9787305106309 - 语言学与翻译研究导引(大学翻译学研究型系列教材) (1 resultados)
- Tapa blanda
Librería: liu xing, Nanjing, JS, Chinaliu xing
Contactar con el vendedorVendedor de 5 estrellasCondición: Nuevo
EUR 70,41
Envío por EUR 15,57Se envía de China a Estados Unidos de AmericaCantidad disponible: 1 disponibles
paperback. Condición: New. Ship out in 2 business day, And Fast shipping, Free Tracking number will be provided after the shipment.Paperback. Pub Date: 2012 Pages: 363 Language: Chinese in Publisher: Nanjing University Press University Translation Studies textbook series: Linguistics and Translation Studies guide is divided into… nine chapters. each chapter Introduction Select text. Research and Practice three major components. selected text Further Reading and problem with thinking. Introduction section briefly describes how specific genre linguistic theory starting from the unique perspective of research to examine the problem of translation. and strive to generalize the theory of genre as a whole. the research context and forward-thinking. Select text part of the representative discusses the related genre. The vast majority of these articles is selected from the group consisting of academic journals. a small amount of articles selected from the group consisting of academic monographs or encyclopedia. Each selected text with Introduction. in the elected body of the text before the introduction of the academic background. the source of the selected articles. its main content. Practice part is the election discussed research topics and research contents. select case studies of some scholars. trying to get inspired from these case studies to help readers find the research mode. by learning and imitation. creatively to carry out specific research. culture Readers academic research capabilities. Contents: Chapter 1 Introduction: Language. Linguistics and Translation Studies Introduction election anthology Wenyi On Linguistic Aspects of Translation Selections in two Translation and Language: A Linguistic Approach to Translation Studies selected text three Linguistics and Translation selected text four translation language School Complex Selections five Translation Studies in Linguistics modes and methods of election six Analysis translate text linguistics research extends reading problems with thinking research practice language re-examine the role of modern linguistic theory in translation studies - Belgium second chapter of Translation Studies International Seminar on Expert Interview language contrast with translation studies Introduction to selected the anthology text translation and contrast the Linguistics selected text two Comparative Stylistics of French and English: A Methodology for Translation Selections Principles of Correspondence Selections four Shifts of Translation Selections five Type.Kind and Individuality of Text: Decision Making in. Translation extends the problem with thinking of reading research practice Chinese double in the main clause Translation Preliminary the slogan translated text analysis and translation strategies - a translation of the slogan of the Shanghai World Expo cases Chapter Systemic Functional Linguistics (SFL) Introduction to Translation Studies selected anthology text a MAKHalliday and Translation Select II JCCatford and SFL selected text Peter Newmark and SFL selected text four Basil Hatim. Ian Mason and SFL Selections five Translation Quality Assessment: The Linguistic Description versus the Social Evaluation selected articles Six Systemic Functional Linguistics Road to extended reading Chapter Introduction to Stylistics and Translation Studies for the problem with thinking research practice Chinese-English part of the discourse of convergence means the difference anthology turned Ze Commentary the Wenyi The Place of Literary Stylistics in the Translation of Fiction election II Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator extend reading problems with thinking research practice based on the of translator style and Translation Strategies of Corpus - A Dream of Red Mansions the reported verbs and vice versa. for example Chapter Introduction to Discourse Analysis and Translation Studies selected anthology text the Text Linguistics and Translation Select the text two text linguistics and t.
