Soy un profesor jubilado de la Arizona State University donde trabaje' de 1968 hasta 2011. Ensene' espanol y portugues (el variante brasileno) y culturas respectivas. Ya publique' 47 libros, 8 en circulos academicos, 39 durante la jublilacion por la editorialTrafford Publishing Company, Bloomington, Indiana, USA. Hay temas para todos los intereses. La no-ficcion incluye obras como "The Farm" y "Coming of Age with the Jesuits." Hay varios libros basados en las materias leccionadas en la ASU dando enfasis a los viajes, las investigaciones y los momentos de ensenanza en el Brasil, Guatemala, Mexico, Portugal y Espana, y Colombia. Varios de estos ultimos titulos tratan la literatura popular en verso o sea, la literatura de cordel brasilena y su relacion a la literatura erudita brasilena o la historia del Brasil. Otros dos tratan las conferencias y viajes en el navio "National Geographic Explorer" al Brasil, Uruguay, Argentina y luego cruzando el Mar Atlantico hasta Cabo Verde y finalmente Madeira. Un cambio de tema y estilo en anos recientes es la tarefa de hacer ficcion de unos de los libros ya mentados. En este emprendimiento hay tres lineas: Letters from Brazil, A Rural Odyssey (libros basados en "The Farm" y Abilene, Kansas) y el papel de conferencista en el navio ficticio "The International Adventurer" para la firma "Adventure Travel" al Brasil, Mexico, Portugal y Espana, Colombia, y Guatemala, y mas recientemente al Mar Mediterraneo, de Roma a Ephesus, Istanbul, y a Yalta y Odesa en el Mar Negro. El libro mas reciente representa una vuelta al Brasil y a Mexico comparando la literatura de cordel brasileno a los grabados y libritos de Jose' Guadalupe Posada de Mexico.
*Perdone el texto sin acentos, etc. La pagina no me permite ponerlos. Puedes imaginar la angustia resultante para un ex-profesor de espanol!