Pedro Serrano

Pedro Serrano. Nació en Montreal en 1957. Fue Director del Periódico de Poesía de la UNAM de 2007 a 2018. Fue Director de Programación del Banff International Literary Translation Centre de 2016 a 2019. Coordinó el “Avispero de Chilpancingo. Festival de Poesía” de 2016 a 2021. El Leopardo las Nieves publicó en 2023 Variables en Barcelona y en 2020 la Editorial Turner editó con la UNAM La construcción del poeta moderno. T. S. Eliot y Octavio Paz. Entre sus libros de poemas están El miedo, Ignorancia, Nueces, Desplazamientos, Turba, Cuentas claras y Lo que falta. Ha traducido, entre otras cosas, King John de William Shakespeare, Gabriel. Un poema de Edward Hirsch y El día anticipado de Pierre-Yves Soucy. Con Carlos López Beltrán seleccionó y tradujo La generación del cordero. Antología de poesía actual en las Islas Británicas en 2000. También con Carlos López Beltrán editó 359 Delicados (con filtro). Antología de la poesía actual en México en 2012. Recientemente expuso xpone en la Neue Galerie de Graz, Austria, el proyecto "Camuflajes. Una colaboración artística transatlántica", para la que trabajó durante los tres últimos años con con el pintor austriaco Johanes Zechner. Obtuvo la Beca Guggenheim para poesía en 2007 y en 2016 el Prix International de Poésie Antonio Viccaro.