KOS KTANA shirim [Inscribed and dated by the author]

Idioma: hebreo

Editorial: Tomer, Tel Aviv, Eretz Israel, 1927

Imagen del artículo 1 de 3.

Librería: Meir Turner, New York, NY, Estados Unidos de AmericaMeir Turner

Vendedor de 5 estrellas

Vendedor de IberLibro desde 27 de diciembre de 2001

Tapa dura

Condición: Usado - Bueno

EUR 416,04

Envío por EUR 7,18 
Se envía dentro de Estados Unidos de America

Cantidad disponible: 1 disponible

Añadir al carrito
Devoluciones gratuitas de 30 días

Descripción del artículo del vendedor

Inscribed and dated, July 8, 1928, Antwerp, by Elishava to the writer Haim Yaakov Bezovtovski (1893-1941). Elisheva is a pseudonym taken by the poet Ilizbth Ivanova Jirkov-Bihobski (20 September 1888-27 March 1949). She was born in Russia to an Orthodox Christian family and immigrated to Israel in 1925. Her husband was the publisher and journalist Simon Bichovsky. Of her family she wrote: Of course, I am not Jewish race, but I am not a true Russian either. My maternal grandfather was Irish, ran away from home in his youth, settled in Russia and married a German born woman. I was raised by an English family and so my siblings and I considered ourselves English. I was raised by my mother's sister because my mother died when I was 3 years old. Elizabeth was born in the city of Ryazan, Russia, daughter of Ivan Jirkov, who was first a teacher at a primary school, then became a publisher. She studied at the Gymnasium for girls in Moscow, and later took courses in pedagogy from the Association of Teachers and educators, graduating in 1910. In 1908, at the age of twenty, became interested in Yiddish and Hebrew languages, influenced by her Jewish friends. She studied Yiddish and Hebrew, translated from Hebrew to Russian, and after a while began to write original Hebrew poetry. The subject of Judaism brought her into contact with writer Simon Bichovsky whom she later married. She did not convert and remained a Christian, and was known as "Ruth from the banks of the Volga". In 1925, the couple moved to Eretz Israel where she published poetry in Hebrew, some original and some translated from the Russian. She also translated from Hebrew into Russian works of Gershon Hoffman, Yosef Haim Brenner and others. In her youth Lea Goldberg, who was to become the great writer and poet, met Elisheva when visiting Kovno in 1928 and wrote in her diary her impression of Elisheva: "Today I was at her home. She made a great impression on me. She is simple and modest and the sensation that surrounds her does not affect her. She is a Jewess, a Hebrew, as if she been one her entire life. Tragedy beset her in 1932 when her husband died suddenly leaving her with a 9 year old daughter and unable to make a living. She sunk into poverty and lived in a shack that leaked in winter in the Monterfiore neighborhood in Tel Aviv. During WW II her daughter enlisted in the British military and married a British soldier, Danny Little and lived with him in Africa, and so she remained totally alone. She died in Tiberias, to where she moved in order to recover from arthritis and is buried at the Kineret cemetery. A few of her songs were set to music by Daniel Sambursky, Shaika Faikov, Hava Alberstein and others and were performed by Alexandra, Hava Alberstein and others.…

N° de ref. del artículo 008217

Detalles bibliográficos

Título
KOS KTANA shirim [Inscribed and dated by the author]
Autor
Elisheva (Ilizbth Ivanova Jirkov-Bihobski) (20 September 1888 Ryazan, Russia - 27 March 1949 Tiberia
Editorial
Tomer, Tel Aviv, Eretz Israel
Año de publicación
1927
Estado
Very Good
Sobrecubierta
No Jacket
Firmado
Inscribed by Author(s)
Encuadernación
Hardcover
Idioma
hebreo
Edición
3rd Edition
Peso del artículo
1 libra
Dimensiones
118 x 90 mm
Catálogos de vendedores
Judaica

Meir Turner

New York, NY, Estados Unidos de America

Vendedor de 5 estrellas

Vendedor de IberLibro desde 27 de diciembre de 2001

Tarifas de envío en Estados Unidos de America

ArtículoDe 5 a 23 días hábilesDe 3 a 14 días hábiles
Primer artículoEUR 7,18EUR 18,85
Los plazos de entrega los establecen los vendedores y varían según el transportista y la ubicación. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relación con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de envío de los artículos.

Métodos de pago

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Efectivo

Descripción de la tienda

Judaica, Hebraica, Bibliography, Judaism, Israel, Jewish, Hebrew, Antiquarian, History, Art, post cards, postcards, ephemera, autographs music, opera.

Especialidad

Hebraica, Hebrew, Judaism. music, art, reference, Judaica, history, bibliography

Información empresarial del vendedor

Meir Turner

NY, Estados Unidos de America