eigenh briefe manuskript de messager andré dirigent (1 resultados)

Zus. 5 SS. auf einem Doppelblatt und 4 Einzelbll. 4to und 8vo. In französischer Sprache an einen Bekannten, bedauernd, dass der Opernsänger Jean de Reszké (1850-1925) aufgrund eines Emphysems nicht an einem Wettbewerb teilnehmen könne, sowie in der Absicht, dem Sänger Jean-François Delmas den ersten Akt aus der Oper "Alceste" anzubieten: "Jean de Reszké ne peut malheureusement pas prêter son concours au concert Marty. Il a de l'emphysème et est en train de suivre un traitement qui le met dans l'impossibilité de chanter [.] Je vais parler demain à Delmas du 1er acte d'Alceste. J'espère qu'il acceptera [.]". Auf Briefpapier mit gepr. Briefkopf. - An einen Freund mit dem Wunsch, zur Aufführung von dessen Theaterstück zu kommen, sowie in der Hoffnung auf ein gemeinsames Abendessen und einen Besuch des "Gymnase" im Anschluss an die Vorstellung: "Vous m'avez aimablement proposé hier soir une place pour aller voir votre pièce; pouvez-vous me caser ce soir? J'irai diner à l'Américain tout exprès pour vous rencontrer et je pense que nous pouvons aller au Gymnase ensemble après. Ma femme y est allé hier soir et est revenue enthousiasmée [.]". - Das Manuskript mit einem Nachruf auf den Operettenkomponisten Claude Terrasse (1867-1923): "Une bien triste nouvelle nous parvient ce soir: Claude Terrasse vient de mourir. C'est un excellent musicien, un parfait honnête homme, un confrère serviable et bon qui disparait. Depuis déjà plusieurs mois l'état de sa santé donnait de vives inquiétudes à ses amis, mais nous avions confiance comme lui-même, car son caractère heureux lui faisait entrevoir un retour à la santé que la belle saison et l'air de la campagne devaient hâter [.]". - Randläsuren.