The Simple Past came out in 1954, and both in France and its author’s native Morocco the book caused an explosion of fury. The protagonist, who shares the author’s name, Driss, comes from a Moroccan family of means, his father a self-made tea merchant, the most devout of Muslims, quick to be provoked and ready to lash out verbally or physically, continually bent on subduing his timid wife and many children to his iron and ever-righteous will. He is known, simply, as the Lord, and Driss, who is in high school, is in full revolt against both him and the French colonial authorities, for whom, as much as for his father, he is no one. Driss Chra�bi’s classic coming-of-age story is about colonialism, Islam, the subjection of women, and finding, as his novel does, a voice that is as cutting and coruscating as it is original and free.

Acerca del autor

Driss Chra�bi (1926–2007) was born to a merchant family in French Morocco. He attended a French high school in Casablanca, followed by university in Paris, where he earned a degree in chemical engineering. Deciding to become a writer, he worked as a night watchman and laborer until the publication of his first novel, Le Pass� simple (1954), which was a success in France and caused a scandal in Morocco, where it was banned until 1977. He published his next novel, Les Boucs (The Butts), in 1955—the year he married Catherine Birckel, with whom he would have five children before they divorced. In 1959, Chra�bi joined Radio France as a journalist, and in the 1970s he taught Maghrebi literature in Quebec. In 1978, he remarried, to Sheena McCallion, with whom he also had five children. Chra�bi wrote some twenty novels and collections of short fiction, including six mysteries featuring the Moroccan Inspector Ali, as well as two volumes of autobiography. He was awarded the Prixde l’Afrique M�diterran�enne in 1973 and the Franco-Arab Friendship Award in 1981. He died in southeastern France and was buried in Casablanca.

Hugh A. Harter (1922–2011) received a BA in French and a PhD in Spanish at Ohio State University, and an MA, also in Spanish, at Mexico City College, the University of the Americas. He has translated from both the French and Spanish, including two other books by Driss Chra�bi, The Butts and Mother Comes of Age. Harter was the director of the International Institute in Madrid from 1984 through 1987.

Adam Shatz is a contributing editor at the London Review of Books and a contributing writer to The New York Times Magazine, The New York Review of Books, and The New Yorker, among other publications. He has been a visiting professor at Bard College and New York University and a fellow at the Dorothy and Lewis B. Cullman Center for Writers and Scholars.

"Sobre este t�tulo" puede pertenecer a otra edici�n de este libro.

Descripci�n de la librer�a

Welcome to our store! Our store is located in our home in Menominee, Michigan, on the shores of beautiful Lake Michigan. Since we are a relatively small operation, we strive to give the best of service and count all of our customers as friends. Books are added on a regular basis (nearly daily)so there is always something new and fresh in our inventory.

Ver la p�gina web de la librer�a

Informaci�n empresarial del vendedor

Nealsbooks
MI, U.S.A.

Condiciones de venta y env�o

Condiciones de venta

Credit card through ABE BOOKS. Personal check, PayPal or money orders also accepted (Book will be sent when check or money order is received). Customer satisfaction is guaranteed. BOGO - Phone for info.
Name of Business: Nealsbooks (a Husband/Wife entity)
Address: 1721 16th Street
Menominee, Michigan, 49858, USA
E-Mail address: ngregersen@new.rr.com
Phone number: 1-906-863-4188
Account number: 20-1072407
Authorized Representative: F. Neal Gregersen

Derecho a cancelaci�n

Si eres un consumidor puedes cancelar el presente contrato de acuerdo con lo indicado a continuaci�n. Son consumidores las personas f�sicas que act�en con un prop�sito ajeno a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesi�n.

Documento de informaci�n al consumidor y usuario sobre el desistimiento

Derecho de desistimiento:

Tienes derecho a desistir del presente contrato en un plazo de 14 d�as naturales sin necesidad de justificaci�n.

El plazo de desistimiento expirar� a los 14 d�as naturales del d�a en que t� o un tercero que hayas indicado, distinto del transportista, adquiera la posesi�n material del �ltimo bien, componente o pieza.

Para ejercer el derecho de desistimiento, deber�s notificarnos a Nealsbooks, 1721 16th Street, 49858, Menominee, Michigan, U.S.A., 1 906-863-4188, de tu decisi�n de desistir del contrato a trav�s de una declaraci�n inequ�voca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, fax o correo electr�nico). Podr�s utilizar el modelo de formulario de desistimiento que figura a continuaci�n, aunque su uso no es obligatorio. Tienes asimismo la opci�n de cumplimentar y enviar electr�nicamente el modelo de formulario de desistimiento o cualquier otra declaraci�n inequ�voca a trav�s de nuestro sitio web a "Mis pedidos" en "Mi cuenta". Si recurres a esta opci�n, te comunicaremos sin demora en un soporte duradero (por ejemplo, por correo electr�nico) la recepci�n de dicho desistimiento.

Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que la comunicaci�n relativa al ejercicio por tu parte de este derecho sea enviada antes de que venza el plazo correspondiente.

Consecuencias del desistimiento:

En caso de desistimiento por tu parte, te devolveremos todos los pagos recibidos de ti, incluidos los gastos de entrega (con la excepci�n de los gastos adicionales resultantes de la elecci�n por tu parte de una modalidad de entrega diferente a la modalidad menos costosa de entrega ordinaria que ofrezcamos) sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a m�s tardar 14 d�as naturales a partir de la fecha en la que se nos informes de tu decisi�n de desistir del presente contrato. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por ti para la transacci�n inicial, a no ser que hayas dispuesto expresamente lo contrario; en todo caso, no incurrir�s en ning�n gasto como consecuencia del reembolso.

Podremos retenerte el reembolso hasta haber recibido los bienes, o hasta que hayas presentado una prueba de la devoluci�n de los mismos, seg�n qu� condici�n se cumpla primero. Deber�s devolvernos o entregarnos directamente los bienes a Nealsbooks, 1721 16th Street, 49858, Menominee, Michigan, U.S.A., 1 906-863-4188, sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, a m�s tardar en el plazo de 14 d�as naturales a partir de la fecha en que nos comuniques tu decisi�n de desistimiento del contrato. Se considerar� cumplido el plazo si efect�as la devoluci�n de los bienes antes de que haya concluido dicho plazo. Deber�s asumir el coste directo de devoluci�n de los bienes. Solo ser�s responsable de la disminuci�n de valor de los bienes resultante de una manipulaci�n distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las caracter�sticas y el funcionamiento de los bienes.

Excepciones al derecho de desistimiento:

La entrega de peri�dicos, publicaciones especializadas o revistas con la excepci�n de contratos de suscripci�n; y
La entrega de contenido digital (incluyendo apps, software digital e-books, MP3, etc.) que no hubiera sido entregado en un medio tangible (por ejemplo: CD o DVD), si al realizar tu pedido has aceptado que podemos proceder al env�o del producto y que no resulta posible su cancelaci�n una vez comienza la entrega.

Modelo de formulario de desistimiento

(S�lo debe cumplimentar y enviar el presente formulario si desea desistir del contrato)

A la atenci�n de: (Nealsbooks, 1721 16th Street, 49858, Menominee, Michigan, U.S.A., 1 906-863-4188)

Por la presente le comunico/comunicamos* que desisto de mi/desistimos de nuestro* contrato de venta del siguiente bien/prestaci�n del siguiente servicio*

Pedido el/recibido el*:

Nombre del consumidor y usuario o de los consumidores y usuarios:

Domicilio del consumidor y usuario o de los consumidores y usuarios:

Firma del consumidor y usuario o de los consumidores y usuarios (solo si el presente formulario se presenta en papel):

Fecha:

* Eliminar en su caso

Condiciones de env�o

Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Tarifas de env�o en Estados Unidos de America

Tarifas de env�o en Estados Unidos de America
Cantidad del pedido	De 5 a 10 d�as h�biles	De 3 a 6 d�as h�biles
Primer art�culo	EUR 3.43	EUR 11.15

Los plazos de entrega los establecen los vendedores y var�an seg�n el transportista y la ubicaci�n. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relaci�n con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de env�o de los art�culos.