kornbaum (10 resultados)

Trade Paperback. Condición: Good. Good-plus, unmarked paperback with minor creasing to edges of wraps and soft crease in top corner of final fifty leaves.

Paperback. Condición: new. Paperback. FROM A PEDIATRICIAN'S LIFE: Short Stories This book is in Romanian. The short stories are based on the author's life as a pediatrician in Lyon, FranceAceasta editie a cartii este publicata special pentru romanii din diaspora.Cititi carti in limba romana! Veti fi mai aproape de casa, de tara.Comandati cartea de pe site-ul Amazon corespunzator tarii in care locuiti si nu veti plati transportul international. Nuvelele din aceasta colectie ne surprind prin realismul, dar si prin neobisnuitul lor. Desi toate personajele si toate situatiile sunt reale, par de necrezut, intarind convingerea ca "viata bate literatura"! Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.

Paperback. Condición: new. Paperback. From the Old and from the Young: Poems This book is in Romanian. The easy humorous poems of the volume bring a moment of laughter and relaxation.Aceasta editie a cartii este publicata special pentru romanii din diaspora.Cititi carti in limba romana! Veti fi mai aproape de casa, de tara.Comandati cartea de pe site-ul Amazon corespunzator tarii in care locuiti si nu veti plati transportul international. In linia lui Cosbuc, Toparceanu, Minulescu, creatia lirica a lui Irinel Giurgea Kornbaum se adreseaza tuturor iubitorilor de poezie, fiind usor de inteles, jucausa, muzicala si plina de umor. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.

Paperback. Condición: new. Paperback. Among Friends. Short StoriesThis book is in Romanian. It echoes events in the life of the author - a pediatrician working in France. Aceasta editie a cartii este publicata special pentru romnii din diaspora.Cititi carti n limba romna! Veti fi mai aproape de casa, de tara.Comandati cartea de pe site-ul Amazon corespunzator tarii n care locuiti si nu veti plati transportul international. Amicale este a noua carte a scriitoarei Irinel Giurgea-Kornbaum - si a sasea carte de nuvele si schite. Povestirile incluse n acest volum vorbesc direct de experienta de viata a autoarei si arata atitudinea sa fata de mai multe evenimente profund tulburatoare si neasteptate pe care le-a cunoscut direct. Comandati cartea si veti petrece cteva ore n prezenta unui om talentat si cu un deosebit spirit de observatie. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.

Paperback. Condición: new. Paperback. FROM A PEDIATRICIAN'S LIFE: Short Stories This book is in Romanian. The short stories are based on the author's life as a pediatrician in Lyon, FranceAceasta editie a cartii este publicata special pentru romanii din diaspora.Cititi carti in limba romana! Veti fi mai aproape de casa, de tara.Comandati cartea de pe site-ul Amazon corespunzator tarii in care locuiti si nu veti plati transportul international. Nuvelele din aceasta colectie ne surprind prin realismul, dar si prin neobisnuitul lor. Desi toate personajele si toate situatiile sunt reale, par de necrezut, intarind convingerea ca "viata bate literatura"! This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.

Paperback. Condición: new. Paperback. THE STAIRCASE OF MEMORIES This book is in Romanian. It is a collection of short stories inspired from real events in the life of Irinel Giurgea Kornbaum, a Romania born pediatrician in Lyon, France. n aceasta carte, doctorita pediatru Irinel Giurgea Kornbaum, nascuta n Romnia, emigrata n Franta, descrie importante momente din viata ei. Farmecul evocarilor, exactitatea descrierilor, conturul fara gres al personajelor fac din volum o aparitie editoriala de exceptie. Am ales spre exempificare un fragment din nuvela "Doamna colonel." DOAMNA COLONEL Fotografia bunicilor mei era fixata pe peretele din fata mesei mele de lucru, ntr-o rama ovala din lemn sculptat si aurit. Bunicul sa fi avut 40 de ani. nalt, blond, cu o haina neagra nchisa cu nasturi pna la gt. Bunica, mica, mult mai tnara, purta o rochie care i marca talia fina. Pe cap purta o palarie cu boruri largi, cu funde si taftale. Nu i-am cunoscut, doar din fotografii si din cele povestite de altii. Bunicul fusese un om nstarit, mosier, politician, primar, senator. Construise scoala si primaria din sat. Alaturi, nana Vicki, sora mamei, n rochie de mireasa, plina de broderii, 16 ani, cu mirele nalt si cu mustata. A murit tnar, lasnd-o vaduva la 26 de ani. Apoi mama, diafana, ntr-o rochie de organza, pe care o vazusem si eu, pe cap cu o palarie de catifea neagra, cu boruri ntoarse. Si tata, frumos ca un arhanghel, proaspat absolvent al facultatii de medicina. Erau toti aranjati n cadre vechi. Erau radacinile mele, radacini care facusera din mine o persoana cu origine "nesanatoasa." Salvasem aceste fotografii dupa o noapte de groaza, cnd am fugit cu mama si Dan, fratele meu, nainte de a ne nationaliza totul, totul, munca de patru generatii. Totul intra n mna poporului. Eram n nisa si pregateam examenele de anul trei de medicina. Nisa era o minuscula camera de 4 mp, unde aveam o masa, un scaun si un geamantan pus sub picioare "ca sa nu obosesc." n spate erau tot felul de obiecte, lampi, lampadare, tablouri care atingeau plafonul. Cum lumina de afara nu ajungea pna aici, un bec atrnat de un fir, protejat de un abajur, lumina zi si noapte sutele de foi, de notite, de caiete, cursuri, care reprezentau o parte din cele zece examene de sfrsit de an. Nisa dadea n camera unica ce ne mai ramasese din apartamentul nostru de patru camere, rechizitionat "ca prea mare pentru noi" si repartizat Tovarasului Colonel N. de Securitate, adus din Rosiori de Vede si plasat de urgenta n capitala pentru serviciile aduse, prezente si viitoare. Familia, compusa din sot, sotie si doi copii, ocupase n fond toata casa, fara nicio jena, cu brutalitatea, vulgaritatea, grosolania caracteristica zbirilor Securitatii. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.

Paperback. Condición: new. Paperback. The General. Short Stories This book is in Romanian. It collects the author's memories as a daughter, a wife, a children's doctor, a witness of so many interesting scenes.Viata si literaturaProza Doamnei Irinel Giurgea Kornbaum poarta amprenta a doua trasaturi bine distincte, delimitate de locul in care se petrec faptele, intamplarile, evenimentele narate. Unele care se desfasoara in tara, incepand cu copilaria, adolescenta, cu anii de scoala si facultate si primele contacte cu profesia de medic pediatru in unitati sanitare din Bucuresti, apoi ce cele de dupa 1970, cand este nevoita, ca impreuna cu sotul sa paraseasca tara si sa se stabileasca in Franta, la Lyon, unde traieste si in prezent. Copilaria, petrecuta in zona Nicorestiului, in satul natal Piscu-Corbului, are in centrul ei, bine creionate, portretele parintilor: tatal, Andone Giurgea, medic ("Toti il iubisera. El era doctorul lor, al tuturor, al saracilor, al amaratilor") detinator al unor intinse suprafete de teren cultivate cu vita de vie, se stinge de tanar. Mama, Alexandra, ia in primire responsabilitatile gospodaresti, precum si ingrijirea si educarea celor doi copii: Irinel si Dan. Plecarea la scoala, urmarea cursurilor Facultatii de Medicina din Bucuresti, casatoria cu inginerul chimist Simon Kornbaum ("Simi nu era numai sotul meu, era insasi viata mea"), anii de "productie" ca medic pediatru la Spitalul CFR si Policlinica Grivita, sunt cuprinse in pagini de evocare fireasca, sincera, autentica. Instaurarea epocii comuniste cuprinde un spatiu larg in textele autoarei. Asistam la tot felul de abuzuri, frustrari, si restrictii, lipsurile de tot felul devin dominantele unei existente nesigure de azi pe maine, imposibilitatea comunicarii directe, a libertatii de exprimare, omul aproape ca nu mai are identitate, nu stie de unde vine si unde merge, trecutul se naruie in tunelele intunericului, securitatea introduce spaima pana si de umbra ta. E o lume de iad pe care autoarea reuseste sa o surprinda in toate detaliile si esentele ei particulare. Tocmai aici remarcam spiritul de observatie al autoarei, dublat de puterea de patrundere in miezul problemelor care framanta epoca, scotand la iveala destine umane urmarite in evolutia lor tragica, cu lux de amanunte filtrate prin sensibilitatea unui suflet partas, participativ direct, alaturi de protagonistii tuturor povestirilor cuprinse in aceasta carte, la marea tragedie umana de la sfarsitul secolului al XX-lea. Am inteles-o intr-o dupa amiaza de vara petrecuta la poalele domoale ale dealurilor ce inconjoara Piscu-Corbului, Satul ei natal, Raiul ei, Raiul ei adevarat de pe acest pamant romanesc. Cartea de proza scurta (asa o numesc eu) este indiscutabil o marturie care ramane, se citeste cu interes, ofera o lectura captivanta, cuceritoare. O recomand cu caldura si tin sa-i multumesc autoarei ca a izbutit, ca in doua seri de inceput de martie 2016, sa-mi rascoleasca sufletul cu multiple furtuni metafizice.Dionisie Duma This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.

Paperback. Condición: new. Paperback. NEW LOOK: MEMORIES OF A PEDIATRICIAN This book is in Romanian. It puts together a number of short stories based on the life experience of Irinel Giurgea Kornbaum, a Romanian-born pediatrician in Lyon, France. In aceasta carte, Irinel Giurgea Kornbaum ne vorbeste despre cele mai importante momente ale vietii ei de doctor pediatru in Lyon, Franta. Cititi acest extras din lucrare ca sa observati acuratetea stilului si irezistibila putere de evocare a scriitoarei. C'EST QUOI L'AMOUR? Maia nu era prietena mea, era a patra sotie a lui M. M., un medic de origine romana, stabilit si el la Lyon. Eu l-am cunoscut pe M. M. cand am sosit in Franta - de mult. Cineva i-a spus ca la Caluire s-a instalat o pediatra de origine romana, asa ca intr-o buna zi m-am trezit cu Nicole, a treia sotie a lui, Frank, fiul ei si M. M. Nicole era o fata din nord, cumsecade, la locul ei, cu care M. M. s-a casatorit foarte repede dupa sosirea lui in Franta. Un cuplu care mergea bine. M. M., tip de roman, inalt, brunet, frumos, avea mare succes la femei. Cuceritor, plin de complimente, atentii, sarm, cuceri usor inima singuratica a lui Nicole, ce venea din nordul ploios al Bretaniei. Atat eu, cat si sotul meu am simpatizat cu acest cuplu cu care ne vedeam si faceam ca aceasta prietenie sa dureze. M. M. se ocupa mult de baiatul lui Nicole, pe care l-a infiat si pe care il trimitea deseori in romania, la mama lui, ca sa-si petreaca vacantele. Cum M. M. fugise din tara si nu putea sa se intoarca, riscand puscaria, imi dadea mie - care plecasem oficial - si sotului meu diverse pachete, cadouri pentru mama lui, care locuia in Bucuresti, intr-un superb apartament la Rosetti. Rodica, mama lui, era o persoana minunata, olteanca, cu mosie, pe timpuri. De cate ori veneam la Bucuresti, mergeam s-o vad pe Rodica. Divortata, sotul ei - medic - plecase cu cea mai buna prietena a ei. Rodica era ospitaliera, simpatica, cumsecade. Intre Rodica si M. M. era o adoratie reciproca. Ospitalitatea ei era fara margini. La ea erau intotdeauna doua, trei cucoane care jucau bridge, canasta, la ea gaseai intotdeauna o mancare sau chiar un pat pentru cei care nu aveau nimic pregatit pentru noapte. M. M. mostenise mult de la mama lui. Trecusera ani de viata fericita cu Nicole si, dupa mine, totul mergea foarte bine la ei, pana intr-o zi, cand vine la cabinet Nicole. Era asa de schimbata, ca am fost sigura ca are o grava maladie. - Nicole! Nicole! - Stii, stii, stii. m-a parasit M. M., a plecat de acasa. Pe de o parte, mi s-a parut mai putin grav decat un cancer. Slabise cel putin 10 kg, arata disperata, cu parul ei blond care ii curgea de o parte si de alta a obrazului tras, cu o bluza inchisa prost, cu nasturi, peste fusta cu carouri. Unde era Nicole pe care o cunosteam, eleganta, ingrijita. Foarte ingrijita. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.

Paperback. Condición: new. Paperback. New Look: A Eulogy to Friendship. A Novel This book is in Romanian. It is a novel about two excellent childhood friends and the evolution of their relationship over the years.Aceasta editie a cartii este publicata special pentru romanii din diaspora.Cititi carti in limba romana! Veti fi mai aproape de casa, de tara.Comandati cartea de pe site-ul Amazon corespunzator tarii in care locuiti si nu veti plati transportul international. Romanul unei prietenii Irinel Giurgea Kornbaum lucreaza ca medic pediatru cativa ani in Romania; dupa casatorie, in 1970, pleaca in Franta si se stabileste la Lyon. Catre sfarsitul carierei medicale, coplesita de nostalgii, vizitata de varii amintiri, incepe sa scrie poezii si diverse proze. Pe langa cele doua volume de poezii, Momente si amintiri si De la Mari si de la Mici, publica cinci culegeri de nuvele si schite - Scara Amintirilor, O viata aproape obisnuita, Din viata unui pediatru, New Look: Amintiri din viata unui pediatru si Generalul -, iar acum ne aflam in prezenta unui roman. New Look: Elogiu prieteniei este un roman centrat pe viata a doi prieteni (fiii a doua familii prietene si vecine), Vlad si Marc, pe care autoarea i-a cunoscut si carora le-a fost martor in lungul vietii lor. E un roman oglinda, tehnica prozodica fiind dupa regula aplicata de Stendhal: Da, domnule, un roman e ca o oglinda purtata de-a lungul unui drum batut de multa lume. Fara adancimile psihologice si complexitatea din romanele marelui scriitor francez, oglinda care sa reflecte intamplarile povestite este prezenta, naratiunea se desfasoara in maniera cine-verite, cu simplitate, fara digresiuni si comentarii, dupa cum si arata autoarea intr-una dintre cartile sale anterioare: "Am numit aceste evenimente - situatii, intamplari, variatii sau "viata." Nu am formulat reprosuri si nici felicitari, le-am redat cum au fost, fara aprecieri, incercand sa inteleg, chiar daca nu se incadrau in mentalitatea si educatia mea. Fara a face vreo morala cuiva, am inteles ca fericirea in viata pentru unii reiese dintr-o serie de combinatii care-i fac pe altii nefericiti." Aceasta este linia pe care merge autoarea si in acest roman. Din aventura vietii celor doi, Vlad si Marc, remarcabila este constanta si calitatea prieteniei care este si liantul ce tine impreuna constructia romanesca a Irinei Giurgea Kornbaum. B. Tomasevski, in Teoria literaturii, propune sapte posibile formule ale romanului, intre care al saselea este romanul publicistic. Cred ca New Look: Elogiu prieteniei ar intra in aceasta formula, cu scriitura lui alba, ca a unui reporter care nareaza - cu detasare, dar aplicat - evenimentele la care este martor. Romanul Irinei Giurgea Kornbaum, New Look: Elogiu prieteniei, este si ramane o placuta lectura de vacanta, bun mijloc pentru autoare de a-si scrie amintirile. Cassian Maria Spiridon This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.

Paperback. Condición: new. Paperback. AN ALMOST NORMAL LIFEThis book is in Romanian. It contains short stories that reflect an extraordinary life under the self-ironizing title "an almost normal life."Titlul cartii este ironic: viata din care se inspira autoarea (propria viata, desigur) nu este in niciun caz o viata obisnuita. De aceea ironia din titlu o intelegem cand terminam cartea de citit. Viata unei femei care devine de mica orfana de tata, traieste intr-o familie care pierde toate posesiunile (luate cu japca de statul comunist) si poarta stigmatul de "dusman al poporului"; viata unei persoane a carei familie este de asemenea nevoita sa accepte in casa locatari care ii fac traiul extrem de amar; care emigreaza in strainatate, unde are de luptat impotriva sovinismului si trebuie sa ia totul de la capat; aceasta viata numai obisnuita sau "aproape obisnuita" nu poate fi! Este o viata iesita din comun, din relatarea careia avem cu totii de invatat. PREFATA "Iti scrii memoriile inainte de a uita totul." .a zis o scriitoare francezaCand imi scriu amintirile, ma detasez de personajul care sunt astazi. Trist si singuratic, si asezandu-ma in fata unei coli de hartie, intru in labirintul foarte intortocheat al memoriei, al acestei memorii afective care dispare ultima. Redevin copilul care se juca prin gradini cu Iordache magarusul meu, reiau scoala primara din satul Piscu, o revad pe mama tanara, pe tata, idolul meu, pe Dan copil, fratele meu. Revad adolescenta, liceul, facultatea, pe Simi, viata mea, pe Simi, cu perioadele noastre de fericire inghitite de atatea necazuri.Revad pe toti cei dragi. Virgil, care mi-a marcat copilaria, caii, cainii si evenimentele diferite petrecute in aceleasi locuri. Gandurile mele navigheaza intre "cursa Nicoresti-Tecuci," apoi Bucuresti, Liceul Ortodox - Fredy - Facultatea de medicina, comunismul care m-a marcat pe viata, ca sa ajung prin coridoarele memoriei in Franta. Calvarul Facultatii reluate si momentele de fericire, de bucurii, cu Simi si Dani.Incerc sa prelungesc cat mai mult acest pasaj in trecut, ramanand cat mai aproape de aceasta fiinta - care am fost - cu un suflet mare, poate prea mare. Care a facut mai mult ce trebuia decat ce ar fi trebuit.Amintirile din Franta, unde am petrecut jumatate din viata mea, sunt mai putin intense. Radacinile mele sunt in copilarie. Evocarea acestui trecut indepartat e terapia mea. Viata mea s-a oprit in 2007, dupa aceasta data n-as mai avea nimic de zis. "Scrisul este o metoda de a-si amana sfarsitul," a zis Yves Simon, autor francez.Nu sunt o scriitoare si n-am aceasta pretentie - sunt o naratoare a unei vieti banale si totusi diferita de a multora. N-am facut fapte eroice, dar am facut fapte bune. Recunoscute sau nerecunoscute.Tot ce am scris e pentru mine, eu, care mi-am permis sa cutreier strafundurile memoriei mele.Daca vor mai fi citite de cineva aceste randuri, imi va face placere.I. Kornbaum This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.