Dimitris Lyacos

Until the Victim Becomes Our Own, de Dimitris Lyacos, y su trilogía internacionalmente aclamada, Poena Damni, se cuentan entre los logros más innovadores de la escritura europea contemporánea. Desafiando las distinciones de género y saludada como "literatura total," su obra ha aparecido en traducción en más de veinte lenguas y ha inspirado proyectos en las más diversas artes, entre ellas la música contemporánea, el teatro, la danza, las instalaciones visuales y la fotografía. Transitando entre la prosa, la poesía, la dramaturgia y la teoría, Lyacos indaga en la violencia y el ritual, la exclusión y el chivo expiatorio, las formas cambiantes de lo divino y la transformación de la coerción desde las estructuras sacrificiales y jurídicas hasta los sistemas cibernéticos del presente. El Corriere della Sera lo ha descrito como "el único griego vivo en liza por el Premio Nobel de Literatura.".