bern peter lang (Más de 6.800 resultados)

Festeinband. Condición: Sehr gut. 193 S., 2 Ill. Ein tadelloses Exemplar. - Aborda este trabajo el estudio de las denominadas comparativas de desigualdad cuya coda se encuentra introducida por la preposición «de» en español actual. La vinculación que muchos han establecido entre estas construcciones y la llamada pseudocomparación exige posicionarse con respecto a este concepto y al de comparación sintáctica. Los objetivos específicos de este libro son tres: 1) la delimitación de las estructuras sintácticas que deben ser caracterizadas como auténticas comparativas cuya coda se encuentra introducida por la preposición «de»; 2) determinar las relaciones sintácticas que mantienen los constituyentes de este tipo de estructuras, y 3) el establecimiento de las pautas de uso de la alternancia "preposición de / conjunción que" en las codas de las comparativas de desigualdad en español. ISBN 9783631721117 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 356.

Softcover. 251 pages. Former library book with signature and stamp. Book in good condition, very clean and well kept without notes in the text! Softcover. 9783906762210 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 380.

Festeinband. Condición: Sehr gut. 170 Seiten ; 22 cm, 299 g Frisches und sauberes Exemplar in gutem Zustand. Copia fresca y limpia en buen estado. Tabla de contenidos - Claudio Castro Filho/ Simón Kroll - El Theatro de los dioses o un cauce hacia una nueva poética del mito - Imágenes de la lira: Deconstrucciones del mito en la poesía - Irene Rodríguez Cachón - Algunas alusiones mitológicas sobre la poesía en el Cisne de Apolo - (1602) de Luis Alfonso de Carvallo - Sara González Ángel - Del Minotauro a Polifemo: El mito en las redes afectivas de Picasso - Giuliana Calabrese - Dinámica de vuelo: El mito de ícaro en la poética de Luis García Montero - Vanguardia y contracultura: Hacia una nueva narrativa mitológica - Belén Hernández Marzal - ¿Ixión en el espejo o Narciso en el Tártaro? La reapropiación mitológica en Novela como nube de Gilberto Owen - José Antonio Calzón García - Viejos mitos, nuevos ámbitos: Apropiaciones y relecturas steampunk del universo clásico - Isabel Clúa - Salir no era tan difícil: Reescrituras de la catábasis y el inframundo en la Trilogía de las Antiguas de Pilar Pedraza - Mito y campo cultural: La reinvención de la conciencia Isabel Román Gutiérrez - Entre paganismo y cristianismo: La mitología moral de la ilustración en Cándido María Trigueros - Adatas Charmell Jameson - El otro como necesidad de la existencia y manifestación de la esencia: La dualidad en la mitología indígena venezolana - Carmen Cáliz-Montoro - Mitologizar, hacer alma o la reinvención de la conciencia ISBN 9783631828113 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 297.

Original hardcover, 22 cm. Condición: Wie neu. 165 p., 6 b/w fig., 1 table. A perfect copy. - Summary: Europe is not «lost in translation». It lives in and by translation and interpretation. The 11th conference of the European Federation of National Institutions for Language (EFNIL) dealt with the importance of these two significant communicative techniques for mutual understanding within multilingual Europe. The articles by official representatives of the different European institutions inform about the facts of day-to-day interpretation and translation in Brussels, Luxembourg and Strasbourg. Experts discuss translation and interpretation under various general aspects including a historical perspective. Reports on the training and activities of interpreters and translators in several European countries follow. A discussion of the demands and suggestions for translation and interpretation in Europe concludes the thematic part of the book. - Contents: a) Opening -- Jolanta Zabarskaite (Institute of the Lithuanian Language): Welcome address -- Marco Benedetti (Director General of Interpretation, European Commission): Intervention à la Conference annuelle de l'EFNIL -- Rytis Martikonis (Director General of Translatio): Opening address -- Jan Truszczynski (Director General of Education and Culture, European Commission): Translation and Interpretation in Europe: Reflections from the angle of education and culture -- Gintaras Morkünas (Directorate General of Interpretation and Conferences of the European Parliament): Welcome address -- Gerhard Stickel (EFNIL): Introduction/Einführung/Jzanga -- b) General reflections and views -- Klaus Reichert (University of Frankfurt a.M.): 'Lost and Found in Translation -- Georgios Floros (University of Cyprus): 'Lost' and 'found' in Translation: Myths and realities for national languages and imageries -- Marie Corntt (Centre d'Etudes sur la Cooperation Juridique Internationale): Traduction du droit et droit de la traduction, les enjeux europeens -- Antonina Werthmann/Andreas Witt (Institut für Deutsche Sprache, Germany): Maschinelle Übersetzung - Gegenwart und Perspektiven -- Johan Van Hoorde (Nederlandse Taalunie): Co-ordination of institutional terminology between European institutions and national Member States: the Dutch language example and the European perspective -- c) Reports on different countries and languages -- Sten Palmgren (Finnish Ministry of Justice): Translation of laws and public texts -- Gunnhildur Stefansdottir (Icelandic Ministry for Foreign Affairs): Translator training in the Translation Centre of the Icelandic Ministry for Foreign Affairs. A short report on special training issues for English-Icelandic translation -- Italo Rubino (Directorate General of Translation, European Commission): Tradurre per la Commissione europea. Aspetti generali e pratici del Dipartimento italiano della Direzione generale Traduzione -- Martina Ozbot (University of Ljubljana): The role and Status of translation in a translation-oriented culture: the case of Slovenia -- d) Panel discussion -- Sabine Kirchmeier-Andersen (EFNIL): Panel debate: Demands and suggestions for interpretation and translation in Europe - Introduction -- Gunnhildur Stefansdottir (Icelandic Ministry of Foreign Affairs): Panel presentation -- Claude Durand (Directorate General of Interpretation, European Commission): Panel presentation -- Contacts EFNIL: Members, associate member institutions and observer. ISBN 9783631652923 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 270.

194 S. Kt. Neuwertig. de.

Softcover. Condición: Sehr gut. 151 pp., 3 fig., 1 table A good and clean copy. - Summary: This book aims at enabling teachers to generate innovative materials tailor-made for specific groups of learners. The suggestions for materials design in this book will help teachers to meet the needs of advanced learners, to move from correct sentences to communicatively effective texts, to de-fossilize ingrained erroneous language, to apply theoretical understandings of communicative processes to language use and to become aware of their own language needs and the learning options open to them. This is a book that is not only firmly grounded in 'state-of-the-art' linguistic theory in particular, the findings of cognitive linguistics but it is, above all, the result of decades of collaborative English language teaching experience at tertiary level. All the design ideas have been put into practice in the classroom and have successfully passed the test of use. ISBN 9783631582886 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 205.

Softcover. 327 pages Ex-Library Book in good condition. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 530.

Originalhardcover. Condición: Sehr gut. 271 S. Ein tadelloses Exemplar. - En España, el cine documental vivió uno de sus momentos más fructíferos durante la transición democrática (1977-1982), cuando el país se encontraba en pleno proceso de recuperación de las libertades tras el régimen de Franco. Sin embargo, distintas causas administrativas, industriales y creativas concluyeron prácticamente con la desaparición del documental de las pantallas españolas a principios de los 80. Los residuos del régimen y el triunfo del consenso político contribuyeron a la obstaculización de la producción y distribución de algunos documentales rupturistas e incómodos para el poder. Este libro desentraña los mecanismos de poscensura sufridos por El proceso de Burgos, Después de. y Rocío, esta última, una película cuya exhibición íntegra continúa prohibida en el estado español. ISBN 9783631766064 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 447.

Broschur. Condición: Sehr gut. 229 Seiten ; 23 cm, 344 g Tadelloses Exemplar. ISBN 9781433167058 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 298.

Softcover. Condición: Sehr gut. 212 S., zahlr. Abb. Ein tadelloses Exemplar. - Summary: Wie geht ein Vermittler vor, wenn Konflikte zwischen Gruppen oder Staaten sich zu einem handfesten Konflikt kollektiver Identitäten hochgeschaukelt haben? Diese Frage stand 2009 im Mittelpunkt der Workshop-Tagung «Building Cultures of Peace» an der Universität Hamburg. Drei bekannte Experten der Friedens- und Konfliktarbeit Jay Rothman und Vamik Volkan aus den USA sowie Sami Adwan aus Palästina gaben in Intensiv-Workshops Einblicke in die Theorie und Praxis ihrer Arbeit. 100 Teilnehmer/-innen nutzten die Veranstaltung, um ihre Kenntnisse und ihr Verständnis der Entwicklung und Bewältigung ethno-politischer Konflikte zu erweitern. Dieses zweiteilige Buch dokumentiert den Ertrag der Veranstaltung: die Vorträge der Experten sowie zahlreiche Essays der Teilnehmenden in englischer und deutscher Sprache. Die beiden Buchteile enthalten verschiedene Themen. Es lohnt sich daher, in beiden zu blättern. What to do as a mediator when conflicts between groups or states escalated to become a tangible conflict of collective identities? This question was the focus of the workshop conference «Building Cultures of Peace» 2009 at the University of Hamburg. Three well-known experts on peace and conflict work Jay Rothman and Vamik Volkan from the U.S. and Sami Adwan of Palestine gave a look into the theory and practice of their work in intensive workshops. 100 participants used the event to expand their knowledge and understanding of the development and management of ethno-political conflicts. This two-part book documents the gains of the event: the lectures of the experts as well as numerous essays by the participants in English and German. The two parts contain different topics. It is therefore worthwhile to browse through both of them. ISBN 9783631605813 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 295.

Condición: Sehr gut. Contenu : Anaïd Donabédian/Reza Mir-Samii : Présentation générale Denis Paillard : Les constructions verbales en série en khmer contemporain Danh Do-Hurinville : De la copule au focalisateur Là en vietnamien : Thành Bref regard typologique Linh Dao Huy : Intransitivité scindée, passif adversatif et sujet explétif en vietnamien Anh Bui Thi Hoang : De la synonymie de trois marqueurs discursifs du vietnamien Isabelle Léglise/Sophie Alby : Les corpus plurilingues, entre linguistique de corpus et linguistique de contact : réflexions et méthodes issues du projet CLAPOTY Son Hyunjung/Lee Jae Yun/Kang Beomil/Kim Ha-Soo : Twitter en coréen: un langage d'un genre nouveau Hélène de Penanros : Cas et Prépositions en lituanien Gilles Authier : Inalienability split in possessive NPs and the origin of the two cases with genitive function in Budugh (East Caucasian). ISBN 9783034313407 Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 550.

Festeinband. Condición: Sehr gut. 145 Seiten : Illustrationen ; 22 cm Tadelloses Exemplar. - Table o f Contents -- Table of Abbreviations 9 -- Index of Tables 11 -- Table of Figures 13 -- Acknowledgements 15 -- Foreword 17 -- Prologue: The Princess and the P ea 19 -- 1 Introduction21 -- 2 Is politeness translatable? 27 -- 3 What do we do when we translate politeness? 33 -- 4 What do we translate when we translate politeness? 43 -- 41 Brief review of politeness models 43 -- 42 Politeness - A Working Definition 47 -- Interlude: Who are the princesses and what's beneath their -- bedding? 51 -- 5 Empirical research: Politeness across Englishes 53 -- 51 Framework for analysis of linguistic d a ta 53 -- 52 Assessing lingua-cultural biographies of Englishes 57 -- 521 Conflicts 57 -- 522 Conclusions and implications for the empirical investigation 63 -- 53 Main subhypotheses 66 -- 54 Challenges and limitations of the study 67 55 Survey Analysis 72 -- 551 Data collection 72 -- 552 Situation 1 - Speech act production & request for information 73 -- 553 Situation 2 - Speech act production & request for -- alternative action 76 -- 554 Situation 3 - Speech act production & request for action 79 -- 555 Situation 4 - Speech act perception & request for action 81 -- 556 Situation 5 - Speech act perception & request for information 83 -- 557 Situation 6 - Speech act perception & request for -- (alternative, repeated) action 85 -- 558 Summary and preliminary conclusions 88 -- 56 Customer support accounts on Twitter 89 -- 561 Tweets sent from customer support accounts 90 -- 562 Tweets sent to customer support accounts 92 -- 563 Summary and conclusions 94 -- Epilogue: Happily ever after? The future of the princess -- and the p e a 95 -- 6 Prospective for Further Research on Politeness Strategy -- Patterns 97 -- 61 Objective and scope 97 -- 62 Integrating aspects of CAT tools and Translation Memory Systems 99 -- 63 Integrating aspects of business intelligence systems and -- biocybernetics 100 -- 64 Integrating aspects of fuzzy logic as part of biocybernetics 102 -- 65 Overview: Macroprocesses 103 -- 66 Processes in d etail 105 -- 661 Creating a reference database on level 1 of the -- data warehouse 105 -- 662 Request core processing module on level 1 of the data -- warehouse 105 -- 663 Semantic focus processing module on level 1 of the data -- warehouse 106 -- 664 Survey result processing module on level 1 of the data -- warehouse 106 -- 665 Graphical summary of procedures on level 1 of the data -- warehouse 109 -- 666 Procedures on level 2 (bottom tier) of the data warehouse 109 -- 667 Procedures on level 3 and 4 of the data warehouse 112 -- Conclusion: My politeness, your politeness our politeness? 115 -- Appendix 119 -- Al Inventory of modality types and modal expressions 119 -- A2 Inventory of request strategies, perspectives, and downgraders 119 -- A3 Survey scans 121 -- Bibliography 123 -- Index 143 ISBN 9783631725320 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 288.

Paperback. Condición: Good. No Jacket. Good condition paperback showing title etc clearly on front laminated cover, no DJ. 340 pages good and clean with clear print, indexed. No foxing, no previous names. (I beleive this book to be written in German).

Softcover. 310 pages Former library ex with signature and stamp. Book in good condition, very clean and without markings. Softcover. eu11 9783906765679 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 420.

Originalbroschur. Condición: Sehr gut. 290 S., Ill. Ein tadelloses Exemplar. - En captivité en Allemagne, après la prison à Metz, Robert Schuman confiait en 1942 : « Les frontières qui nous séparent ne doivent pas être la barrière entre des peuples foncièrement différents les uns des autres, mais le lien entre les hommes qui, en fin de compte, n'ont jamais été eux-mêmes à l'origine des conflagrations ». Paul Collowald, homme des frontières ayant subi l'annexion de l'Alsace et de la Moselle par le régime nazi, a résisté contre les atteintes à la dignité humaine. Une fois la guerre gagnée, il s'engage pour gagner la paix. En 1949, journaliste à Strasbourg, il rencontre le ministre des Affaires étrangères Schuman et sa vie en sera bouleversée. Il vouera désormais sa passion de l'information à la cause européenne. Faire comprendre la complexité et les exigences d'une Europe à unir, aussi bien pour les journalistes que le grand public, Paul Collowald l'assumera en tant que porte-parole des vice-présidents successifs de la Commission Robert Marjolin puis Raymond Barre. Directeur à la direction générale de l'information ensuite, il terminera sa carrière au Parlement Européen comme directeur général de l'information. Tout au long de sa vie, il s'est appuyé sur les principes énoncés par Schuman dans sa Déclaration du 9 mai 1950 pour expliquer l'ouverture des frontières et la liberté de circulation, les nouvelles solidarités entre les États et les peuples et l'élargissement de l'Europe qui devait s'accompagner de son approfondissement. Résister, s'engager, parler de l'Europe à unir, oser le saut dans l'inconnu de la Déclaration Schuman. Le réinventer face aux enjeux d'aujourd'hui. Cette biographie de Paul Collowald retrace le parcours d'un homme qui a fait bien plus que de franchir les frontières entre Strasbourg, Bruxelles et Luxembourg. Avec d'autres de sa génération qui reprennent vie dans ce récit, connus ou méconnus, il a uvré pour jeter des ponts afin de les dépasser. ISBN 9782807607620 Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 377.

210 S. Kt. Neuwertig. de.

8°. X, 189 Seiten. Ausgabe Verlag Peter Lang (2006). X, 189 Seiten. Titelbedruckter Original-Kartonband. Geschwärzter Besitzervermerk auf vorderem Vorsatz. Ansonsten sehr guter Zustand mit nur minimalen Gebrauchsspuren am Einband. Keine Anstreichungen! Kein Mängelexemplar! ('Adnotationes in ius canonicum', Band 34).

Softcover. 359 p. Former library ex, Signature on spine, stamp inside. Good to very good condition, Text and cover clean. eu52 9783906755168 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 700.

Ehem. Bibliotheksexemplar mit Signatur und Stempel. Noch GUTER Zustand, ein paar sichtbare Gebrauchsspuren. Ex-library with stamp and library-signature. GOOD condition, some visible traces of use. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 550.

Hardcover. Condición: Sehr gut. 180 p. : ill. In very good condition. - Los imaginarios lingüisticos y las realidades de un pais: Cuba -- Este interesante libro de Roxana Sobrino Triana sobre cömo valorart los cubanos su propia forma de hablar es el resultado de un exhaustivo trabajo de campo rea-lizado en su pais de origen. Desde el prefacio se advierte al lector que no se trata del anälisis de los diferentes fenömenos idiomätkos que caracterizan la modali-dad cubana de la lengua espanola, ni tampoco de una descripeiön detallada de los mismos: se va mucho raäs allä a partir de un enfoque interdisciplinario para identlficar los imaginarios de los hablantes cubanos sobre su lengua y los acon-teeimientos historicos, sociales, econömicos y politicos que han repercutido en sus valoraciones. -- Ese resbaladizo terreno de la subjetividad en el lenguaje o subjetividad lin-güistica del hablante, que en los Ultimos tiempos finalmente ha comenzado a ser tomado en consideraciön, es en el que Sobrino Triana fija su ateneiön. Como elia misma seriala, desdfrar, legitimar y determinar la trascendencia de lo que piensan los cubanos sobre el uso y prestigio de su forma de hablar es uno de los propösitos ccntrales de este libro. La autora se planteö una serie de pregun-tas relacionadas con el tema, cuyas respuestas nos presenta a traves de un rico y enjundioso anälisis sustentado por una ainplia, actualizada y especializada bibliografia, a lo que se suma su rica experiencia personal como investigadora y docente. -- El primer capitulo, "La lengua espanola en Cuba", nos ofrece informadön sobre ese cubanisimo ajiaco, crisol en el que se fueron fundiendo diversos com-ponentes etnicos que forjaron la naeiön criolla, mestiza, que ya a finales del siglo xviii se identificaba mediante una modalidad de la lengua espanola propia, cubana, que se convertiria en el soporte idiomätico de su eultura e identidad. Aqui la autora, ademäs, nos familiariza ampliamente con los diversos intentos de periodizaeiön de la lengua espanola hablada en el contexto cubano y concluye con su visiön de la actual sociedad cubana del siglo xxi. ISBN 9783631797112 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 327.

Originalhardcover. Condición: Gut. 273 S. Ein gutes und sauberes Exemplar. - Giedrius Jucevicius & Shlomo Maital, National Strategies of Smart Development: Turning Constraints into Growth Opportunities -- Robertas Jucevicius & Palmira Juceviciene, Smart Social System -- Jaime del Castillo, Jonatan Paton & Belen Barroeta, Clusters and Territorial Development: The Great Basque Transformation Towards Smart Specialisation -- Jurgita Bruneckiene & Julia Lopez Ventura, Building Smart Economy: Barcelona Case -- Pekka Lindroos, Evolution and Concurrent Thinking on Industrial Strategy: Case of Finland -- Inmaculada Periáhez Forte, Manuel Palazuelos Martinez & Dimitris Kyriakou, Strengthening Decision-Making Capacity Through Stakeholder's Engagement in Smart Specialisation -- Jaime del Castillo, Jonatan Paton & Belen Barroeta, A Governance Model for Smart Specialisation -- Thomas A. Bryer & Pamela Medina, Smart Virtual CitytApplying Smart Design to a City's Online Structure and Identity -- Billy Fields, Evaluating the Challenge of Conceptualising the Smart City in Urban Planning: Greenway Planning in Texas -- Palmira Juceviciene & Justina Suchankaite, Smart Decisions as a Critical Indicator of a Smart City: The Case of Druskininkai Town -- Michiel S de Vries & Iwona Sobis, From Evidence-Based Policies to Evidence-Based Public Sector Reforms -- Paul Joyce, Case Studies in Public Governance, Strategic Management and Economic Performance -- Rita Juceviciene & Giedrius Jucevicius, Emergence of Trust in Inter-Organisational Relations: Overcoming Dilemmas in Trust Development. ISBN 9783631669648 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 455.

Hardcover. Ehemaliges Bibliotheksexemplar. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.

Softcover. 199 S. Ehemaliges Bibliotheksexemplar mit Signatur und Stempel. Guter Zustand. 9783261049235 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 330.

Broschiert. Condición: Gut. 313 Seiten; Das Buch befindet sich in einem gut erhaltenen Zustand. Neben dem oben aufgeführten Aufsatz befinden sich auch weitere Beiträge auch anderer Autoren in dem Werk. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 400.

Condición: Gut. 154 p. Ein gutes und sauberes Exemplar. - Summary: Cette anthologie réunit des contributions sur le thème des stratégies autofictionnelles. Les textes analysés évoluent dans une zone indécise aux confins du document et de la fiction, du roman et de l'autobiographie. Un large déploiement temporel et spatial permet d'interroger la notion d'autofiction dans les contextes historiques, culturels, politiques et linguistiques les plus variés. / Los ensayos reunidos en esta antología abordan las estrategias autoficcionales en diversos contextos históricos, culturales, políticos y lingüísticos. Los textos analizados tienen en común que se articulan en esta zona gris de la frontera entre el documento y la ficción, la novela y la autobiografía, pero en diferentes momentos y contextos, lo cual permite una mirada amplia sobre este fenómeno literario. Contenu/Contenido: Anna Forné & Britt-Marie Karlsson: Introduction / Introducción -- Philippe Gasparini, La tentation autofictionnelle. De l'Antiquité à la Renaissance -- Britt-Marie Karlsson, (Auto)représentations d'Hélisenne de Crenne. Portraits intra-, inter- et épitextuels -- Manuel Alberca, La novela corno autobiografia: Luis Murguia corno Pio Baroja -- Anna Forné, Palabras en suspenso: Notas sobre las narrativas carcelarias de Mauricio Rosencof -- Sonia Lagerwall, Réécriture et appropriation chez Chloé Delaume : La Nuit je suis Buffy Summers, une " autofiction génétiquement modifiée " -- Rossana Nofal, Las nuevas configuraciones del relato testimonial. La escritura de Federico Lorenz: de ballenas, locura y los mares del sur -- Ann-Sofie Persson, Fiction et autobiographie dans l'uvre de Yanick Lahens : le séisme fait trembler les genres -- Torsten Rönnerstrand, Le mythe de Narcisse comme intertexte dans un roman d'autofiction. ISBN 9783631646939 Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 297 Brochure originale / Folleto original.

Festeinband. Condición: Wie neu. 264 Seiten : Illustrationen ; 22 cm, 417 g Neuwertiges Exemplar. La consulta de diccionarios o glosarios del pasado constituye una práctica usual en el estudio histórico del léxico hispanoamericano. Frente a esta situación, el objetivo de este volumen es plantear la necesidad de una evaluación profunda de estas fuentes, no solo desde una perspectiva lingüística y metalexicográfica, sino también tomando en cuenta elementos históricos y socioculturales. Siguiendo sus propias rutas científicas, diferentes especialistas de la historia del español y de la lexicografía hispanoamericana se concentran en esta tarea. ISBN 9783631867297 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 405.

Tapa blanda. Condición: Sehr gut. 390 p., 30 il. blanco/negro, 4 il. en color, 13 tablas. Un ejemplar impecable. - Summary: El siglo XX fue, según Eric Hobsbawm, la "época de los extremos": guerras, genocidios, opciones políticas extremas y la llegada al poder de regímenes autoritarios, la amenaza nuclear, la sobreexplotación de los recursos naturales, violencia, pobreza y hambrunas extremas de un lado, riquezas inmensas y un fuerte crecimiento económico, del otro. Todas estas facetas de lo extremo han dejado profundas huellas en los ámbitos artísticos y culturales, un hecho del que España y Austria no quedaron al margen. Ambos países sufrieron durante el siglo XX cambios profundos, conflictos armados, guerras y dictaduras autoritarias cuyas consecuencias siguen vivas en las respectivas memorias colectivas hasta hoy. El presente volumen está dedicado a aquellas trazas dejadas por los extremos y a sus realizaciones sociales, políticas e ideológicas en los terrenos de la literatura, la lingüística, el arte, la música, el cine, la historiografía y la filosofía. El punto de encuentro interdisciplinario entre las diferentes propuestas se sitúa en la influencia de la historia real en cada uno de estos ámbitos. - Indice: El discurso del conflicto lingüístico en Austria y España (Raúl Sánchez Prieto) -- El pathos del horror en los discursos franquistas y nacionalsocialistas (Paul Danler) -- Comunicación extrema en televisión: estrategias argumentativas del discurso privado en contexto público (Marta Fernández-Villanueva) -- La interacción periodista-lector en la prensa online del siglo XXI. El caso de las noticias sobre España en diarios austriacos (José Javier Martos Ramos) -- La comunicación de los extremos en la medicina extrema (Cornelia Feyrer) -- El diccionario y su uso: Cambios sociales y nuevos modelos de comunicación (María José Domínguez Vázquez) -- Un caso "extremo" de traducción: La Historia de la vida del Buscón de Francisco de Quevedo, traducida por el poeta austríaco H.C. Artmann (Wolfgang Pöckl) -- Comienzos extremos: Las primeras películas de Pedro Almodóvar y Ulrich Seidl (Christopher F. Laferl) -- Rudolph Charles von Ripper. Guerrero y artista (Markus Neuwirth) -- Madrid y Viena a finales de siglo: dos universos musicales en los extremos (Joaquín Rubio Tovar) -- La ruptura de la tonalidad tras la Gran Guerra en Austria y en España: Arnold Schönberg y Roberto Gerhard (Paloma Ortiz-de-Urbina) -- Humor extremo en una época de extremismos - Enrique Jardiel Poncela y Fritz von Herzmanovsky-Orlando (Michael Rössner) -- Max Aub, Jean Améry, Hannah Arendt: La experiencia del exilio como punto de partida para un nuevo cosmopolitismo (Patricia Cifre-Wibrow) -- Graubart Boulevard y ¿Qué fue de Joaquín Heredia? como exponentes de la persecución fascista (Manuel Montesinos Caperos) -- Escritoras españolas, escritoras austriacas: otra mirada sobre las sociedades de posguerra (Margarita Blanco Hölscher) -- La opresión de las minorías culturales y políticas en las obras de Maja Haderlap y Maria Barbal (Wolfram Krömer) -- Violencia y poder en las universidades de Viena y de Madrid durante el austrofascismo y el franquismo (Linda Erker) -- Dos fascismos periféricos: el franquismo y el austrofascismo (Georg Pichler). ISBN 9783034316279 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 536.

Tapa blanda, 22 cm. Condición: Wie neu. 351 p., 3 il., 5 tablas. Un ejemplar en perfecto estado. - Summary: Las diferentes contribuciones que componen el presente volumen suponen un homenaje al profesor Luis Á. Acosta Gómez, un reconocimiento a su brillante carrera profesional y a la relevancia de sus aportaciones a la germanística española e internacional. Siguiendo las líneas fundamentales de su dilatada trayectoria investigadora, las contribuciones, que se centran en una amplia diversidad de ámbitos temáticos que vinculan lo literario, lo cultural y lo lingüístico, se ocupan, desde diferentes perspectivas, de la teoría y la recepción literarias, de las relaciones culturales y literarias hispano-alemanas, del drama documental, de la novela histórica y la historia novelada y, por último, de la lingüística textual. Representados están múltiples autores y épocas de la literatura en lengua alemana, así como una valoración específicamente lingüística del texto. Son unos estudios que recogen, como muestra de agradecimiento, las enseñanzas tan gratamente recibidas del profesor Acosta. ISBN 9783034321402 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 486.

Tapa dura, 22 cm. Condición: Wie neu. 402 p., 3 gráficos. Un ejemplar impecable. - Summary: La Guerra Civil y el franquismo provocaron víctimas en toda España. No obstante, hasta hoy, no todas las víctimas reciben la misma atención pública. Las historias olvidadas o insuficientemente escuchadas forman parte de la literatura de la memoria en lengua castellana, catalana y vasca. Allí se ponen en escena versiones de memoria alternativas, muchas veces, historias y víctimas nacionales. Este libro ofrece un nuevo paradigma de víctimas basado en diez novelas en castellano, catalán y vasco, siendo la víctima el centro de interés. Y se estudia cómo en estas literaturas emerge, entre la figura de la víctima y el victimario, la figura intermedia de un tercero. - Índice: 1. Introducción -- 1.1 Tema y planteamiento del problema -- 1.2 Objetivos e hipótesis de partida -- 1.3 Marco teórico -- 1.4 Estructura -- 1.5 Referencias bibliográficas claves -- 2. El término "víctima" -- 2.1 El término "víctima" en las diferentes lenguas -- 2.2 Origen religioso del término "víctima" -- 2.3 El término "víctima" en las diferentes disciplinas universitarias -- 2.3.1 El término jurídico de "víctima" -- 2.3.2 El término "víctima" en la filosofía -- 2.3.3 El término "víctima" en la antropología -- 2.3.4 El término "víctima" en la psicología -- 2.3.5 El término "víctima" en la ética -- 2.3.6 El término "víctima" en el discurso de las instituciones gubernamentales, cívicas y culturales -- 2.3.7 La "víctima" en el reglamento de las asociaciones de víctimas principales -- 2.4 Conclusión del análisis interdisciplinario del término "víctima" -- 3. Nacionalismo, lugares de memoria y literatura -- 3.1 Reflexiones previas sobre la relación entre nacionalismo, lugares de memoria y literatura -- 3.2 Aproximación terminológica a los conceptos de "nacionalismo" y "nación" -- 3.3 El nacimiento de los nacionalismos de España desde una perspectiva histórica -- 3.4 Etnogénesis: El surgimiento de los nacionalismos de España según el enfoque etnicista de Christiane Stallaert -- 3.5 Lugares de memoria y nacionalismo -- 3.6 Lugares de memoria y globalización. Una propuesta -- 3.7 El nacionalismo español -- 3.8 El nacionalismo vasco -- 3.9 El nacionalismo catalán -- 3.10 Reflexión crítica acerca del concepto de "literatura nacional" -- 3.11 Conclusión -- 4. Victimización y literatura -- 4.1 Reflexiones introductorias -- 4.2 La (im)posibilidad de escribir sobre victimizaciones -- 4.3 La ficción y la literatura de la memoria -- 4.4 La literatura de la memoria como lugar de memoria -- 4.5 Conclusión -- 5. Planteamiento y método -- 5.1 Las dos memorias -- 5.2 La reconciliación: opción para salir de la dicotomía -- 5.3 Procesos transicionales en el mundo -- 5.4 Marcos de referencia para la coexistencia de memorias divergentes: las teorías de Michel Chaumont y Aleida Assmann -- 5.5 Un método de trabajo propio de la filología y del contexto histórico español -- 6. Análisis de los textos en lengua castellana l4l -- 6.1 Desarrollo de la literatura de la memoria en castellano -- en el siglo XX y XXI -- 6.2 Alfons Cervera: Maquis (1997) -- 6.2.1 Contenido y estructura -- 6.2.2 Escenificación de los personajes literarios en Maquis -- 6.2.2.1 Las víctimas y los victimarios -- 6.2.2.2 Escenificación de la zona intermedia -- 6.2.2.3 Conclusión -- 6.2.3 Maquis: ¿literatura de la memoria nacional? -- 6.2.4 Resumiendo Maquis -- 6.3 Javier Cercas: Soldados de Salamina (2001) -- 6.3.1 Contenido y estructura -- 6.3.2 Escenificación de los personajes literarios -- en Soldados de Salamina -- 6.3.2.1 Las víctimas y los victimarios -- 6.3.2.2 Conclusión -- 6.3.3 Soldados de Salamina: ¿literatura de la memoria nacional? -- 6.3.4 Resumiendo Soldados de Salamina -- 6.4 Isaac Rosa: El vano ayer (2004) -- 6.4.1 Contenido y estructura -- 6.4.2 Escenificación de los personajes literarios en El vano ayer -- 6.4.3 El vano ayer, ¿reflejo de la vanidad de la literatura de la memoria? -- 6.4.4 Resumiendo El vano ayer -- 6.5 Conclusión del análisis de los textos en castellano -- 7. Análisis de los textos en lengua vasca -- 7.1 Desarrollo de la literatura de la memoria vasca en el siglo XX y XXI -- 7.2 Bernardo Atxaga: El hijo del acordeonista (2004) -- 7.2.1 Contenido y estructura -- 7.2.2 Escenificación de los personajes literarios -- en El hijo del acordeonista -- 7.2.2.1 Las víctimas y los victimarios directos -- 7.2.2.2 La generación de la posguerra -- 7.2.2.3 Conclusión -- 7.2.3 El hijo del acordeonista: ¿literatura de la memoria nacional? -- 7.2.4 La transmisión de los roles de víctima y victimario: -- la guerra heredada en el microcosmos de los niños -- 7.2.5 Victimización y literatura de la memoria -- 7.2.6 Resumiendo El hijo del acordeonista -- 7.3 Ramón Saizarbitoria: La guerra perdida del viejo gudari (2002) -- 7.3.1 Contenido y estructura -- 7.3.2 Guerra Civil, victimización y dignidad -- 7.3.2.1 Las víctimas (dignas) -- 7.3.2.2 Los victimarios -- 7.3.2.3 Conclusión -- 7.3.3 La guerra perdida del viejo gudari: ¿literatura -- de la memoria nacional? -- 7.3.4 Resumiendo La guerra perdida del viejo gudari -- 7.4 Ramón Saizarbitoria: El huerto de nuestros mayores (2002) -- 7.4.1 Contenido y estructura -- 7.4.2 Victimización y relevo generacional -- 7.4.2.1 Morir una muerte doble: las víctimas directas -- 7.4.2.2 "Mala herencia la que nos ha tocado": las víctimas indirectas -- 7.4.3 El huerto de nuestros mayores: ¿literatura -- de la memoria nacional? -- 7.4.4 Resumiendo El huerto de nuestros mayores -- 7.4.5 Resumiendo la narrativa de Saizarbitoria -- 7.5 Jokin Muñoz: El camino de la oca (2008) -- 7.5.1 Contenido y estructura. ISBN 9783631655207 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 603.

Softcover. Condición: Sehr gut. 173 p. A very good and clean copy without markings. - Contents: Chapter I - The Problem of Political Opposition in the U.S.S.R. - Notes - Chapter II - The Soviet Regime and the Soviet People: A Historical Survey - Notes - Chapter III - The Soviet Regime and the Soviet People: Present Consensus and Dissent. - A. Dissenting Assent - B. Intrastructural Dissent: Negative and Positive - C. Extrastructural Dissent: Covert and Overt - Notes - Political Change: Prospects, Ways, Consequences. - Chapter IV - 1. Political Change: Concept and Prospects - 2. The "Second Pivot". - 3. Ways of Political Change: Scenarios and Historical Models - A. The Technocratic Succession. - B. Political Change and the Soviet Military. - C. Classical "Civilian" Models of Change and Conclusions - 4. Consequences of Political Change: What is To Be Expected and What is To Be Done? - A. Historiosophical Premisses and Consequences. - B. The Strategy of Change Vs. the Strategy of Status Quo: Preliminary Remarks . - Notes - Index of Names. - Index of Subjects. ISBN 9783820462098 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 202.