Lopez david paradela (34 resultados)

Condición: New.

Condición: As New. Unread book in perfect condition.

Condición: New.

Condición: Good. : Hijos de Babel es un ensayo que reúne las reflexiones de varios autores sobre el oficio de traductor en el siglo XXI. El libro busca reivindicar la labor del traductor, destacando su papel como artesano de la palabra, que requiere formación, paciencia y talento. Los catorce traductores que participan en esta obra traducen desde diversos idiomas al español y al catalán, abarcando géneros como la poesía, el ensayo, la narrativa, el periodismo y el cómic. Además, muchos de ellos combinan la traducción con la escritura creativa. EAN: 9788415174738 Tipo: Libros Categoría: Literatura y Ficción Título: Hijos de Babel Autor: David Paradela López| Mercedes Cebrián| Amelia Pérez de Villar| Xavier Farré| Eduardo Moga| Rafael Carpintero Ortega| Eduardo Iriarte| Juan Arnau Navarro| Martín López-Vega| Berta Vías Mahou| Marina Bornas Montaña Editorial: Fórcola Ediciones Idioma: es-ES Páginas: 176 Formato: tapa blanda.…

Condición: As New. Unread book in perfect condition.

Condición: Very Good. : Sumérgete en la atmósfera siciliana con 'Gotas de Sicilia', una colección de relatos cortos que capturan la esencia de la isla a través de sus personajes y paisajes. Andrea Camilleri y David Paradela López te guían por un viaje literario lleno de sabor y tradición, explorando la vida cotidiana y las historias que se esconden en cada rincón de Sicilia. Esta edición en tapa blanda de Gallo Nero Ediciones es perfecta para disfrutar de la lectura en cualquier momento y lugar. EAN: 9788416529254 Tipo: Libros Categoría: Otros Título: Gotas de Sicilia Autor: Andrea Camilleri| David Paradela López Idioma: es-ES Páginas: 104 Formato: tapa blanda.…

Condición: Muy Bueno. 368. Ediciones Destino, 2012, 368pp, Tapa blanda ALGUNAS PÁGINAS SUBRAYADAS A LÁPIZ EN LOS MÁRGENES.

Rustica (tapa blanda). Condición: New. Estado de la sobrecubierta: Nuevo. 01. LIBRO.

Condición: New.

Condición: New. Idioma/Language: Español. Finalista del National Book Award Ganador del National Book Critics Circle Award Ganador del Los Angeles Times Book Prize En breve, una película de Ang Lee ("Brokeback Mountain", "Tigre y dragón", "La vida de Pi"), protagonizada por Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Vin Diesel, Steve Martin, y Joe Alwyn en el papel de Billy Lynn. Los ocho supervivientes del escuadrón Bravo se enfrentan al último tramo del Tour de la Victoria, tras protagonizar en Irak una heroica hazaña bélica que se hizo viral en YouTube y enardeció el ánimo patriótico de todo un país. Después de dos semanas de baños de multitudes y de ser recibidos con pompa por el presidente Bush en la Casa Blanca, serán agasajados por la turba enfervorecida del Texas Stadium, en el corazón de la América más profunda y conservadora, dos días antes de volver al frente. El soldado raso Billy Lynn, de diecinueve años, héroe de la hazaña de Al Ansakar, en la que ha perdido a su mejor amigo, se debate entre la fascinación del ardor yanqui que suscita entre sus compatriotas y el terrorífico e inminente retorno a Irak. El multimillonario dueño de los Texas Cowboys, Norman Oglesby, será su maestro de ceremonias en esta recepción en la que compartirán escenario con Beyoncé y las Destiny's Child en el espectáculo de la media parte. En su viaje por las entrañas del American dream, los Bravo se cruzarán con magnates del petróleo, un productor de Hollywood que planea hacer una película con su historia protagonizada por Hilary Swank, cheerleaders neumáticas que cortan la respiración, jugadores de fútbol americano de dimensiones sobrehumanas y una plétora de fanáticos que vomitarán su fervor nacional sobre los atribulados soldados. La primera novela de Ben Fountain, ganadora del National Book Critics Circle Award y finalista del National Book Award, fue recibida con gran entusiasmo por crítica y lectores cuando se publicó en 2012, y se convirtió en un best seller. Con un lenguaje vigoroso, repleto de metáforas inolvidables propias del mejor Tom Wolfe, Fountain compone un feroz retrato de la reciente guerra de Irak y una sátira devastadora e hilarante del American way of life. En noviembre de 2016, se estrena la versión cinematográfica del libro, dirigida por el oscarizado Ang Lee y protagonizada por Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Vin Diesel, Steve Martin, y el debutante Joe Alwyn en el papel de Billy Lynn. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.…

tapa blanda. Condición: Bien. Lingüística i lenguas (81'25) Hijos de Babel: reflexiones sobre el oficio de traductor en el siglo XXI Fórcola. Madrid. 2013. 21 cm. 171 p. il. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Colección 'Señales', numero coleccion(11). Juan Arnau, Marina Bornas, Paula Caballero. et al. Traducción. Arnau, Juan. 1968- . ISBN: 9788415174738 (=3258062=) LB183.…

Encuadernación de tapa blanda. Condición: Excelente. 1ª Edición. MUY CUIDADO REFLEXIONES SOBRE EL OFICIO DE TRADUCTOR EN EL SIGLO XXI.

Paperback. Condición: Brand New. 224 pages. Spanish language. 5.98x0.83x8.23 inches. In Stock.

Condición: Good. Random House Mondadori. Encuadernación en tapa blanda. Beckett, Simon; Paradela López, David Entre las cenizas Tapa deslucida. Tapa ilustrada. Pags.357. Volúmenes.1.

Condición: Good. Galaxia Gutenbert. Encuadernación en tapa dura. Maraini, Dacia; Paradela López, David Amor robado Tapa ilustrada. Pags.138. Volúmenes.1.

Condición: leido. 1ª ed., 1ª imp. edición. rústica con solapas. 299.

Condición: Good. RBA. Encuadernación en tapa blanda. Kerr, Philip; Guelbenzu, Ana; Paradela López, David; Pons Pradilla, Sílvia Unos por otros Tapa deslucida. Tapa ilustrada. Pags.410. Volúmenes.1.

Condición: Good. Península. Encuadernación en tapa blanda. Murray, Douglas; Paradela López, David La masa enfurecida : cómo las políticas de identidad llevaron al mundo a la locura Tapa deslucida. Tapa ilustrada. Pags.366. Volúmenes.1.

Condición: Good. RBA. Encuadernación en tapa blanda. Kerr, Philip; Guelbenzu, Ana; Paradela López, David; Pons Pradilla, Sílvia Unos por otros Tapa deslucida. Tapa ilustrada. Pags.410. Volúmenes.1.

Condición: Good. Galàxia Gutenberg. Encuadernación en tapa blanda. Mancuso, Stefano; Paradela López, David La nación de las plantas Tapa deslucida. Tapa ilustrada. Pags.117. Volúmenes.1.

Condición: Muy Bien. Gracias, su compra ayuda a financiar programas para combatir el analfabetismo.

Condición: Good. Contra. Encuadernación en tapa blanda. O'Brien, Tim; Paradela López, David Persiguiendo a Cacciato Tapa deslucida. Tapa ilustrada. Pags.377. Volúmenes.1.

Condición: Muy Bien. Gracias, su compra ayuda a financiar programas para combatir el analfabetismo.

Condición: leido. Señales. 11. Traducción. Arnau, Juan. 1968-.

Condición: Good. Gallo Nero. Encuadernación en tapa blanda. Spender, Stephen; Spender, Matthew; Paradela López, David; Isherwood, Christopher; Auden, W. H Diario de Sintra : diciembre de 1935, agosto de 1936 Tapa deslucida. Tapa ilustrada. Pags.235. Volúmenes.1.

Rústica. Condición: New. Estado de la sobrecubierta: Nuevo. 01. Vasilev, Svetlin (ilustrador). LIBRO.

Condición: Bien. Gracias, su compra ayuda a financiar programas para combatir el analfabetismo.

Rústica. Condición: New. Estado de la sobrecubierta: Nuevo. 01. El pasaje del Génesis dedicado a la construcción de la Torre de Babel está asociado al mito de una lengua original única y a la denominada cuestión babélica : Por qué el homo sapiens habla miles de lenguas incomprensibles entre sí? Ambas cuestiones, radicales e inseparables, han motivado las reflexiones de filósofos y teólogos durante siglos, y han suscitado el interés de lingüistas, filólogos y traductores, en un debate que sigue siendo actual. Hijos de Babel es un ensayo a varias voces que reflexiona sobre el oficio de traductor en el siglo XXI, con el propósito de desterrar definitivamente al olvido el estigma de la invisibilidad del traductor. Supone la oportunidad única de conocer de primera mano la opinión de catorce traductores en activo, que comparten con el lector sus inquietudes y reflexiones en torno a su labor profesional, y que coinciden en considerarla, más que un trabajo, una tarea artesana que requiere, no sólo formación, sino paciencia y talento en su ejercicio. Un oficio, pues, que convierte al traductor en escritor y transforma la traducción en reescritura, en una disciplina creativa cuyo objetivo debe ser impedir la depreciación de la palabra. LIBRO. …

Condición: Good. Círculo de Lectores. Encuadernación en tapa dura. Beckett, Simon; Paradela López, David El susurro de los muertos Tapa deslucida. Tapa ilustrada. Pags.317. Volúmenes.1.

Condición: Good. Galaxia Gutemberg. Encuadernación en tapa dura. Maraini, Dacia; Paradela López, David El tren de la última noche Tapa ilustrada. Pags.461. Volúmenes.1.