St jerome manchester (38 resultados)

Softbound. Condición: Very Good. Octavo, paper covers, viii, 194 pp., index Articles are "Constructing Languages and Publics Authority and representation," Susan Gal and Kathryn A. Woolard, "The Family Romance of Colonial Linguistics Gender and family in nineteenth-century representations of African languages," Judith T. Irvine, "Linguistic Theories and National Images in Nineteenth-century Hungary," Susan Gal, "Representing Native American Oral Narrative The textual practices of Henry Rowe Schoolcraft," Richard Bauman, "From the Meaning of Meaning to the Empires of the Mind Ogden's Orthological English," Michael Silverstein, "Mock Spanish, Covert Racism and the (Leaky) Boundary between Public and Private Spheres," Jane H. Hill, "State Speech for Peripheral Publics in Java," Joseph Errington, "Creating Evidence Making sense of written words in Bosavi," Bambi B. Schieffelin, "Outlaw Language Creating alternative public spheres in Basque free radio," Jacquelne Urla, "Circulating the People," Benjamin Lee.…

Paperback. Condición: Very Good. 258 pages. The cover has a little wear. Books listed here are not stored at the shop. Please contact us if you want to pick up a book from Newtown.

hardcover. Condición: Collectible Near Fine. DETAILS: attractive copy, near fine red cloth. INSCRIBED on front endpaper to a Boston area scholar with full name and SIGNED Nancy Blackmun, 2001. TYMOCZKO, MARIA / BLACKMUN, NANCY, ed. . Born into a world at war. Edited by Maria Tymoczko and Nancy Blackmun. Manchester, U.K.: St. Jerome Publishing, 2000, 352pp., . Over 30 essays by members of the Harvard class of 1965, organized originally as a 1995 symposium on the 50th anniversary of the end of the war. Includes biographies of each contributor, as well as notes on their parents, a glossary and explanatory notes. 9781900650236 ISBN 1900650231 31.20.…

Soft Cover. Condición: Good. No Jacket. First Edition. From an academic library with the usual stamps etc. Covers have been laminated.

Soft cover. Condición: Very Good. 1st Edition. 262 pages : illustrations ; 25 cm. Contents: Translation as mediation between cultures Australian children's literature and international trends French selections of Australian children's fiction Marketing Australian books in France Translating Australia and Australianness Translation, literariness, and the "readerly" Translation and literariness : the "writerly.".…

Paperback. Condición: Very Good. Paperback in very good condition. Light shelf and edgewear to covers, page edges lightly tanned. No other faults. AD. Used.

Paperback. Condición: Very Good. 154 pages. The cover has a little wear. The page edges are lightly foxed. Books listed here are not stored at the shop. Please contact us if you want to pick up a book from Newtown.

2. Auflage, OBrosch., 213 Seiten, 17 x 24,5 cm, Deckel verschmutzt, obere Ecke der letzten Seite an den Nachsatz geklebt, sonst innen tadellos, guter Zustand. Book Language/s: English.

Paperback. Condición: Very Good. 235 x 155 mm. xviii, 363 pp. Pictorial card covers. Very lightly dulled at spine (lettering remains distinct). Spine not creased. Figures, tables, extracts. Appendices, bibliography, index. Book.

Paperback. Condición: Very Good. Softback in very good condition. Light shelfwear to corners and edges only. Top corner of title page creased. Pages are tightly bound, content unmarked. CN. Used.

OBrosch., XI+150 Seiten, 17 x 24,5 cm, Deckel verschmutzt, innen aber tadellos, sehr guter Zustand. Book Language/s: English.

OBrosch., XI+150 Seiten, 17 x 24,5 cm, Deckel verschmutzt, Etikett auf Hinterdeckel, innen tadellos, guter Zustand. Book Language/s: English.

Hardcover. Condición: Fine. Estado de la sobrecubierta: Near Fine. First Edition. Fine in dust jacket with light wear.

164 Seiten. Softcover. Guter Zustand. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 288.

Soft cover. Condición: Fine. 1st Edition. Contents: Preface / Jan van Coillie & Walter P. Verschueren The translator revealed : didacticism, cultural mediation and visions of the child reader in translators' prefaces / Gillian Lathey Why does children's literature need translations? / Rita Ghesquiere No innocent act : on the ethics of translating for children / Riitta Oittinen Flying high : translation of children's literature in East Germany / Gaby Thomson-Wohlgemut From Breaktime to Postcards : how Aidan Chambers goes (or does not go) Dutch / Vanessa Joosen A prototypical approach within descriptive translation studies? Colliding norms in translated children's literature / Isabelle Desmidt Translating cultural intertextuality in children's literature / Belen Gonzalez-Cascallana Translating cultural references : the language of young people in literary texts / Isabel Pascua-Febles Character names in translation : a functional approach / Jan van Coillie Hans Christian Andersen's fairy tales in translation / Anette Oster Dual readership and hidden subtexts in children's literature : the case of Salman Rushdie's Haroun and the sea of stories / Mette Rudvin & Francesca Orlati.…

OBrosch. (laminiert), [viii]+380 Seiten, 17 x 24,5 cm, Deckelkanten und Schnitt berieben und angeschmutzt, Rückstände von Signatur und Bibl.-Schildchen auf der Titelblattrückseite, insgesamt noch guter Zustand. Book Language/s: English.

Paperback. Condición: new. Paperback. From microbiology to nuclear physics and chemistry to software engineering, scientific and technical translation is a complex activity that involves communicating specialized information on a variety of subjects across multiple languages. It requires expert linguistic knowledge and writing skills, combined with the ability to research and understand complex concepts and present them to a range of different audiences. Using a combination of interdisciplinary research, real-world examples drawn from professional practice and numerous learning activities, this introductory textbook equips the student with the knowledge and skills needed to get started in this exciting and challenging field. It examines the origins and history of scientific and technical translation, and the people, tools and processes involved in translating scientific and technical texts.Scientific and Technical Translation Explained provides an overview of the main features of scientific and technical discourse as well as the different types of documents produced. A series of detailed case studies highlight various translation challenges and introduce a range of strategies for dealing with them. A variety of resources and exercises are included to make learning effective and enjoyable. Additional resources and activities are available on Facebook. Scientific and Technical Translation Explained provides an overview of the main features of scientific and technical discourse as well as the different types of documents produced. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

Broschiert. Condición: Gut. 106 S., gr. 8° Etwas verzogen. Leichte Gebrauchsspuren, sonst guter Zustand. AO1165 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 220.

Broschiert. Condición: Gut. 108 S., 8° Guter Zustand. EQ1309 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 258.

Softcover. Condición: Gut. 132 S. Bibliographie Übersetzung Geschichte History Gender Bibel Kontrastive Linguistik Lexikologie guter Zustand/ good ha1082210 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 350.

Broschiert. Condición: Gut. 114 S., gr. 8° Leichte Gebrauchsspuren, sonst guter Zustand. AO1213 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 220.

Broschiert. Condición: Gut. 87 + 89 S., gr. 8° Etwas verzogen. Leichte Gebrauchsspuren, sonst guter Zustand. AO1216 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 335.

Broschiert. Condición: Gut. 115 + 112 S., gr. 8° Leichte Gebrauchsspuren, sonst guter Zustand. EA1009+AO1214 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 425.

Broschiert. Condición: Gut. 113 + 117 S., gr. 8° Gebrauchsspuren. EA1008+AO1215 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 425.

Broschiert. Condición: Gut. 92 + 98 S., gr. 8° Einige Bleistiftmarkierungen. Leichte Gebrauchsspuren, sonst guter Zustand. AO1217 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 335.

Broschiert. Condición: Gut. 246 S., 8° Guter Zustand. AL1119 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 505.

Paperback. Condición: new. Paperback. From microbiology to nuclear physics and chemistry to software engineering, scientific and technical translation is a complex activity that involves communicating specialized information on a variety of subjects across multiple languages. It requires expert linguistic knowledge and writing skills, combined with the ability to research and understand complex concepts and present them to a range of different audiences. Using a combination of interdisciplinary research, real-world examples drawn from professional practice and numerous learning activities, this introductory textbook equips the student with the knowledge and skills needed to get started in this exciting and challenging field. It examines the origins and history of scientific and technical translation, and the people, tools and processes involved in translating scientific and technical texts.Scientific and Technical Translation Explained provides an overview of the main features of scientific and technical discourse as well as the different types of documents produced. A series of detailed case studies highlight various translation challenges and introduce a range of strategies for dealing with them. A variety of resources and exercises are included to make learning effective and enjoyable. Additional resources and activities are available on Facebook. Scientific and Technical Translation Explained provides an overview of the main features of scientific and technical discourse as well as the different types of documents produced. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…

Encuadernación de tapa blanda. Condición: Bien. Libro en buen estado, aunque algo rozado, en lengua inglesa, encuadernado en rústica. "This book brings togheter ten scholars with expertise in different Asian translation traditions, who highlight language and cultural environments as well as perceptions and modes of operation often different from those in the Western tradition. " 287 páginas.…

Taschenbuch. Condición: Gut. 145 S., 8° Guter Zustand. AO1196 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 335.

Broschiert. Condición: Gut. 89 S., 8° Guter Zustand. EC1425 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 220.