Works of Rabelais

  • Primera edición
  • Tapa dura
  • Usado
Ver todos los detalles

Librería: Bauman Rare Books, Philadelphia, PA, Estados Unidos de AmericaBauman Rare Books

Vendedor de 4 estrellas

Vendedor de AbeBooks desde 29 de julio de 2014

Miembro de asociación: ABAAPBFAILAB

Ver los artículos de este vendedor
Tapa dura

Condición: Usado

EUR 1641,13

Envío por EUR 8,61 
Se envía dentro de Estados Unidos de America

Cantidad disponible: 1 disponibles

Añadir al carrito
Devoluciones gratuitas de 30 días

Descripción del artículo del vendedor

RABELAIS, Francois. The Works of Francis Rabelais, M.D. Formerly translated by Sir Thomas Urquart, M.D… Since carefully revised, and compared throughout with M. le du Chat’s edition, by Mr. Ozell. London: John Hart, 1750. Five volumes. 12mo, 19th-century full brown morocco, raised bands, elaborately gilt-decorated spines, marbled endpapers, all edges gilt. $1850.Early edition of the first English translation of Rabelais, the first edition with the set of 28 copperplate engravings (24 folding), very handsomely bound.“Though an English version of Gargantua was licensed in 1592, and was probably then issued, no translation of Rabelais is extant prior to Urquhart’s of 1653… In point of style Urquhart was Rabelais incarnate, and in his employment of the verbal resources, whether of science and pseudo-science or slang, he almost surpassed Rabelais himself” (DNB). “This translation has been called ‘one of the most perfect transfusions of an author from one language into another that ever man accomplished” (Pforzheimer 814). Rabelais “is often censured for his lapses into gross indecency and his physiological and medical obscenities. These may be explained partly as the work of an irrepressible jester writing for a coarse, outspoken society… His work incensed the theologians and was condemned by the parlement. He issued a revised edition of the first two books, attenuating his insulting references to the theologians, but it failed to placate the Sorbonne and both books were again condemned… Moliere drew on him, Voltaire and Balzac imitated him, but many have censured his obscenity” (Reid, 509-10). Bookplates, early owner signatures.Plates and text clean and fine, with only one tear along fold line to one plate (IV:135). Bindings very handsome. A desirable set of an esteemed translation.

N° de ref. del artículo 81545

Detalles bibliográficos

Título
Works of Rabelais
Autor
RABELAIS Francis
Año de publicación
1750
Encuadernación
Encuadernación de tapa dura
Edición
1ª Edición

Bauman Rare Books

Philadelphia, PA, Estados Unidos de America

Vendedor de 4 estrellas

Vendedor de AbeBooks desde 29 de julio de 2014

Miembro de asociación:

Tarifas de envío en Estados Unidos de America

ArtículoDe 5 a 14 días hábilesDe 3 a 6 días hábiles
Primer artículoEUR 8,61EUR 12,92
Los plazos de entrega los establecen los vendedores y varían según el transportista y la ubicación. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relación con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de envío de los artículos.

Métodos de pago

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Cheque
  • Giro bancario

Descripción de la tienda

We are a rare bookseller based in Philadelphia, with stores in New York, and Las Vegas. If you would like to contact us about any of our books listed on the site, please use the 'Contact the bookseller' link on the listing page.

Especialidad

Travel and Exploration, Signed and Inscribed First Editions, Science and Medicine, American and English Literature, Fine Bindings and Sets, History, Autographs, Children's Literature, Americana, Art and Illustrated Books

Miembro de asociación

  • Antiquarian Booksellers' Association of America
  • Provincial Booksellers Fairs Association
  • International League of Antiquarian Booksellers
Los miembros de estas asociaciones se comprometen a mantener los estándares más altos. Garantizan la autenticidad de todos los artículos puestos a la venta. Proporcionan descripciones detalladas y expertas, informan de todos los defectos o restauraciones importantes, incluyen precios claros y precisos y actúan de manera justa y honesta durante la experiencia de compra.

Información empresarial del vendedor

Bauman Rare Books, Inc.

1608 Walnut Street, 19th Floor
Philadelphia, PA Estados Unidos de America 19103