Dell' Asino d' oro tradotto da Messer Agnolo Firenzuola Fiorentino.

Descripción

In Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari, 1550. In-12° (13,4 cm x 7,7 cm). Cc. 142 (i.e. 140), (3 di cui 2 bianche). Segnatura: A-M12. Legatura del XVIII sec. in piena pergamena rigida, autore e titolo dorati su tassello sul dorso. Marca tipografica al frontespizio (Zappella 535) raffigurante una Fenice rivolta al sole su fiamme che si sprigionano da un' anfora recante le iniziali "GGF"; un' altra marca diversa alla c. M9(r). Nella numerazione delle cc., erroneamente saltate in fase tipografica le cc. 73 e 74. Ma esemplare assolutamente completo. Carattere corsivo e romano. Graziosi capilettera abitati. Al margine superiore esterno bianco del front., tracce di timbro di collezione privata ottocentesca. Debole foxing marginale alle prime cc. del libro e qualche insignificante goretta verso la fine, peraltro esemplare in più che buono stato di conservazione generale. Prima edizione, piuttosto rara, della traduzione del Firenzuola del testo di Apuleio, apparsa postuma e impressa dal Giolito con sobria eleganza. Gamba, n° 47: "Raro. Pregevolissima edizione in eleganti caratteri corsivi, e non mutilata (ricorda anche che la versione del Firenzuola fu lodata da Apostolo Zeno per la lingua)". Bongi, I/p. 273: "Il Firenzuola aveva tradotto liberissimamente, riferendo a sè stesso ciò che Apuelio aveva finto di sè trasformato in asino (ricorda che, dove il manoscritto del Firenzuola era carente, esso fu integrato dal Domenichi)". E ancora: "Elegantissimo libricciuolo e vero gioiello della sua stamperia (del Giolito), onde deve aversi come originale e tenersi carissima ( ibid.)., p. 270)". Bibliografia: BM STC Italian, p. 35; Bongi, Annali, I, p. 273; Gamba, n°47. Manca a USTC. N° de ref. del artículo ABE-1661001066397

Contactar al vendedor

Denunciar este artículo

Detalles bibliográficos