Ivan O. Godfroid

Here’s the translation of the text into Spanish:

Ivan O. Godfroid lleva a cabo una doble carrera como escritor y neurocientífico, donde se entrelazan íntimamente todas las formas de literatura: prosa, aforismo, así como poesía, teatro y cuento, sin olvidar la literatura científica. Médico especialista en psiquiatría y jefe de departamento en un hospital universitario, sus dos primeros libros exploran áreas aún poco conocidas: La psiquiatría de la mujer (PUF, 1999) y El efecto placebo (Socrate Editions Promarex, 2002). Luego se dedicó al proyecto de unificar todos los aspectos de la escritura en la serie La sombra cerrada de las puertas celtas, de la cual se han publicado dos volúmenes (Lágrimas de veneno y Pacto de contrición). Glam dicinn (Socrate Editions Promarex, 2007) marca un giro radical, con un texto decididamente subversivo: redactado en un idioma imaginario, el autor juega con su lector a través de notas al pie. Reflexiones sin espejo (Cactus Inébranlable, 2022) constituye un nuevo hito en su obra atípica. Esta colección de 5000 aforismos, construida como un verdadero tablero de ajedrez, lleva la forma corta a sus últimos extremos. El año 2024 verá la publicación de su primera novela, El triunfo de la muerte (Edern éditions), donde el autor vuelve a jugar con las apariencias: este thriller sin concesiones puede considerarse, de hecho, como una obra filosófica o un ensayo sobre el lenguaje y el oficio de escritor. Elevado al rango de "Sublime métèque" por la Academia Quebequense de 'Pataphysique, actualmente trabaja en nuevos libros científicos que se publicarán en Academia y en las Prensas Universitarias de la UMons.