[PERESTROYKA BURGESS] Zavodnoi apel sin [i.e. A clockwork orange] / Roman. Perevod s angliiskogo V. Boshniaka [A novel. Translated from the English by Vladimir Boshniak]

Burgess, Anthony

Editorial: Khudozhestvennaia literature, Leningrad, 1991

Encuadernaci�n de tapa blanda

Guardar para m�s tarde

Librer�a: Bookvica, Tbilisi, Georgia

Calificaci�n del vendedor: 5 de 5 estrellas

Vendedor de AbeBooks desde 5 de junio de 2018

Miembro de asociaci�n:

ILAB

Ver los art�culos de este vendedor

Ver todos los ejemplares de este libro

Usado - Encuadernaci�n de tapa blanda

Precio: EUR 182,10 Convertir moneda

EUR 37,10 gastos de env�o desde Georgia a Estados Unidos de America Destinos, gastos y plazos de env�o

M�todos de pago aceptados por el vendedor

Cheque
Giro Postal
Dinero en Efectivo
PayPal
Transferencia Bancaria

Cantidad disponible: 1 disponibles

A�adir al carrito

�Quiere pagar con su tarjeta de cr�dito?

Compre en AbeBooks.com

Guardar para m�s tarde

Descripci�n

156, [4] pp. 8vo. Original illustrated wrappers by S. Lemekhov. Very good / near fine. The first Russian edition of A Clockwork Orange, published in May 1991 (the month before the collapse of the Soviet Union). The challenge for the translator was to handle Burgess s unique fictional register, so-called Nadsat. In Nadsat (derived from the Russian for "teen") all the words had a Russian origin and double meanings. A.Boshniak decided to give these words in Roman characters without translating them in an attempt to replicate for Russian readers the experience of English readers. N� de ref. del art�culo 13

Contactar al vendedor

Denunciar este art�culo

Detalles bibliogr�ficos

T�tulo: [PERESTROYKA BURGESS] Zavodnoi apel sin [i.e...

Editorial: Khudozhestvennaia literature, Leningrad

A�o de publicaci�n: 1991

Encuadernaci�n: Encuadernaci�n de tapa blanda

Edici�n: 1� Edici�n

Descripci�n de la librer�a

Bookvica is an antiquarian bookseller specializing in fine books related to Russia and former USSR. We represent the wide variety of subjects: from 16th century Old Slavonic books to Soviet Samizdat. Among our primary interests are first editions of Russian classics, important travels and voyages, Avant-garde and Constructivism, translations of world classics into different ex-USSR languages, children's books, science and economics, music, Russian Americana, autographs and manuscripts. Our goal is to cover all of the aspects of Russian culture reflected in significant books from 1560s to 1990s.

Ver la p�gina web de la librer�a

Miembro de asociaci�n

Los miembros de estas asociaciones est�n comprometidos a mantener los est�ndares m�s altos. Ellos garantizan la autenticidad de los art�culos que ofrecen a la venta. Tienen descripciones expertas y detalladas, se�alan los defectos significativos y/o restauraciones, muestran los precios exactos y llevan a cabo un servicio de imparcialidad y honestidad durante la experiencia de la compra.

Informaci�n empresarial del vendedor

Bookvica
15 Dimitri Uznadze St., Tbilisi, 0102, Georgia

Condiciones de venta:

It should be understood that books are normally offered for sale in catalogues, and on online databases and websites at the price affixed, subject to prior sale, and that payment is either due in advance or, when satisfactory credit has been established, promptly on receipt of the goods, or within 30 days of invoice if prior arrangement has been made. In the case of special offers, courtesy requires that an option to purchase be assured for a certain time which should be specified. Any divergenc...

M�s informaci�n

Condiciones de env�o:

Orders usually ship within 2 business days. We email tracking information for all domestic and international shipments. Shipping costs are based on books weighing 1 Kg (2.2 Lb).

If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

M�todos de pago
aceptados por la librer�a

Cheque
Giro Postal
Dinero en Efectivo
PayPal
Transferencia Bancaria

Puede pagar con su tarjeta de cr�dito en AbeBooks.com.

A�adir una petici�n