Un berbrisant de terrain: Arsne Roux (1893-1971) (Paperback)
Idioma: francés
Editorial: Peeters Publishers, Leuven, 2017
- Tapa blanda
- Nuevo
Librería: AussieBookSeller, Truganina, VIC, AustraliaAussieBookSeller
Vendedor de AbeBooks desde 22 de junio de 2007
Condición: Nuevo
EUR 104,72
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
Paperback. Le fonds darchives berberes inedites Arsene Roux depose a la MaisonMediterraneenne des Sciences de l'Homme (MMSH, Mediatheque) aAix-en-Provence (France) est dune richesse exceptionnelle. Sil aattire plusieurs berberisants s'interessant a la langue, a lalitterature et aux manuscrits, et si quelques publications ont deja eterealisees, seule une tres faible partie de ce fonds a ete exploiteejusquici. Une collaboration reguliere a ete mise enplace depuis plusieurs annees entre lIREMAM dAix et lIRCAM de Rabaten vue de lexploitation et de la valorisation de ce fonds elle estbien sur largement ouverte a tous les chercheurs. Laqualite et la pertinence des ecrits d'Arsene Roux, dissemines dans desrevues aujourd'hui difficilement accessibles, et l'originalite desmateriaux linguistiques recueillis et exploites, ont amene les editeursa regrouper tous ses articles, communications et comptes-rendus dans lepresent ouvrage intitule Un berberisant de terrain: Arsene Roux(1893-1971). Ecrits et inedits. On y a egalement integre un certainnombre de rapports et notes internes relatifs a lenseignement duberbere pendant la periode du Protectorat, ainsi que le fac-simile dequelques travaux deleves, tous particulierement eclairants surlactivite pedagogique dA. Roux. Carla carriere d'Arsene Roux a ete marquee par un domaine de predilection :celui de l'enseignement, aussi bien du berbere que de l'arabe. Sabibliotheque foisonne de documents relatifs a ce champ d'interet, fondesle plus souvent sur des corpus authentiques collectes aupres de sesinformateurs, essentiellement Si Brahim Akenku et ses eleves du Collegeberbere dAzrou. Le fonds documentaire Roux renferme egalement deprecieux manuscrits en tachelhit en caracteres arabes, desormaisnumerises. Roux avait plus d'une cordea son arc. Son interet pour la langue berbere et pour son enseignementl'a amene a projeter d'elaborer des ouvrages de reference, enl'occurrence un dictionnaire et une grammaire pour le tachelhit et letamazight. Les fichiers lexicographiques, les materiaux lexicaux ainsique les diverses notes de linguistique sont les elements d'un grandprojet que Roux n'a pas eu le temps d'achever, pourtant tous lesingredients etaient reunis pour sa realisation. Onespere que la publication de cet hommage posthume suscitera desvocations parmi les jeunes generations de berberisants qui trouverontdans ce fonds des materiaux linguistiques, litteraires etethnographiques considerables, divers et fiables. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…
N° de ref. del artículo 9789042932968
- Título
- Un berbrisant de terrain: Arsne Roux (1893-1971) (Paperback)
- Autor
- M. Ameur
- Editorial
- Peeters Publishers, Leuven
- Año de publicación
- 2017
- Estado
- new
- Encuadernación
- Paperback
- Idioma
- francés
- ISBN 10
- 9042932961
- ISBN 13
- 9789042932968
Le fonds d’archives berbères inédites ‘Arsène Roux’ déposé à la Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme (MMSH, Médiathèque) à Aix-en-Provence (France) est d’une richesse exceptionnelle. S’il a attiré plusieurs berbérisants s'intéressant à la langue, à la littérature et aux manuscrits, et si quelques publications ont déjà été réalisées, seule une très faible partie de ce fonds a été exploitée jusqu’ici.
Une collaboration régulière a été mise en place depuis plusieurs années entre l’IREMAM d’Aix et l’IRCAM de Rabat en vue de l’exploitation et de la valorisation de ce fonds – elle est bien sûr largement ouverte à tous les chercheurs.
La qualité et la pertinence des écrits d'Arsène Roux, disséminés dans des revues aujourd'hui difficilement accessibles, et l'originalité des matériaux linguistiques recueillis et exploités, ont amené les éditeurs à regrouper tous ses articles, communications et comptes-rendus dans le présent ouvrage intitulé Un berbérisant de terrain: Arsène Roux (1893-1971). Écrits et inédits. On y a également intégré un certain nombre de rapports et notes internes relatifs à l’enseignement du berbère pendant la période du Protectorat, ainsi que le fac-similé de quelques travaux d’élèves, tous particulièrement éclairants sur l’activité pédagogique d’A. Roux.
Car la carrière d'Arsène Roux a été marquée par un domaine de prédilection : celui de l'enseignement, aussi bien du berbère que de l'arabe. Sa bibliothèque foisonne de documents relatifs à ce champ d'intérêt, fondés le plus souvent sur des corpus authentiques collectés auprès de ses informateurs, essentiellement Si Brahim Akenku et ses élèves du Collège berbère d’Azrou. Le fonds documentaire Roux renferme également de précieux manuscrits en tachelhit en caractères arabes, désormais numérisés.
Roux avait plus d'une corde à son arc. Son intérêt pour la langue berbère et pour son enseignement l'a amené à projeter d'élaborer des ouvrages de référence, en l'occurrence un dictionnaire et une grammaire pour le tachelhit et le tamazight. Les fichiers lexicographiques, les matériaux lexicaux ainsi que les diverses notes de linguistique sont les éléments d'un grand projet que Roux n'a pas eu le temps d'achever, pourtant tous les ingrédients étaient réunis pour sa réalisation.
On espère que la publication de cet hommage posthume suscitera des vocations parmi les jeunes générations de berbérisants qui trouveront dans ce fonds des matériaux linguistiques, littéraires et ethnographiques considérables, divers et fiables.
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
AussieBookSeller
Truganina, VIC, Australia
Vendedor de AbeBooks desde 22 de junio de 2007
Tarifas de envío de Australia a Estados Unidos de America
| Artículo | De 25 a 45 días hábiles | De 8 a 14 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 31,80 | EUR 37,82 |
Métodos de pago
Información empresarial del vendedor
The Nile Group Pty Ltd
42 Apex Drive
Truganina, VIC Australia 3029
Condiciones de venta
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond within 2 business days.
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a AussieBookSeller, Truganina, Victoria, Australia, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Condiciones de envío
Please note that titles are dispatched from our UK and NZ warehouse. Delivery times specified in shipping terms. Orders ship within 2 business days. Delivery to your door then takes 8-15 days.