La nuit du 15 au 16 octobre 2001 dans un h�tel de luxe � Durban, Merete est venue retrouver Andreas pour lui annoncer la mort de son p�re. Le couple, deux enfants, s'est s�par� quelque temps auparavant, car Merete aime un autre homme.

Quelques ann�es plus tard, apr�s la mort d'Andreas, vraisemblablement un suicide, Merete �crit leur histoire.

Le roman se d�roule sur ces deux temporalit�s, les deux perspectives se confrontent constamment : celle de l'oralit� pendant la nuit � Durban, celle de l'�criture, de la r�flexion, de la m�moire.

Andreas vient d'une famille aux origines multiples qui s'est fix�e en Engadine. Les grands-parents paternels sont des �migr�s italiens qui toute leur vie n'ont r�v� que d'une chose : �migrer plus loin encore et aller s'installer dans l'Ohio.

La famille maternelle vient d'Allemagne, de Breslau, aujourd'hui Wroclaw, et fait partie de ces r�fugi�s qui ont d� quitter les territoires donn�s � la Pologne. La famille cultive � l'exc�s la m�moire de ses racines, au point d'�touffer litt�ralement la troisi�me g�n�ration, celle d'Andreas.

Merete, elle, a d�couvert le jour o� elle a rencontr� Andreas qu'elle �tait une enfant trouv�e. Merete n'a pas d'histoire - ou une histoire qui n'est pas la sienne -, pas de m�moire, pas de racines.

Le trop-plein de m�moire tout comme l'absence totale de m�moire �touffe la vie.

Le r�cit de Ruth Schweikert suit les associations, les �vocations, les flash-back, les b�gaiements, les h�sitations et les fausses pistes d'une m�moire tant�t trop pleine, tant�t d�sesp�r�ment vide.

N�e en 1965, Ruth Schweikert vit � Zurich. Son premier recueil de nouvelles, La poup�e fourr�e (en fran�ais aux Editions de L'Aire, 2001) lui procura une notori�t� imm�diate, d�s sa sortie en 1994. Une reconnaissance qui se confirma avec la publication de son premier roman en 1998, Augen Zu (pas encore disponible en fran�ais). Elle est �galement l'auteur de plusieurs pi�ces de th��tre. Elle a re�u plusieurs prix et distinctions litt�raires pour l'ensemble de son ouvre. Elle est actuellement charg�e d'enseignement � l'universit� de Bienne. En mai 2008 elle a �t� nomm�e pr�sidente de Suisseculture. Ohio est son 2e roman.

Rese�a del editor

Merete est venue retrouver Andreas dans un h�tel de luxe � Durban pour lui annoncer la mort de son p�re. Ils se sont s�par�s quelque temps auparavant, car Merete aime un autre homme. Des ann�es plus tard, Merete �crit leur histoire. Le roman se d�roule sur ces deux temporalit�s, deux perspectives se confrontent : celle de l'oralit� pendant la nuit � Durban, et celle de l'�criture, de la r�flexion, de la m�moire. Andreas vient d'une famille aux origines multiples qui s'est fix�e en Engadine. Les grands-parents paternels sont des �migr�s italiens qui toute leur vie n'ont r�v� que d'une chose : �migrer plus loin encore et aller s'installer dans l'Ohio. La famille maternelle, elle, vient d'Allemagne et fait partie de ces r�fugi�s qui ont d� quitter les territoires donn�s � la Pologne. Tous cultivent la m�moire de leurs racines, au point d'�touffer litt�ralement la troisi�me g�n�ration, celle d'Andreas. Merete a d�couvert le jour o� elle a rencontr� Andreas qu'elle �tait une enfant trouv�e. Elle n'a pas d'histoire, pas de m�moire, pas de racines. Ensemble ils ont d�couvert que le trop-plein de m�moire tout comme l'absence totale de m�moire �touffent la vie. Le r�cit brillant suit les associations, les �vocations, les flash-back, les b�gaiements, les h�sitations et les fausses pistes d'une m�moire tant�t trop pleine, tant�t d�sesp�r�ment vide.

"Sobre este t�tulo" puede pertenecer a otra edici�n de este libro.

Descripci�n de la librer�a

- Diffusion des Informations et des Connaissances pour l'Afrique (DICA) - Distribution des livres du monde en Afrique et des livres d'Afrique dans le monde - Faciliter la connaissance et la compr�hension de l'Afrique par le monde - Faciliter l'acc�s aux informations et aux savoirs sur le continent africain et dans la diaspora africaine

Ver la p�gina web de la librer�a

Informaci�n empresarial del vendedor

Tamery
19 rue du Chalet, Paris, 75010, France

Condiciones de venta y env�o

Condiciones de venta

Les livres sont exp�di�s aussit�t � la commande : leur �tat �tant pr�cis� au
besoin.

Derecho a cancelaci�n

Si eres un consumidor puedes cancelar el presente contrato de acuerdo con lo indicado a continuaci�n. Son consumidores las personas f�sicas que act�en con un prop�sito ajeno a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesi�n.

Documento de informaci�n al consumidor y usuario sobre el desistimiento

Derecho de desistimiento:

Tiene derecho a cancelar este contrato en un plazo de 14 d�as por cualquier motivo.

El plazo de desistimiento expirar� a los 14 d�as naturales del d�a en que t� o un tercero que hayas indicado, distinto del transportista, adquiera la posesi�n material del �ltimo bien, componente o pieza.

Para ejercer el derecho de desistimiento, deber�s notificarnos a Tamery, 18 rue du Chalet, 75010, Paris, France, de tu decisi�n de desistir del contrato a trav�s de una declaraci�n inequ�voca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, fax o correo electr�nico). Podr�s utilizar el modelo de formulario de desistimiento que figura a continuaci�n, aunque su uso no es obligatorio. Tienes asimismo la opci�n de cumplimentar y enviar electr�nicamente el modelo de formulario de desistimiento o cualquier otra declaraci�n inequ�voca a trav�s de nuestro sitio web a "Mis pedidos" en "Mi cuenta". Si recurres a esta opci�n, te comunicaremos sin demora en un soporte duradero (por ejemplo, por correo electr�nico) la recepci�n de dicho desistimiento.

Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que la comunicaci�n relativa al ejercicio por tu parte de este derecho sea enviada antes de que venza el plazo correspondiente.

Consecuencias del desistimiento:

En caso de desistimiento por tu parte, te devolveremos todos los pagos recibidos de ti, incluidos los gastos de entrega (con la excepci�n de los gastos adicionales resultantes de la elecci�n por tu parte de una modalidad de entrega diferente a la modalidad menos costosa de entrega ordinaria que ofrezcamos) sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a m�s tardar 14 d�as naturales a partir de la fecha en la que se nos informes de tu decisi�n de desistir del presente contrato. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por ti para la transacci�n inicial, a no ser que hayas dispuesto expresamente lo contrario; en todo caso, no incurrir�s en ning�n gasto como consecuencia del reembolso.

Podremos retenerte el reembolso hasta haber recibido los bienes, o hasta que hayas presentado una prueba de la devoluci�n de los mismos, seg�n qu� condici�n se cumpla primero. Deber�s devolvernos o entregarnos directamente los bienes a Tamery, 11 rue la Fenestre, 75014, Paris, France, sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, a m�s tardar en el plazo de 14 d�as naturales a partir de la fecha en que nos comuniques tu decisi�n de desistimiento del contrato. Se considerar� cumplido el plazo si efect�as la devoluci�n de los bienes antes de que haya concluido dicho plazo. Deber�s asumir el coste directo de devoluci�n de los bienes. Solo ser�s responsable de la disminuci�n de valor de los bienes resultante de una manipulaci�n distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las caracter�sticas y el funcionamiento de los bienes.

Excepciones al derecho de desistimiento:

La entrega de peri�dicos, publicaciones especializadas o revistas con la excepci�n de contratos de suscripci�n; y
La entrega de contenido digital (incluyendo apps, MP3, etc.) que no hubiera sido entregado en un medio tangible (por ejemplo: CD o DVD), si al realizar tu pedido has aceptado que podemos proceder al env�o del producto y que no resulta posible su cancelaci�n una vez comienza la entrega.

Modelo de formulario de desistimiento

(S�lo debe cumplimentar y enviar el presente formulario si desea desistir del contrato)

A la atenci�n de: (Tamery, 18 rue du Chalet, 75010, Paris, France)

Por la presente le comunico/comunicamos* que desisto de mi/desistimos de nuestro* contrato de venta del siguiente bien/prestaci�n del siguiente servicio*

Pedido el/recibido el*:

Nombre del consumidor y usuario o de los consumidores y usuarios:

Domicilio del consumidor y usuario o de los consumidores y usuarios:

Firma del consumidor y usuario o de los consumidores y usuarios (solo si el presente formulario se presenta en papel):

Fecha:

* Eliminar en su caso

Condiciones de env�o

Les frais de port sont calcul�s sur la base d'un livre = un kilo. Au cas o� livres command�s seraient particuli�rement lourds ou imposants, vous serez inform� que des frais de transports suppl�mentaires sont n�cessaires.

Tarifas de env�o de Francia a Estados Unidos de America

Tarifas de env�o de Francia a Estados Unidos de America
Cantidad del pedido	De 12 a 15 d�as h�biles	De 6 a 10 d�as h�biles
Primer art�culo	EUR 15.00	EUR 18.00

Los plazos de entrega los establecen los vendedores y var�an seg�n el transportista y la ubicaci�n. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relaci�n con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de env�o de los art�culos.