XXI, 542 S. mit Ill., graph. Darst. Ein sehr gutes und sauberes Exemplar. - Inhalt: NOLLAIG MAC CONGAlL, Brollach/Preface -- Reamhra/Introduction -- Guest Contributors: DANIEL CASSANY, Foreign Language Reading from the Point of View of New Literacy Studies -- HENRIK GOTTLIEB, Translation into 'Minor' Languages: Invisibility vs. Anglification -- DAVID LITTLE, Learner Autonomy, the Common European Framework of Reference for Languages, the European Language Portfolio and Language Teaching at University -- Translation: EMMA GARCIA SANZ, El uso del diccionario en el aula de traduccion -- ELISA GHIA, Audiovisual Translation as Acquisitional Input: Quantitative and Qualitative Aspects -- CRISTINA ODDONE, Translation in Language Learning: Comparing and Contrasting Film Titles -- MARIA PAVESI, The Potentials of Audiovisual Dialogue for Second Language Acquisition -- LUCIA PINTADO GUTIERREZ, The Use of Translation towards Foreign Language Autonomous Learning -- VERONICA C. TRUJILLO-GONZALEZ, Principales Caracteristicas y Dificultades traductologicas de un diccionario cultural -- Technology: EMANUELA COTRONEO, Da Facebook a Ning per imparare l'italiano: quando il social network fa didattica -- ALESSANDRA GIGLIO, 'Racconto L2.0': Esercitare la Produzione Scritta in Rete -- SUSANNA NOCCHI, Buongiorno, mi dica.or: Can a Virtual World Help Me Learn How to Deal with a Real Life Problem? -- Intercultural Issues: FLORENCE LE BARON-EARLE, Social Media and the Acquisition of Intercultural Communicative Competence: A Focus on Discussion Forums -- VICTOR BAYDA, Teagasc na Gaeilge i Stat-Ollscoil Mhosco -- CLAUDIA BORGHETTI, Pursuing Intercultural and Communicative Goals in the Foreign Language Classroom: Clues from Selected Models of Intercultural Competence -- Autonomous Learning and the Portfolio: ENCARNACION ATIENZA AND M. VICENTA GONZALEZ ARGUELLO, El portafolio de formacion desde el punto de visa del formando -- PATRICK FARREN, Autonomous Language Teaching: Pre-requisite to Autonomous Language Learning -- BELINDA MCHALE, An Foghlaimeoir Machnamhach: Fis Mhireaduil no Feidearthacht Mhor? -- Language Teaching: LINDA BUTLER -- Building Autonomy in Language Learning through Drama -- NATASA GAJST, Autonomous Business and Economics Terminology Acquisition in a Bilingual Context: A Glossary Based Approach -- ELENA GONZALEZ-CASCOS JIMENEZ AND LAURA FILARDO LLAMAS, Are They Children or Adults ? The Lack of Impact of the Tenor Contextual Variable in EFL Classroom Materials -- JENNIFER HATTE, Technology, Tradition and Flexibility in the Teaching of Second Year ab initio French to Distance University Students in the Australian Context -- EAMON O COFAIGH, Learning French through Irish: The Impact of Bilingualism on the Acquisition of French as an L3. ISBN 9783034308120 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.

N� de ref. del art�culo 1013132

Contactar al vendedor

Denunciar este art�culo

Detalles bibliogr�ficos

T�tulo

Translation, technology and autonomy in language teaching and learning. [First International Conference on Translation, Technology and Autonomy in Language Teaching and Learning]. Co-ed. by Dorothy Ni Uigin. Intercultural studies and foreign language learning (ISFLL), Vol. 12.

Editor

Oxford u.a.: Lang

Fecha de publicaci�n

2012

Idioma

Alem�n

ISBN 10

3034308124

ISBN 13

9783034308120

Encuadernaci�n

Originalbroschur.

Estado

Sehr gut

Peso

550 gramos

Cat�logos de vendedores

Linguistik

Acerca de

Sinopsis

This volume brings together contributions from academics, language teachers and practitioners from across Europe and beyond to discuss questions of autonomy and technology in the area of language learning and translation. The book focuses on English, French, Italian, Irish and Spanish language acquisition, but many of the essays also develop an interlinguistic perspective from a plurilingual point of view. The book opens with key contributions from a number of leading scholars : Dr Daniel Cassany on critical literacies, Professor Henrik Gottlieb on translation into ‘minor' languages, and Professor David Little on autonomy in language learning. These are followed by explorations of translation, technology, intercultural issues, autonomous learning and the European Language Portfolio. The volume represents an important contribution to the development of new plurilingual approaches to language teaching and learning.

Acerca del autor

Pilar Alderete-D�ez is a university teacher in Spanish at the National University of Ireland, Galway. She is currently completing a PhD in language learning and classroom research with the University of Valladolid.
Laura Incalcaterra McLoughlin lectures at the National University of Ireland, Galway. She is co-director of the MA in Advanced Language Skills and teaches Italian language and translation.
Labhaoise N� Dhonnchadha is a Learning Technologist with specific responsibility for Modern Languages. She manages the multimedia language laboratories at the National University of Ireland, Galway.
Dorothy N� Uig�n works in Acadamh na hOllscola�ochta Gaeilge at the National University of Ireland, Galway.

"Sobre este t�tulo" puede pertenecer a otra edici�n de este libro.

Descripci�n de la librer�a

One of Germanys biggest second-hand bookshops! Wir sind ein reines Versandantiquariat, Besuche zum Abholen oder Inspizieren von B�chern sind aber m�glich.

Ver la p�gina web de la librer�a

Miembro de asociaci�n

Los miembros de estas asociaciones est�n comprometidos a mantener los est�ndares m�s altos. Ellos garantizan la autenticidad de los art�culos que ofrecen a la venta. Tienen descripciones expertas y detalladas, se�alan los defectos significativos y/o restauraciones, muestran los precios exactos y llevan a cabo un servicio de imparcialidad y honestidad durante la experiencia de la compra.

Informaci�n empresarial del vendedor

Borkert, Schwarz und Zerfa� GbR
Holzhauser Str. 44 Fundus Online GbR, Berlin, 13509, Germany

Condiciones de venta y env�o

Condiciones de venta

Widerrufsbelehrung und
Allgemeine Gesch�ftsbedingungen (AGB) der
Fundus-Online GbR
Borkert / Schwarz / Zerfa�
Kurf�rstenstr. 14
10785 Berlin
Tel: 030-25793712
Fax: 030-25793713
www.buch-fundus.de

� 1 Allgemeines
Diese AGB gelten f�r alle gegenw�rtigen und zuk�nftigen Gesch�ftsbeziehungen zwischen
der Fundus-Online GbR und dem Kunden.

� 2 Angebot und Vertragsschluss

1. Die Online-Darstellung unseres Antiquariats-Sortiments stellt kein bindendes
Vertragsangebot dar. Indem der Kunde eine kostenpf...

M�s informaci�n

Derecho al desistimiento

Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona f�sica que act�e con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesi�n.

Informaci�n sobre el derecho de desistimiento

Derecho legal de desistimiento

Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 d�as sin dar ning�n motivo.

El periodo de desistimiento vencer� a los 14 d�as desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesi�n f�sica del �ltimo bien o del �ltimo lote o pieza.

Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electr�nica y env�e una declaraci�n clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a trav�s de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electr�nico).

Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que env�e su comunicaci�n relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.

Efectos del desistimiento

Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de env�o (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de env�o que no sea el tipo de env�o est�ndar m�s econ�mico que ofrecemos).

Podemos hacer una deducci�n del reembolso por la p�rdida de valor de cualquier bien suministrado, si la p�rdida es el resultado de una manipulaci�n innecesaria por su parte.

Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a m�s tardar, 14 d�as despu�s de que se nos informe de su decisi�n de rescindir este contrato.

Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utiliz� para la transacci�n inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrir� en ning�n cargo como resultado de dicho reembolso.

Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.

Deber� devolver los bienes o entregarlos a Borkert, Schwarz und Zerfa� GbR, Berlin, Germany, +49 03025793712, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo m�ximo de 14 d�as a partir del d�a en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercanc�a antes de que venza el periodo de 14 d�as. Tendr� que asumir los gastos directos de devoluci�n de los bienes. Usted solo es responsable de la disminuci�n del valor de los bienes como resultado de una manipulaci�n distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las caracter�sticas y el funcionamiento de los bienes.

Excepciones al derecho de desistimiento

El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:

La entrega de peri�dicos, diarios o revistas, con la excepci�n de los contratos de suscripci�n; y
El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, acept� que pod�amos empezar a entregarlo y que no podr�a desistir una vez iniciada la entrega.

Condiciones de env�o

Die Versandkostenpauschalen basieren auf Durchschnittswerten f�r 1 kg schwere B�cher. Falls das von Ihnen bestellte Buch besonders schwer oder sperrig sein sollte, werden Sie ggf. informiert, dass zus�tzliche Versandkosten anfallen.

Tarifas de env�o de Alemania a Estados Unidos de America

Tarifas de env�o de Alemania a Estados Unidos de America
Cantidad del pedido	De 2 a 4 d�as h�biles	De 2 a 4 d�as h�biles
Primer art�culo	EUR 40.00	EUR 40.00

Los plazos de entrega los establecen los vendedores y var�an seg�n el transportista y la ubicaci�n. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relaci�n con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de env�o de los art�culos.