The Critical Edition of Manuscripts between Text Verification and Commentary [in Arabic]
Idioma: árabe
Editorial: London : Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 2015
- Primera edición
- Tapa blanda
- Nuevo
Librería: Joseph Burridge Books, Dagenham, Reino UnidoJoseph Burridge Books
Vendedor de IberLibro desde 23 de abril de 2010
Condición: Nuevo
EUR 24,61
Cantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
61 pages in Arabic. In his lecture, Dr Bashar Awwad Marouf explains the concept of critical edition of texts as a discipline, aimed at the production of a text as left by the author, and of which he approved at the end of his life. He then explored the view that the aim of critical edition is the production of a correct text without the need for any commentary, only emendation. He then addressed the contrasting view that considers commentary as essential, and indeed, some workers went to the extreme by saying: [the editor must] comment on everything. Our lecturer explained the error of both views, and summed up with the correct intermediate way, where the editor compares and grades the text copies, records the key reading variants, highlights the resources used by the author, and documents the quotes from the respective sources. In this lecture, Dr Bashar also debated the view postulating that critical edition is exclusively when there are several copies to allow collation, which in his view is not correct. He highlighted those books that had been critically edited - based on one copy - by eminent scholars and editors, such as Shaykh Aḥmad Shākir and his brother, Maḥmūd Shākir, where no researcher has ever claimed that such works are not critical editions. Furthermore, he explained in detail the difference between critical editing and commentary; critical editing being text emendation, and employing the means towards achieving that, while commentary describes how the editor may actually emend the text. He also drew attention to matters that must be taken into consideration in edition: Text uniformity: the editor follows the rules of modern writing, in the division of text into paragraphs and sections, and introduces numbering, and other elements of text organisation. Indicating the author s resources: if the author s sources can be identified, the editor must compare them with what the author presents. Verifying challenging names and genealogies: by referring back to the authoritative books, such as Al-Ikmālby Ibn Mākūwlā, and Tawđīħ al-Mushtabih by Ibn Nāṣir al-Dīn, which are among the most important books of this art.…
N° de ref. del artículo PGalfurq02
Detalles bibliográficos
- Título
- The Critical Edition of Manuscripts between Text Verification and Commentary [in Arabic]
- Autor
- Bashar Awad Marouf
- Editorial
- London : Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
- Año de publicación
- 2015
- Estado
- New
- Encuadernación
- Soft cover
- Idioma
- árabe
- ISBN 10
- 1905122640
- ISBN 13
- 9781905122646
- Edición
- 1st Edition
- Catálogos de vendedores
- Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, Islam
Joseph Burridge Books
Dagenham, Reino Unido
Vendedor de IberLibro desde 23 de abril de 2010
Tarifas de envío de Reino Unido a Estados Unidos de America
| Artículo | De 7 a 28 días hábiles | De 3 a 21 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 32,25 | EUR 53,75 |
Métodos de pago
- PayPal
Especialidad
Africa, Japan, China, India, Islam, Middle East, South East Asia, Central Asia, Judaica, Anthropology, LinguisticsInformación empresarial del vendedor
Joseph Burridge Books
Reino Unido
Condiciones de venta
Items will be despatched upon receipt of payment. Every care is taken to accurately describe the items for sale.
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a Joseph Burridge Books, Dagenham, United Kingdom, +44 07800512353, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Condiciones de envío
Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.