Fernando Valverde

Poeta y profesor universitario de la Universidad de Virginia. Cerca de doscientos críticos de más de cien universidades (Harvard, Oxford, Princeton, Bologna o Salamanca) lo eligieron el poeta más relevante en lengua española nacido después de 1970 .

Doctor en Literatura, ha sido profesor en Emory University e investigador invitado en Cambridge University, Oxford University y en la Universidad de Turín.

En 2014, la Universidad de Nueva York eligió su libro 'La insistencia del daño' como Book of the Year, reconocimiento del Latin American Writers Institute al mejor libro del año publicado en inglés o en español . Por un trabajo de fusión de la poesía y el flamenco fue nominado junto a Juan Pinilla a un LatinGrammy en 2014 . Su poesía completa fue recopilada en 2017 con el título de Poesía (1997-2017) A lo largo de su carrera poética ha recibido premios como el Emilio Alarcos del Principado de Asturias, el Premio Andaluz de la Crítica, el premio Federico García Lorca o la orden de José Martí.

Su obra ha sido publicada en inglés por importantes revistas como Poetry Magazine, Modern Poetry in Translation o Poem-a-day, de la Academy of American Poets. 'The insistence of Harm', edición bilingue de 'La insistencia del daño', fue publicada por la University Press of Florida con traducción de Allen Josephs. Su último libro, titulado America, ha sido publicado por Copper Canyon Press en edición bilingüe con traducción de Carolyn Forché.

Ha traducido para Seix Barral la obra de los poetas Erri de Luca e Izet Sarajlic y forma parte del patronato de la Fundación Vicente Huidobro en Chile.

En 2003, fundó el Festival Internacional de Poesía Ciudad de Granada, por el que han pasado ganadores del Premio Nobel, el Premio Príncipe de Asturias o el Cervantes.