La poesía popular griega. Estudio y texto

Descripción:

Fabrizio Serra editore, 2022, pp. 312. Brossura. NUOVO -- Un capítulo prácticamente ausente de las historias de la literatura griega antigua es el de la poesía popular, de cuya existencia, sin embargo, no se puede dudar, tanto por razones de índole cultural y antropológica, del folclore y de la literatura comparada, como por los restos conservados, por las noticias sobre su existencia y por su huella en la poesía culta. Aquella ausencia es disculpable por la relativa pobreza y dificultad de interpretación del material, pero es posible reconstruir un corpus, en parte no textual, que puede darnos una idea de lo que debió de ser la poesía popular en Grecia Antigua. La validez del método comparativo en el folclore acude además en ayuda en la necesitada reconstrucción y, por supuesto, la pervivencia de la antigua poesía popular griega en la moderna. El presente libro viene pues a colmar, en la historia literaria y cultural de Grecia antigua, la laguna de un estudio general de la poesía popular. Ha sido añadido además un breve aparato crítico a los textos, la bibliografía aparecida en estos años y los diversos índices. Un capitolo praticamente assente dalle storie della letteratura greca antica è quello della poesia popolare, la cui esistenza, tuttavia, non può essere messa in dubbio, sia per ragioni di carattere culturale e antropologico, di folklore e di letteratura comparata, sia per i resti conservati, sia per la notizie sulla sua esistenza e per la sua impronta sulla poesia colta. Tale assenza è giustificata dalla relativa povertà e difficoltà di interpretazione del materiale, ma è possibile ricostruire un corpus, in parte non testuale, che può darci un'idea di quale doveva essere la poesia popolare nell'antica Grecia. Anche la validità del metodo comparativo nel folklore viene in aiuto nella tanto necessaria ricostruzione, così come la sopravvivenza della poesia popolare greca antica in quella moderna. Il libro che si presenta viene quindi a colmare, nella storia letteraria e culturale dell'antica Grecia, la lacuna di uno studio generale sulla poesia popolare. Ai testi sono stati aggiunti un breve apparato critico, la bibliografia apparsa più recentemente e vari indici. Contenidos: Prólogo. Abreviaturas. Ediciones, comentarios, obras de referencia. Introducción: 1. El corpus; 2. Las fuentes y su trascendencia en el trabajo; 3. La poesía popular griega ante una definición de la poesía popular; 4. La poética de la poesía popular y su representación en la poesía popular griega; 5. Coexistencia de la poesía popular y la culta; 6. Clasificación; 7. El texto de los poemas. Bibliografía: 1. Ediciones y comentarios de los carmina popularia; 2. Ediciones, traducciones y comentarios de autores y obras; 3. Teoría literaria, folclore y literatura comparada; 4. Estudios generales y monografías. Capítulo I. Poesía religiosa que acompaña ritos o cultos de dioses: gritos y fórmulas rituales, plegarias, himnos; Capítulo II. Cantos religiosos que celebran a seres no divinos; Capítulo III. Triumphalia carmina; Capítulo IV. Cantos de boda; Capítulo V. Lírica ritual estacional; Capítulo VI. Cantos de cuestación; Capítulo VII. Canciones de amor; Capítulo VIII. Cantos de danza; Capítulo IX. Cantos de trabajo; Capítulo X. Canciones infantiles. Metrorum conspectus. Tabla de concordancias. Índice de cantos populares. Index locorum. Índice de nombres antiguos y temas. Índice selectivo de términos griegos. N° de ref. del artículo 01266

Denunciar este artículo