Steering Your Marriage : A Guide to Navigating the Road Together
Idioma: inglés
Editorial: Iuniverse, 2012
- Tapa blanda
- Nuevo

Librería: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, AlemaniaAHA-BUCH GmbH
Vendedor de IberLibro desde 14 de agosto de 2006
Condición: Nuevo
EUR 27,87
Cantidad disponible: 2 disponibles
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Even the strongest of marriages may face tough challenges during the course of a lifetime. Couples who maneuver through the child-rearing years successfully may be surprised to discover that, down the road, a financial setback or a major illness can rock the foundations of their union. In Steering Your Marriage, author Dr. Suzanne Burger offers couples a toolkit to navigate life's challenges while remaining in a committed and vibrant relationship.Through anecdotes and case histories, Dr. Burger provides a guide for those seeking insight and wisdom in their journey together. She explores potential issues-such as finances, the death of a child, career changes, aging parents, chronic illness-that couples often encounter and uses examples and checklists to illustrate how to find new understanding in one another.Steering Your Marriage presents the latest research on what helps couples shift course as they adapt to a variety of challenges, and it offers detailed examples of couples who have successfully navigated through hardships and around unforeseen detours in their lives. This guide provides couples with the skills necessary to move through time together.…
N° de ref. del artículo 9781469793085
- Título
- Steering Your Marriage : A Guide to Navigating the Road Together
- Autor
- Suzanne Burger Psyd
- Editorial
- Iuniverse
- Año de publicación
- 2012
- Estado
- Neu
- Encuadernación
- Taschenbuch
- Idioma
- inglés
- ISBN 10
- 1469793083
- ISBN 13
- 9781469793085
- Peso del artículo
- 346 gramos
- Dimensiones
- 229x152x12 mm
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
Fragmento. © Reproducción autorizada. Todos los derechos reservados.
Steering Your Marriage
A Guide to Navigating the Road TogetherBy SUZANNE BURGERiUniverse, Inc.
Copyright © 2012 Suzanne Burger, PsyDAll right reserved.
ISBN: 978-1-4697-9308-5
Contents
Preface.....................................................................................xiIntroduction................................................................................xvChapter 1. From Familiar Ruts to New Directions.............................................1Chapter 2. A Safe Journey: Paving the Way to Intimacy.......................................19Chapter 3. Eyes on The Road: Practicing Mindfulness.........................................37Chapter 4. An Open Window: Acceptance and Forgiveness.......................................51Chapter 5. Toward the Horizon: Commitment and Intention.....................................65Chapter 6. Financing the Journey: Money Issues..............................................77Chapter 7. A New Direction: The Journey with a Child with Special Needs.....................91Chapter 8. Terminals: The Death of a Child..................................................103Chapter 9. Changing Lanes: Relocation and Career Moves......................................117Chapter 10. Backroads: The Pull from Ailing Parents.........................................131Chapter 11. The End of the Road: Chronic Illness and Letting Go.............................141Chapter 12. Diverging Paths.................................................................157Epilogue....................................................................................169Bibliography................................................................................171Online Resources............................................................................179Index.......................................................................................185
Chapter One
From Familiar Ruts to New DirectionsThe chains of habit are generally too small to be felt until they are too strong to be broken. —Samuel Johnson
I love being married. It's so great to find one special person you want to annoy for the rest of your life. —Rita Rudner
When you drive to work, you probably have a regular route locked into your commute. You drive down the same road every day, even though there might be a lengthy traffic light or a pothole-lined street much in need of repair. Another route might be just as convenient, but you don't take it because it's unfamiliar. We like our routines because they are comforting and require little mental and emotional work. To discover a faster, more convenient, or more pleasant route requires thought and effort.
Relationship patterns like these also grow and quickly embed themselves in a marriage. You and your spouse probably have heard yourselves say, "Here we go again; it's the same discussion we've been having for the past ten years!" Like many people, you and your partner may find yourselves falling into these well-worn exchanges very quickly. Most often, people inherit the assumptions about emotions, family rituals, and personal values from their parents, yet they rarely reflect on them. In some instances these unrecognized aspects of your identity and your past can become serious roadblocks in the course of a committed relationship.
The Furrowed Road
In my consulting office, I frequently hear these sorts of complaints from people who find themselves at odds with their partners: "You're turning into my mother!" or "We're stuck in a rut."
Most of these couples are surprised to find themselves in this position. During the passionate early stages of their courtship, they were convinced they had found the man or woman who met most of their needs; they believed they had found the path to romantic and sexual happiness. A few years into their marriage, they find themselves miles away from this blissful place.
Many couples describe a gradual decrease in marital satisfaction. Some may find that their marriage was built on a sandy foundation, with little holding them together in the way of interests, values, and life goals. Despite the best intentions, some couples, five or ten years into their marriage, are surprised to hear echoes from their childhood. They find themselves repeating unpleasant patterns of intereaction with their spouses that are all too familiar, patterns stemming from their childhood.
Spinning Wheels
A middle-aged couple consulted with me over the course of several months, as the wife, Lori, was feeling increasingly resentful about her demanding role in the marriage. In addition to working full time, she was the primary caregiver to the couple's two children. Things came to a head in the marriage when the husband, Jay, developed colitis. He became increasingly dependent on Lori and frequently complained to her about his symptoms. Their discussions on this topic spiraled into heated arguments, with Jay accusing Lori of insensitivity and Lori retaliating by proclaiming Jay to be her "third child," yet feeling guilty for not being more understanding.
As I encouraged them to explore their own personal narratives about illness and care-giving, a striking picture emerged. Lori had grown up as the eldest of four children in a family with a depressed mother who relied heavily on Lori to help with chores and care for the younger siblings. In contrast, Jay, an only child, had been raised by parents whose very active social life often required them to leave him in the charge of babysitters. Only when he was home with a fever or a stomach virus did he feel that his mother focused on him in an attentive and nurturing way.
As we delved into these different narratives, Lori and Jay began to explore what meaning these memories held for them and became curious about how these patterns manifested themselves in their marriage. Lori, initially irritable and resentful, cried as she identified her conflicting wishes to be needed by her mother while wanting to be babied at times herself. She had pushed away these softer feelings yet had continued to hold on to old resentments about having to be the competent caregiver. Jay, on the other hand, articulated that he often felt that he could only express his need for caring and comfort in sickness. This exploration of unmet needs and wishes enabled this couple to begin down a new road together. Lori offered Jay more positive attention and warmth when he contributed to the household, and Jay became more attentive to Lori's need for caring and tenderness.
The emotional and interpersonal learning that you do as a child is essential to the development of your identity, your perceptions, and your patterns of social interaction. Harville Hendrix, the noted couples' therapist, has observed that, unbeknownst to us, we often seek in our mate someone we believe will help us complete our unfinished childhood business. Until we understand where we've been, it really is hard to know why we've chosen a particular partner with whom to journey through life. It helps to study those roadmaps from the past. In fact, couples who develop a dialogue around how feelings, conflicts, and challenges were handled in each other's original family are better equipped to understand and manage their differences.
As an example, a man raised with the traditional saw "boys don't cry" might break down in tears early on in his relationship with his partner, perhaps following the loss of a grandparent or an argument with a friend. While such an open expression of emotion may seem entirely spontaneous, often it is not. Instead, it is in part an invitation to exploration with the subject of inquiry being, "How will my lover respond to my being vulnerable?" If this man's partner is compassionate and supportive, the takeaway for him will be, "Hey, I can share these kinds of feelings with her." On the other hand, the partner might respond with a dismissive, "Get over it"; or she may anxiously react to the sight of this normally self-assured man appearing so shaken. In this case he is likely to return to his familiar route; that is, he will probably suppress strong painful emotions in the future. The road will be familiar, the message repeated: "It's bad to cry."
Some couples will find that their relationship has been moving along smoothly, with only minor friction, until an event reawakens important childhood feelings that had previously been locked away. At these times, a couple may feel their journey together has been abruptly and radically disturbed, as though they've been blindsided. Some common scenarios that set the stage for these collisions include illness, the transition to parenthood, or a sudden change in fortune.
Johanna and Vincent had been married for four years of what they later referred to as the honeymoon phase, prior to the birth of their daughter. Until that time they shared decisions and household responsibilities. They were also successful at balancing their time between their relationship and their social and familial commitments. Yet with the birth of Anna, Vincent abruptly became distant. He stayed at work for long hours and began to spend more time with his high school buddies. Resentment at home escalated.
Fortunately, the couple recognized their increasing distance and decided to understand its source. Vincent began individual therapy and unearthed uncomfortable memories of having gone to live with his grandparents for several weeks following the birth of his brother. At that time, at the age of five, Vincent had few possible responses available to him. He recalled crying once to his grandmother about his longing for his mother and father and was told that he was a "big boy" who would need to help his parents now that they had a baby in the house. As Vincent came to recognize and accept his sadness and resentment from this period, he moved away from recreating this experience with his wife and daughter and began to realize that he did not need to feel shut out or abandoned.
A second couple reported that their first major disagreement occurred on their first Christmas Day together as a married couple. It left such indelible tracks in their relationship that the same issue cropped up now on a weekly basis. Mitch woke late that morning, stayed in bed, and waited for his wife, Patty, to wake him gently and present him with a specially wrapped item encased in multiple, increasingly smaller boxes. This was, after all, the ritual he had known growing up.
When his wife failed to appear with the mystery gift, Mitch felt bereft. While Patty had never heard of this family ritual, and while Mitch recognized intellectually the unreasonable nature of his expectations, he couldn't seem to get past his profound disappointment. Instead, he reenacted it again and again.
Over the years Mitch had become increasingly dismayed when his wife returned home with purchases for him like a new shirt in a color he disliked. He would become withdrawn and even unapproachable at times. Patty was left with the feeling that she could never meet his expectations. It took time and work for Mitch to succeed at articulating that his mother's ability to recognize his wishes held a magical quality that he connected to Christmas and to his notion of love. We spent even more time teaching him to recognize the many ways in which Patty expressed care and love (like inviting his friends over regularly despite her long work hours or sending him e-mails with words of encouragement prior to his annual review meeting with his boss), ways that he had previously ignored, as they hadn't been emphasized in his relationship to his mother.
Freud noted that we are compelled to repeat what we do not understand. He defined the repetition compulsion as the tendency to repeat actions and patterns of behavior, especially those resulting in pain or disappointment. Whereas Freud viewed this as an unconscious, self-destructive force, contemporary therapists see this pattern of behavior as an attempt at mastering hurtful, confusing, or incomplete life experiences. In a sense, we are traveling the same route again and again in the often false hope of arriving at a new destination. In marriages, couples are frequently looking for a partner who will repair or complete an earlier disappointment or fill a need that has always gone unmet.
You can ask yourself what unfinished business you are hoping to resolve with your husband. For instance, if you had married "Peter," who was extremely wealthy, perhaps you would have been trying to repair your profound sense of financial insecurity, a feeling you developed as a kid after your family was evicted for failing to pay the rent. Peter would have provided a monetary cushion, but you would have worried about his fidelity. Instead you married Jason, who, unlike your mother, praises you to the stars, but, like your father, is unreliable.
In this model, a person looks to her mate to provide opportunities to satisfy unmet childhood needs. These needs can include the need for security, predictability, empathy, and admiration. Difficulties arise when you remain unaware of what you are seeking from your partner and you look to him to recreate your parents' failings; instead, the goal is to open the door to the possibility of having a corrective emotional experience with your mate. For you to avoid repeating past disappointments, recognition of your patterns and an invitation to deepen your knowledge of each other are powerful interventions.
Slowing Down
When you have an automatic, intense reaction to something your partner says or does, try the following:
• Slow down long enough to recognize your emotions and sensations. This is akin to sitting with and observing your feelings.
• Think about what triggered you: Was it a word, expression, or a look on your spouse's face?
• Consider other times in your life when a similar event occurred for you. See if you can remember why you felt this way as a child. Why was this important to you then? How is this still affecting you today?
• Pay attention to details that distinguish this moment from the past so that you can assess the current situation more openly. Use your senses (sight/smell/sound/touch/taste) to ground yourself.
• Share your reaction with your partner. Use statements like, "The way you just said that really got to me."
• Do a body and mental check. How is your breathing?
Working with your reactions with these tools will help you become less reactive and more reflective. Once you have sat with your experience long enough to be less reactive and more self-aware, try sharing your experiences with your partner. Provided he or she is equally nonreactive, this will help you in becoming allies in your effort to emerge from unhealthy cycles.
Pit Stops at the Funhouse
As you will discover throughout this book, bringing in humor to ease some of these tense patterns will go a long way toward keeping your relationship on a steady course. Instead of screaming that your mother always baked a homemade cake for you on your birthday and attacking your husband for failing to do so, agree that he will buy an inflatable or plastic cake and place it out when that special day rolls around! Find the areas from both your childhoods that you tend to revisit in an angry way and be creative about discovering their potential humor.
Here are some examples to give you a better feel for how you might play with these differences in background, family rituals, and rules about emotional expression:
• If one of you tends to be highly expressive and the other one more of an emotional stoic—the guy with the "stiff upper lip"—make some posters or buy some masks that caricature these two styles, and pull them out as you enter into one of your familiar debates about being emotionally over- or under-expressive.
• If your partner (and everyone in his family) is chronically late, recall the rabbit from Alice in Wonderland and run around in a frantic way in order to release some of your negative energy. You will find that you are less angry when he finally arrives.
• When your husband expects you to drop everything as soon as he return home from work because that is what occurred in his home growing up, bow down to him in an exaggerated way, perhaps even hum "God Save the Queen" (or, in this instance, King), and then get back to whatever it is you need to tend to. In this way you will acknowledge your husband's needs while still asserting yours.
The Attachment Highway
You've probably read about how children who spend their first years in an orphanage often have a tough time bonding with their parents. These kids show little interest in seeking out others for comfort or protection even when they are upset. During the first three years of life, these children are cheated out of a critical experience: they never connect enough to one or two adults who serve as a kind of emotional home base. Children raised by a consistent caregiver are much more likely to explore their environment with confidence, fully confident that they can return to the safe harbor of a mom or dad when they need comfort, protection, or rest.
Your need to connect is a fundamental aspect of being human. Even monkeys demonstrate a need for attachment: in an often-cited experiment, monkeys preferred to cuddle with a terrycloth wrapped wire monkey than select the wire-mesh foster mom who was equipped to provide milk (Harlow, 1962). People are biologically driven to seek out attachments to others and to develop expectations and beliefs about relationships based on their own early experiences. These expectations become organized into a working model of relating that remains active throughout adulthood. In the end, if you find yourself among those who are often mixing it up with your partner, chances are you experienced less-than-optimal attachment as a child. To understand this better, you need to know a bit more about attachment theory.
Attachment Styles
Identifying your attachment style will enable you to be more proactive in working with your partner. For people who are insecurely attached, separations such as business trips or minor disagreements can activate a cycle of anxiety, anger, and distrust. Many couples that struggle with issues of jealousy are actually working on attachment problems. Again and again they are asking the fundamental question, "Are you there for me?"
Those who study how babies and toddlers connect with their parents have found a few basic attachment styles. Most babies seek comfort and closeness with their parents when upset, but there are notable exceptions. Children whose caregivers are intrusive, disconnected, or inconsistent are likely to have an anxious or avoidant response when upset.
Following are four distinct attachment styles from childhood: secure; anxious-preoccupied; dismissive-avoidant; and fearful-avoidant.
(Continues...)
Excerpted from Steering Your Marriageby SUZANNE BURGER Copyright © 2012 by Suzanne Burger, PsyD. Excerpted by permission of iUniverse, Inc.. All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
“Acerca de” puede pertenecer a otra edición de este título.
AHA-BUCH GmbH
Einbeck, Alemania
Vendedor de IberLibro desde 14 de agosto de 2006
Tarifas de envío de Alemania a Estados Unidos de America
| Artículo | De 7 a 10 días hábiles | De 5 a 7 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 35,00 | EUR 45,00 |
Métodos de pago
- Cheque
- Giro bancario
- PayPal
Descripción de la tienda
Das Unternehmen AHA-BUCH GmbH: Seit der Gründung von AHA-BUCH im Juli 2005 ist unser Hauptziel, zufriedenen Kunden so schnell und so preisgünstig wie möglich ihren Bücherwunsch zu erfüllen. Unsere Firma beschäftigt 16 Mitarbeiter, die nur ein Ziel kennen: den Kunden und seine Wünsche! Auf über 3700 m2 Fläche haben wir über 100.000 Bücher, Modernes Antiquariat und Spiele auf Lager.
Especialidad
Kinderbücher & Kinderhör Casetten, German Books, Software, Natur & Tiere, Ratgeber, Sachbücher, Englische Bücher, Medizin & Gesundheit, Universität & StudiumInformación empresarial del vendedor
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48
Einbeck, Alemania 37574
IImprint
Información del vendedor
AHA-BUCH GmbH
representado por el director gerente Christel Glass
Garlebsen 48
37574 Einbeck
Alemania
Teléfono: 055639996039
Fax: 055639995974
E-Mail: abebooks@aha-buch.de
USt-IdNr.: DE261904229
Inscrita en el Registro Mercantil Amtsgerichtes Göttingen
Handelsregisternummer HRB 200691
Resolución alternativa de conflictos:
La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución extrajudicial de litigios en línea (plataforma ODR), a la que se puede acceder en https://ec.europa.eu/odr.
Somos miembros de la iniciativa "FairCommerce" desde el 25.05.2018.
Para obtener más información, consulte www.fair-commerce.de.
Condiciones de venta
Términos y Condiciones Generales e Información del Cliente / Política de Privacidad
I. Términos y Condiciones Generales
§ 1 Disposiciones básicas
(1)Los siguientes términos y condiciones se aplican a todos los contratos que celebre con nosotros como proveedor (AHA-BUCH GmbH) a través de las plataformas de Internet AbeBooks y/o ZVAB. A menos que se acuerde lo contrario, se objetará la inclusión de cualquiera de sus propios términos y condiciones utilizados por usted.
(2)Un consumidor en el sentido de los siguientes reglamentos es cualquier persona física que concluye una transacción legal con fines que no pueden atribuirse predominantemente ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional independiente. Un empresario es cualquier persona física o jurídica o sociedad con capacidad jurídica que, al concluir un negocio jurídico, actúa en el ejercicio de su actividad profesional o comercial independiente.
§ 2 Celebración del contrato
(1) El objeto del contrato es la venta de bienes.
(2) Si un artículo aparece en AbeBooks o ZVAB, la activación de la página de oferta en AbeBooks o ZVAB constituye la oferta vinculante para celebrar un contrato en las condiciones contenidas en la página del artículo.
(3) El contrato se celebra a través del sistema de carrito de la compra en línea de la siguiente manera:
Los bienes destinados a la compra se almacenan en el "carrito de compras". A través del botón correspondiente en la barra de navegación, puede llamar al "carrito de compras" y realizar cambios allí en cualquier momento.
Después de llamar a la página "Pago" e ingresar los datos personales, así como las condiciones de pago y envío, todos los datos del pedido se mostrarán nuevamente en la página de descripción general del pedido. Antes de enviar el pedido, tiene la opción de verificar toda la información nuevamente, cambiarla (también a través de la función "atrás" del navegador de Internet) o cancelar la compra.
Al enviar el pedido a través del botón "Comprar ahora", usted declara la aceptación de la oferta de manera legalmente vinculante, por lo que se concluye el contrato.
(4) El procesamiento del pedido y la transmisión de toda la información requerida en relación con la celebración del contrato se automatiza parcialmente por correo electrónico. Por lo tanto, debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico que ha almacenado con nosotros es correcta, que la recepción de los correos electrónicos está técnicamente garantizada y, en particular, que los filtros de spam no lo impiden.
§ 3 Derecho de retención, retención de la titularidad
(1) Solo puede ejercer un derecho de retención si se trata de reclamaciones de la misma relación contractual.
(2) Los bienes siguen siendo de nuestra propiedad hasta el pago total del precio de compra.
§ 4 Garantía
(1)Los derechos legales de garantía existen.
(2)En el caso de bienes usados, el período de garantía es de un año a partir de la entrega del artículo, desviándose de la regulación legal. La reducción del plazo no se aplica:
- daños causados culposamente atribuibles a nosotros por lesiones a la vida, extremidades o alud y en el caso de otros daños causados intencionalmente o por negligencia grave;
- en la medida en que hayamos ocultado fraudulentamente el defecto o hayamos asumido una garantía de la calidad del artículo.
(3) Como consumidor, se le solicita que verifique el artículo inmediatamente después de la entrega para verificar su integridad, defectos obvios y daños en el transporte y que nos informe a nosotros y al agente de carga de cualquier queja lo antes posible. Si no cumple con esto, esto no tendrá ningún efecto en sus reclamos de garantía legales.
§ 5 Elección de la ley, lugar de cumplimiento, lugar de jurisdicción
(1)Se aplicará la legislación alemana. En el caso de los consumidores, esta elección de la ley aplicable solo se aplicará en la medida en que no se retire la protección otorgada por las disposiciones imperativas de la ley del Estado de residencia habitual del consumidor (principio de favorabilidad).
(2)El lugar de prestación de todos los servicios derivados de las relaciones comerciales existentes con nosotros, así como el lugar de jurisdicción, es nuestro domicilio social, en la medida en que usted no sea un consumidor, sino un comerciante, una entidad legal de derecho público o un fondo especial de derecho público. Lo mismo se aplica si no tiene un lugar general de jurisdicción en Alemania o la UE o si el domicilio o la residencia habitual no se conoce en el momento en que se presenta la acción. El derecho a apelar ante el tribunal en otro lugar legal de jurisdicción no se ve afectado por esto.
(3)Las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicarán expresamente.
II. Información del cliente
- Identidad del Vendedor
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48
D-37574 Einbeck
Alemania
Teléfono: 055639996039
Correo electrónico: abebooks@aha-buch.de
Resolución alternativa de conflictos:
La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución extrajudicial de litigios en línea (plataforma ODR), a la que se puede acceder en https://ec.europa.eu/odr.
- Información sobre la celebración del contrato
Los pasos técnicos para la conclusión del contrato, la conclusión del contrato en sí y las opciones de corrección se llevan a cabo de acuerdo con las disposiciones "Conclusión del contrato" de nuestros Términos y Condiciones Generales (Parte I.).
- Idioma del contrato, almacenamiento de texto del contrato
3.1. El idioma del contrato es el alemán.
3.2. El texto completo del contrato no será almacenado por nosotros. Antes de enviar el pedido, los datos del contrato se pueden imprimir o guardar electrónicamente a través de la función de impresión del navegador. Después de recibir el pedido por nuestra parte, los datos del pedido, la información legalmente prescrita para los contratos a distancia y los Términos y Condiciones Generales se le enviarán nuevamente por correo electrónico.
- Características esenciales de los bienes o servicios
Las características esenciales de los bienes y/o servicios se pueden encontrar en la oferta respectiva.
- Precios y condiciones de pago
5.1. Los precios indicados en las respectivas ofertas, así como los gastos de envío, representan los precios totales. Incluyen todos los componentes del precio, incluidos todos los impuestos aplicables.
5.2. Los gastos de envío incurridos no están incluidos en el precio de compra. Se pueden llamar a través de un botón designado correspondientemente en nuestro sitio web o en la oferta respectiva, se muestran por separado en el curso del proceso de pedido y deben ser asumidos por usted además, a menos que se haya prometido el envío gratuito.
5.3. Si la entrega se realiza a países fuera de la Unión Europea, podemos incurrir en costes adicionales de los que no somos responsables, como derechos de aduana, impuestos o tasas de transferencia de dinero (tasas de transferencia o tipo de cambio de las entidades de crédito), que correrán a cargo de usted. Cualquier costo incurrido por la transferencia de dinero también será asumido por usted en los casos en que la entrega se realice a un estado miembro de la UE, pero el pago se inició fuera de la Unión Europea.
5.5. A menos que se indique lo contrario para los métodos de pago individuales, las reclamaciones de pago del contrato celebrado deben pagarse inmediatamente.
- Condiciones de entrega
6.1. Los términos de entrega, la fecha de entrega y, si corresponde, las restricciones de entrega existentes se pueden encontrar en un botón designado correspondientemente en nuestro sitio web o en la oferta respectiva.
6.2 En la medida en que no se especifique ningún otro plazo en la oferta respectiva o en el botón designado correspondientemente, la entrega de los bienes tendrá lugar dentro de los 3-5 días posteriores a la conclusión del contrato (en el caso del pago anticipado acordado, sin embargo, solo después del momento de su instrucción de pago).
tener empresas de transporte encargadas o cualquier otra persona designada para llevar a cabo el envío.
- Responsabilidad legal por defectos
La responsabilidad por defectos se rige por la disposición "Garantía" en nuestros Términos y Condiciones Generales (Parte I).
última actualización: 07/12/2017
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Condiciones de envío
Enviamos su pedido después de recibirlos
para artículos disponibles las últimas 24 horas,
para artículos con suministro nocturno a más tardar 48 horas.
En caso de que necesitemos pedir un artículo a nuestro proveedor, nuestro tiempo de envío depende de la fecha de recepción de los artículos, pero los artículos se enviarán el mismo día.
Nuestro objetivo es enviar los artículos pedidos de la manera más rápida, pero también más eficiente y segura a nuestros clientes.
Privacidad y seguridad
Política de privacidad
A menos que se indique lo contrario a continuación, la provisión de sus datos personales no es requerida por ley o contrato, ni es necesaria para la celebración de un contrato. Usted no está obligado a proporcionar los datos. No proporcionar esto no tendrá consecuencias. Esto solo se aplica si no se proporciona otra información en las operaciones de procesamiento posteriores.
Recopilación, procesamiento y uso de datos personales para pedidos
Al realizar un pedido, recopilamos y utilizamos sus datos personales solo en la medida necesaria para cumplir y procesar su pedido y para procesar sus consultas. El suministro de los datos es necesario para la celebración del contrato. El hecho de no proporcionar esta disposición significa que no se puede celebrar ningún contrato. El procesamiento se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 (1) lit. b GDPR y es necesario para la ejecución de un contrato con usted. Sus datos no serán cedidos a terceros sin su consentimiento expreso. Quedan excluidos de esto solo nuestros socios de servicio, que necesitamos para procesar la relación contractual o los proveedores de servicios que utilizamos en el contexto del procesamiento de pedidos. Además de los destinatarios nombrados en las respectivas cláusulas de esta declaración de protección de datos, estos son, por ejemplo, destinatarios de las siguientes categorías: proveedores de servicios de envío, proveedores de servicios de pago, proveedores de servicios de gestión de mercancías, proveedores de servicios para el procesamiento de pedidos, servidores web, proveedores de servicios de TI y comerciantes de dropshipping. En todos los casos, respetamos estrictamente los requisitos legales. El alcance de la transmisión de datos se limita al mínimo.
Derechos del interesado
Si se cumplen los requisitos legales, tiene los siguientes derechos en virtud de los artículos 15 a 20 del RGPD: Derecho a la información, a la corrección, a la eliminación, a la restricción del procesamiento, a la portabilidad de los datos. Además, de conformidad con el artículo 21 (1) del RGPD, tiene derecho a oponerse al procesamiento basado en el artículo 6 (1) f del RGPD y al procesamiento con fines de marketing directo.
Póngase en contacto con nosotros bajo petición. Los datos de contacto se pueden encontrar en nuestro pie de imprenta.
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control
De conformidad con el artículo 77 del RGPD, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que el tratamiento de sus datos personales no es lícito.
última actualización: 25/04/2018