont il depend pour survivre. De la vient la curiosite patiente, presque sans mepris, qui le rend aujourd'hui encore etonnamment proche.Premier Francais a raconter ce monde de l'interieur, Pyrard signe l'un des plus saisissants temoignages de l'age des grandes traversees, a mi-chemin du journal de bord, de l'enquete ethnographique et du recit de survie.Premiere reecriture integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend enfin lisible ce recit de naufrage et de captivite sans rien trahir du voyage. Vingt illustrations originales et huit cartes du voyage donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire des termes d'epoque, chronologie, index des personnages et postface) et des morceaux choisis du texte original eclairent la lecture. Saint-Malo, 1601. Francois Pyrard s'embarque pour les Indes. Naufrage aux Maldives, captif cinq ans, premier Francais a decrire l'ocean Indien. Reecriture integrale en francais moderne, illustree de gravures et de cartes. This item is printed on demand. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…

Paperback. Condición: new. Paperback. 25 septembre 1396, plaine bulgare. La chevalerie d'Occident vient d'etre aneantie devant Nicopolis. Un adolescent bavarois de seize ans, ecuyer d'un seigneur de Munich, est traine parmi les prisonniers. Il s'appelle Johannes Schiltberger. Il ne reverra l'Europe que trente-trois ans plus tard.Six ans, il court a pied devant le cheval du sultan Bayezid. Puis Tamerlan le rachete a Ankara en 1402 et l'emmene a Samarcande. Il voit raser Bagdad, massacrer les sept mille enfants d'Ispahan, partir l'armee pour l'Inde. A la mort du conquerant, il sert ses fils en Perse et au Caucase. Puis un prince mongol fugitif l'entraine a travers la Siberie, parmi des hommes velus et des chiens de traineau. Puis la Horde d'Or, la Crimee, Constantinople. Une reine tatare conduisant quatre mille cavalieres. Un Pater Noster appris en armenien et en tatar. Deux pelerinages a Jerusalem sous escorte musulmane. En 1427, il s'enfuit a cheval et regagne Munich a pied.Premier temoignage allemand sur l'Orient post-mongol, le recit de Schiltberger reste six siecles apres l'un des seuls regards occidentaux sur cet Orient turco-mongol vu de l'interieur. La presente edition modernise l'imprime de Frankfurt am Main de 1570 et le restitue dans la forme par laquelle il a nourri la culture europeenne pendant trois siecles. Texte modernise, illustre et annote par Thierry Ruolz. Captif de Tamerlan pendant trente ans, l'ecuyer bavarois Johannes Schiltberger a traverse trois empires -- ottoman, timouride, tatar -- et en est revenu vivant. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.…

Taschenbuch. Condición: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - 25 septembre 1396, plaine bulgare. La chevalerie d'Occident vient d'être anéantie devant Nicopolis. Un adolescent bavarois de seize ans, écuyer d'un seigneur de Munich, est traîné parmi les prisonniers. Il s'appelle Johannes Schiltberger. Il ne reverra l'Europe que trente-trois ans plus tard.Six ans, il court à pied devant le cheval du sultan Bayezid. Puis Tamerlan le rachète à Ankara en 1402 et l'emmène à Samarcande. Il voit raser Bagdad, massacrer les sept mille enfants d'Ispahan, partir l'armée pour l'Inde. À la mort du conquérant, il sert ses fils en Perse et au Caucase. Puis un prince mongol fugitif l'entraîne à travers la Sibérie, parmi des hommes velus et des chiens de traîneau. Puis la Horde d'Or, la Crimée, Constantinople. Une reine tatare conduisant quatre mille cavalières. Un Pater Noster appris en arménien et en tatar. Deux pèlerinages à Jérusalem sous escorte musulmane. En 1427, il s'enfuit à cheval et regagne Munich à pied.Premier témoignage allemand sur l'Orient post-mongol, le récit de Schiltberger reste six siècles après l'un des seuls regards occidentaux sur cet Orient turco-mongol vu de l'intérieur. La présente édition modernise l'imprimé de Frankfurt am Main de 1570 et le restitue dans la forme par laquelle il a nourri la culture européenne pendant trois siècles. Texte modernisé, illustré et annoté par Thierry Ruolz.…

Paperback. Condición: new. Paperback. Saint-Malo, 18 mai 1601. Un jeune homme de Laval s'embarque sur le Corbin pour les Indes orientales. Il en reviendra dix ans plus tard, apres avoir fait presque le tour du monde et survecu a tout. Le naufrage le jette d'abord sur les recifs des Maldives, ou il restera cinq ans captif d'un roi insulaire, apprenant la langue, observant la cour, la justice et les coutumes d'un archipel de douze mille iles.Puis tout s'enchaine: l'invasion venue du Bengale qui lui rend la liberte, les rois nayres du Malabar et leurs castes guerrieres, l'arrestation a Cochin et la prison, la tour aux fers, Goa la doree et ses cachots, les iles aux epices des Moluques, enfin le long retour par le cap de Bonne-Esperance, le Bresil et la Galice. De ces dix annees d'epreuves, ballotte de geole en geole et de naufrage en captivite, Francois Pyrard rapporte bien plus qu'un recit d'aventures.C'est la premiere description francaise de l'ocean Indien vu de l'interieur, une encyclopedie sensible des hommes, des betes et des arbres. Pyrard detaille la religion et la justice des Maldives, le rythme des moussons qui ouvre et ferme les mers, les monnaies de coquillages et les larins d'argent, le cocotier qui nourrit, habille, abrite et desaltere, les navires cousus de fibre sans un seul clou de fer. Il s'attarde sur les epices, les elephants de guerre et les arbres prodigieux du continent indien. Pyrard n'est ni le conquerant ni le marchand: il est le naufrage, le captif, celui qui regarde ce monde depuis le bas, mele aux peuples dont il depend pour survivre. De la vient la curiosite patiente, presque sans mepris, qui le rend aujourd'hui encore etonnamment proche.Premier Francais a raconter ce monde de l'interieur, Pyrard signe l'un des plus saisissants temoignages de l'age des grandes traversees, a mi-chemin du journal de bord, de l'enquete ethnographique et du recit de survie.Premiere reecriture integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend enfin lisible ce recit de naufrage et de captivite sans rien trahir du voyage. Vingt illustrations originales et huit cartes du voyage donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire des termes d'epoque, chronologie, index des personnages et postface) et des morceaux choisis du texte original eclairent la lecture. Saint-Malo, 1601. Francois Pyrard s'embarque pour les Indes. Naufrage aux Maldives, captif cinq ans, premier Francais a decrire l'ocean Indien. Reecriture integrale en francais moderne, illustree de gravures et de cartes. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.…

Paperback. Condición: new. Paperback. Decembre 1045, Khorassan. Un haut fonctionnaire seldjoukide se reveille d'un songe qui lui ordonne de quitter sa charge, sa maison, ses biens, pour chercher ce qui augmente l'esprit. Trois mois plus tard, Nasir Khusraw, quarante et un ans, prend la route avec son frere cadet et un jeune serviteur indien.Pendant sept ans, deux mille deux cent vingt fersengs et pres de treize mille kilometres, il traverse a pied le Proche-Orient musulman a son apogee. Il visite Tabriz meurtrie par les tremblements de terre, longe la cote syrienne avant les Croisades, mesure le Haram al-Sharif de Jerusalem coudee par coudee, vit trois ans au Caire fatimide ou il assiste aux processions du calife al-Mostansir, accomplit quatre fois le pelerinage de La Mecque, decouvre l'utopie qarmate de Lahssa, et rentre en haillons par Bassora, sauve par un marchand persan qui le reconnait.Cinquante ans avant la prise de Jerusalem par les Croises, cent vingt avant la chute du califat fatimide, le carnet de Nasir Khusraw donne la photographie unique d'un monde disparu. Premier grand recit de voyage du monde persan, le Safarnama est aussi le temoignage d'une conversion: l'homme qui rentre n'est plus le meme. Il deviendra missionnaire ismaelien, sera persecute, finira ses jours exile dans les montagnes du Pamir.Premiere reecriture integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend enfin lisible ce temoignage vieux de mille ans sans rien trahir du voyage. Quinze illustrations originales et cinq cartes du voyage donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire, chronologie, deux index et postface) et des morceaux choisis du texte original eclairent la lecture. En 1045, un fonctionnaire persan quitte tout pour chercher ce qui augmente l'esprit. Pendant sept ans, Nasir Khusraw traverse Le Caire fatimide, Jerusalem, La Mecque -- premier grand carnet de voyage du monde musulman. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.…