James Low

James Low es discípulo y maestro de los linajes Byangter y Khordong, que recibió de su maestro Chhimed Rigdzin Lama.

Empezó a estudiar y practicar budismo tibetano en la India en la década de 1960 y recibió enseñanzas Kalu Rimpoché, Chatral Rimpoché, Kanjur Rimpoché y Dudjom Rimpoché. Cuando encontró a su maestro raíz, Chhimed Rigdzin Lama (también conocido como C. R. Lama), vivió con él y su familia en Bengala Occidental (India) durante muchos años, en los que le ayudó en todas las tareas encomendadas mientras aprendía los distintos aspectos de la tradición. En este perído en la India James Low llevó a cabo numerosos retiros y peregrinajes en los Himalayas. En las décadas de 1970 y 1980, a su vuelta a Europa, también recibió la guía y enseñanzas de Namkhai Norbu Rimpoché.

James Low tradujo muchos textos tántricos y sadhanas con C.R. Lama, que quería que los textos de sus linajes Byangter y Khordong estuvieran disponibles en inglés. Estos textos los utilizan para practicar los discípulos de C.R. Lama y se han traducido a varios idiomas europeos.

C.R. Lama pidió a James que empezara a dar enseñanzas en 1976 y le dio la autoridad completa del linaje y todas las transmisiones necesarias para que pudiera hacerlo. En concreto, le animó a que transmitiera las instrucciones tradicionales utilizando métodos que permitieran a los occidentales comprenderlas de verdad. James lleva más de veinte años enseñando de esta forma.

James enseña los principios del dzogchen en Europa con regularidad y también publica traducciones y comentarios de textos de vez en cuando. Muchos de sus seminarios se han grabado, transcrito y están disponibles en su página web, con la esperanza de que resulten de utilidad para quienes deseen profundizar su comprensión del dharma y explorar cómo aplicarlo en la complejidad de la vida cotidiana.

James estudió en varias universidades, además de la de Edimburgo, y está jubilado del que fue su trabajo durante muchos años como psicoterapeuta en el Sistema de Salud Pública del Reino Unido (NHS en inglés) en Londres. Ha dado muchos cursos y talleres de psicoterapia en el Reino Unido. y actualmente está reduciendo poco a poco la actividad como psicoterapeuta en su consulta privada.