YIHADISMO WAHABITA Y SUS RAÍCES SIONISTAS Y TALMÚDICAS.

Todos hemos oído en repetidas ocasiones, sin conocer el significado preciso, palabras como salafismo y takfirismo, que se mencionan en diversos contextos de este libro. Su lectura, a pesar de su brevedad, puede proporcionar un mejor conocimiento de los principales acontecimientos históricos acaecidos en la región del mundo que comprende lo que podríamos llamar el Gran Oriente Medio, es decir, la actual Arabia Saudita y los diversos emiratos y principados de la península arábiga, Siria, Irak, Líbano, Jordania, Persia y algún otro.

El autor se encontró con la cineasta francesa Marie Poumier en Teherán, que le regaló un librito de pequeñas dimensiones que acababa de publicar en el último trimestre de 2013 su amigo francés Jean Michel Vernochet. El título era LES EGARES, o traducido al español LOS EXTRAVIADOS, con el subtitulo de ¿Es el Wahabismo un Contra Islam?

Concebió la idea de traducir el libro al español y publicarlo como tal traducción, quizá con algún comentario, pero fue transcurriendo el año 2014 con otros muchos acontecimientos en aquella zona del mundo, (así como los acontecimientos de Ucrania, financiados y promovidos durante diez años por diversas organizaciones políticas y financieras de EEUU para poner un cerco más completo a Rusia por parte de la OTAN en su beligerante estrategia de acoso).

Decidió entonces que era preciso ofrecer además una información más actualizada al lector, incorporando diversos artículos informativos internacionales escogidos, en un capítulo adicional que se llamaría ACTUALIZACIONES POSTERIORES. Muchas de las informaciones incluidas en la traducción del libro, que por su carácter eminentemente docto pudieran quedar no del todo claras, son complementadas en esa otra casi mitad de esta obra que aporta información, quizá no tan docta, pero si profusa y clarificadora.

Con este libro, se puede el lector familiarizar con detalles del pasado lejano y también de la época del personaje conocido