Matias Arredondo

Originario de Chile, me mudé a Hawai'i con mi esposa y comencé a trabajar en la Universidad de las Naciones en Kona. Nunca consideré escribir libros para niños hasta que nació nuestro hijo. De repente, la mayor parte de lo que estaba leyendo era para su grupo de edad, así que naturalmente comencé a buscar libros que pudiera comprar para él. Traté de encontrar libros bilingües (en español e inglés), pero no había muchos disponibles.

Decidí llenar el vacío y crear historias simples con valores profundos. Algo que los padres pudieran leer en unos minutos y que los niños pudieran disfrutar y comprender. Ahora estoy en este barco, guiado por mi niño interior y deseando ver a dónde me lleva.

Espero que a través de mis libros, las familias multiculturales puedan entretener y enseñar a sus hijos sin elegir un idioma sobre el otro. Deseo que acepten la singularidad de sus mundos y culturas combinados.