coplas espagnoles (9 resultados)

choix et préface de Ventura Garcia Calderon - Paris : Editions Excelsior, 1952 - un petit volume broché (10x12,5 cm) sous couverture illustrée par Federico Beltrân Masses, (84) pages - bon état (couverture légèrement jaunie et une petite tache d'encre en deuxième de couverture) - Livres.

Couverture souple. Condición: Très bon. VILATO, Xavier Ilustrador. Ed. originale. 61 pp., In-16° (95 x 143 mm), broché. Non coupé. Edition originale. Exemplaire n° 5 / 1230, un des 50 sur Hollande Van Gelder contenant 1 gravure de VILATO (Le Guitariste) numérotée et signée (avant 1180 sur offset Lourmarin). Texte espagnol et frontispice de VILATO. Traduction de Guy Lévis Mano. Envoi signé de l'auteur et de son épouse sur la page de titre. Très bon exemplaire. Signé par l'auteur et l'illust.

Couverture souple. Condición: Neuf. Texte espagnol traduit par Guy Levis Mano, frontispice de Vilato. Exemplaire sur vélin bibliophile, non coupé.

Poèmes en 4 vers, textes espagnol et traduction française - Traduction de Guy Levis Mano - Frontispice de VILATO - A un crucifix de fer - J'ai raconté ma douleur - Vois quelle douleur c'était - Le crucifix pleurait - Eo - Un des 348 exemplaires sur vélin biblio - In-16 broché, couverture à rabats - Non paginé 62 pages, 15 cm, broché. Très bon état.

Trad. de Guy Lévis Mano. GLM. Paris. 1949. (s/pp). Ejemplar nº 242 de una tirada de 1023. Texto en castellano y francés. 15 x 10 cm. Rústica.(74.362).

Couverture souple. Condición: Très bon. Javier VILATO Ilustrador. Opuscule de l'éditeur Glm. Ces Coplas, composées en Garamond corps 9 et 12, ont été mises en pages et imprimées par Guy Lénis Mano en mars 1961. Le tirage a été limité à 1230 exemplaires, soit 50, numérotés de 1 à 50, sur Hollande van Gelder, contenant une gravure de Javier Vilató, tirée par Lacourière ; et 1180 (de 51 à 1180) sur Offset Lourmarin. Cet exemplaire ici proposé porte le numéro 11, tout comme la gravure (11/50), (« Le Guitariste »), signée par Vilató. Les textes en espagnol , de Vilató (1921-2000), sont traduits en français par Guy Lévis Mano. Couverture souple, habillée d'un rhodoïd translucide. Taille de la litho : feuille 13.8 x 9.4 cm (environ). Pages pas encore découpées, en partie non rognées. Envoi dans une enveloppe, en recommandé : offert (= pas de frais de port, seront enlevés après votre commande et avant votre paiement). Etat : Très bon. Lithographie : très bon. Couverture : un peu défraîchie et ombres. Intérieur : très bon. 14.4 x 9.7 x 0.6 cm 50g. VILATO.

Couverture souple. Condición: Bon. Édition limitée. Paris, GLM, 1949. In-16, broché, couverture rempliée. Faux-titre, titre, 28 ff non chiffrés (sans pagination). Ouvrage illustré d'un frontispice de Vilato en noir, tirage limité numéroté à 1023 exemplaires, celui-ci étant un des 640 sur vélin, portant le numéro 884. Edition bilingue espagnol-français. Exemplaire non coupé. Couverture légèrement salie, papier un peu piqué.

Trad. al francés por Guy Lévis Mano. Ed. bilingüe. GLM. Paris. 1949. (ca.30hh). Ejemplar nº611 de una tirada de 1023. Frontispicio de Vilato. Ex libris ant. Prop. 15 x 10 cm. Rústica .(72.174).

. Illustrateur : BELTRAN MASSES (Federico). Ilustrador. Choix et Préface de V. Garcia Calderon. Paris, Éditions Excelsior, Imprimerie Colon, 1952, in-12 broché, sous jaquette bleue, titre jaune. Ventura Garcia Calderon (1886 Pérou 1959), diplomate et écrivain péruvien. Auteur prolifique il écrit aussi bien dans sa langue maternelle (l'espagnol) qu'en français. Infimes usures et marques à la jaquette. Livre.