Sound an Alarm! Joseph Perl's Revealer of Secrets and Testing the Righteous : Two-volume set
Idioma: inglés
Editorial: ISD International - IPSUK Jan 2025, 2025
- Tapa dura
- Nuevo
Librería: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, AlemaniaAHA-BUCH GmbH
Vendedor de IberLibro desde 14 de agosto de 2006
Condición: Nuevo
EUR 157,04
Cantidad disponible: 2 disponibles
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
Neuware - Revealer of Secrets is a portrayal-both realistic and satirical-of Eastern European Jewish life in the tumultuous early years of the nineteenth century. It reflects the struggle that raged between the Haskalah and Hasidism as the Jewish people stood on the threshold of modernity. In the battle between reason and faith, the Haskalah admired science and rationalism and recommended broad education to its adherents, while Hasidism revered mystical intuition in its charismatic rebbe-saints and encouraged religious fervor in its followers. Published in Vienna in 1819, Joseph Perl's Revealer of Secrets was the most devastating and best-known parody produced by the Haskalah movement. Its milieu is that of Ukrainian, Polish, and Russian Jewry at the beginning of the nineteenth century. Drawing on forms from the eighteenth-century European epistolary novel, the khsidic holy book, khsidic and rabbinic letters, and the Austrian comic tradition, and drawing inspiration from the masterpiece of biblical parody-The Book of Esther-Perl unleashed a broadside that, in the words of one modern critic, 'was to become a classic of Hebrew literature, a masterpiece of invective and the first Hebrew novel.' Perl's related volume, Bohen Tsaddiq [Testing the Righteous], was published in 1838. TR is a sequel to RS, consisting of a discussion of readers' reactions to the earlier work, including criticism of the author's use of khsidic sources. Each of the criticisms is, of course, convincingly rebutted, as the entire work is crafted to lend authenticity to RS. Ovadya reappears as the narrator in TR. Its plot revolves around the search for a completely honest man, in the course of which, representatives of the various elements of Jewish society are reviewed and their defects exposed. The parade of failures includes, not only khsidim, but also rabbis, businessmen, craftsmen, and even maskilim. As the search concludes, the honest man turns out to be neither a khsidic tzadek nor even a maskil, but a pious farmer in a Jewish agricultural utopia in the Crimean Peninsula. Perl's vision of utopia thus rejects not only Hasidism but also the idea of a return to Palestine, envisioning instead a life of productive labor in the Diaspora.…
N° de ref. del artículo 9780878207022
- Título
- Sound an Alarm! Joseph Perl's Revealer of Secrets and Testing the Righteous : Two-volume set
- Autor
- Joseph Perl
- Editorial
- ISD International - IPSUK Jan 2025
- Año de publicación
- 2025
- Estado
- Neu
- Encuadernación
- Buch
- Idioma
- inglés
- ISBN 10
- 0878207023
- ISBN 13
- 9780878207022
- Peso del artículo
- 1556 gramos
- Dimensiones
- 229x152x26 mm
Two volumes: Vol 1 Critical Material; Vol 2 The Novels
Joseph Perl’s Revealer of Secrets and Testing the Righteous were written before Hebrew became a language adequate to the needs of a modern fiction writer, so Perl created the language as he wrote. A well-educated moderate maskil, Perl drew on Biblical Hebrew, Rabbinic Hebrew and Aramaic, and Medieval Hebrew, in addition to his native German and Yiddish. When there was no Hebrew expression for a particular concept, Perl used a word or phrase from Yiddish, German, Aramaic, or a Slavic language, or else he devised a circumlocution.
Perl’s epistolary anti-khsidic satire was the opening literary salvo in the battle of the Jewish Enlightenment against the pietistic revival movement known as Hasidism. Set in the early nineteenth century, Revealer of Secrets is the unsurpassed exemplar of Hebrew satire and is often considered to be the first Hebrew novel, as well as the beginning of Modern Hebrew fiction.
Dov Taylor’s careful translation and commentary make this classic of Hebrew literature accessible to the contemporary English-speaking reader while preserving the integrity and bite of Perl’s original. With Hasidism presently enjoying a remarkable rebirth, the issues continue to be relevant to those seeking to balance reason and faith. This work will also be of great interest to students of modern Hebrew language and literature, and of modern Jewish history.
Vol 1 Critical Material
The critical material in this volume will help the reader to fully appreciate and enjoy Perl’s two masterworks by identifying the linguistic and literary sources in the two novels, as well as their historical, cultural and ideological contexts. It features extensive introductions and endnotes to the novels, a comprehensive listing of Perl’s biblical and rabbinic sources, a roster of the names of actual persons and places that Perl disguised, and a glossary of terms that may be unfamiliar to the English reader.
Vol 2 The Novels
Revealer of Secrets is a portrayal―both realistic and satirical―of Eastern European Jewish life in the tumultuous early years of the nineteenth century. It reflects the struggle that raged between the Haskalah and Hasidism as the Jewish people stood on the threshold of modernity. In the battle between reason and faith, the Haskalah admired science and rationalism and recommended broad education to its adherents, while Hasidism revered mystical intuition in its charismatic rebbe-saints and encouraged religious fervour in its followers.
Published in Vienna in 1819, Joseph Perl's Revealer of Secrets was the most devastating and best-known parody produced by the Haskalah movement. Its milieu is that of Ukrainian, Polish, and Russian Jewry at the beginning of the nineteenth century. Drawing on forms from the eighteenth-century European epistolary novel, the khsidic holy book, khsidic and rabbinic letters, and the Austrian comic tradition, and drawing inspiration from the masterpiece of biblical parody―The Book of Esther―Perl unleashed a broadside that, in the words of one modern critic, "was to become a classic of Hebrew literature, a masterpiece of invective and the first Hebrew novel."
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
Acerca del autor
Joseph Perl (1773-1839) was an Ashkenazi Jewish educator and writer, best known for his writings on Hasidism, ranging from critical treatises to parody. He wrote in Hebrew, Yiddish and German. In 1819, Perl published Revealer of Secrets, said to be the first modern novel in Hebrew; in 1838 he published a sequel, Testing the Righteous, a response to readers’ reactions and critics of the earlier work.
Dov Taylor is Rabbi Emeritus of Makom Solel Lakeside in Highland Park, Illinois, and rabbi at Chavurat Ki-tov: A Gathering for Jewish Life and Learning in Woodstock, Vermont.
“Acerca de” puede pertenecer a otra edición de este título.
AHA-BUCH GmbH
Einbeck, Alemania
Vendedor de IberLibro desde 14 de agosto de 2006
Tarifas de envío de Alemania a Estados Unidos de America
| Artículo | De 7 a 10 días hábiles | De 5 a 7 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 45,89 | EUR 63,67 |
Métodos de pago
- Cheque
- Giro bancario
- PayPal
Descripción de la tienda
Das Unternehmen AHA-BUCH GmbH: Seit der Gründung von AHA-BUCH im Juli 2005 ist unser Hauptziel, zufriedenen Kunden so schnell und so preisgünstig wie möglich ihren Bücherwunsch zu erfüllen. Unsere Firma beschäftigt 16 Mitarbeiter, die nur ein Ziel kennen: den Kunden und seine Wünsche! Auf über 3700 m2 Fläche haben wir über 100.000 Bücher, Modernes Antiquariat und Spiele auf Lager.
Especialidad
Kinderbücher & Kinderhör Casetten, German Books, Software, Natur & Tiere, Ratgeber, Sachbücher, Englische Bücher, Medizin & Gesundheit, Universität & StudiumInformación empresarial del vendedor
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48
Einbeck, Alemania 37574
Condiciones de venta
IImprint
Información del vendedor
AHA-BUCH GmbH
representado por el director gerente Christel Glass
Garlebsen 48
37574 Einbeck
Alemania
Teléfono: 055639996039
Fax: 055639995974
E-Mail: abebooks@aha-buch.de
USt-IdNr.: DE261904229
Inscrita en el Registro Mercantil Amtsgerichtes Göttingen
Handelsregisternummer HRB 200691
Resolución alternativa de conflictos:
La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución extrajudicial de litigios en línea (plataforma ODR), a la que se puede acceder en https://ec.europa.eu/odr.
Somos miembros de la iniciativa "FairCommerce" desde el 25.05.2018.
Para obtener más información, consulte www.fair-commerce.de.
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Condiciones de envío
Enviamos su pedido después de recibirlos
para artículos disponibles las últimas 24 horas,
para artículos con suministro nocturno a más tardar 48 horas.
En caso de que necesitemos pedir un artículo a nuestro proveedor, nuestro tiempo de envío depende de la fecha de recepción de los artículos, pero los artículos se enviarán el mismo día.
Nuestro objetivo es enviar los artículos pedidos de la manera más rápida, pero también más eficiente y segura a nuestros clientes.