- Tapa blanda
- Nuevo

Librería: moluna, Greven, Alemaniamoluna
Vendedor de IberLibro desde 9 de julio de 2020
Condición: Nuevo
EUR 18,06
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Añadir al carritoN° de ref. del artículo 447889752
- Título
- Simple Cooking for Single Dads
- Autor
- Campos, Lui
- Editorial
- AuthorHouse
- Año de publicación
- 2012
- Estado
- New
- Encuadernación
- Encuadernación de tapa blanda
- Idioma
- inglés
- ISBN 10
- 1477285075
- ISBN 13
- 9781477285077
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
Fragmento. © Reproducción autorizada. Todos los derechos reservados.
Simple Cooking For Single Dads
(And other Hungry Kitchen Chickens)By Lui CamposAuthorHouse
Copyright © 2012 Lui CamposAll right reserved.
ISBN: 978-1-4772-8507-7
Contents
Introduction.......................................1Shopping Lists.....................................4Condiments.........................................6Seasoning..........................................7Slicing, Dicing, Peeling, etc......................8Cook's Tools.......................................9Basic Terms........................................13Approved Cheating..................................14Abbreviations......................................167 Soul Steak.......................................17Baked Chicken Thighs*..............................18Basic Gumbo........................................19Beef Stew..........................................20Beef Stroganoff....................................21Bistec Colombiano..................................22Butter Potatoes....................................23Chicken Soup*......................................24Chili..............................................25Baked Chicken Thighs...............................26Steamed Potatoes and Fish..........................27Jambalaya..........................................28Macaroni and Cheese................................29Mashed Potatoes....................................30Mashed Sweet Potatoes..............................31Meat Sauce with Pasta..............................32Meatloaf*..........................................33Pasta..............................................34Red Beans..........................................35Rice...............................................36Roast Chicken......................................37Beef Vegetable Soup................................39About the Author...................................41
Chapter One
Shopping ListsIf you have been to the grocery store and bought seasoning, vegetables and meats SKIP THIS SECTION, GO STRAIGHT TO THE RECIPES
If you are truly a novice, (or a Kitchen Chicken), here is a descriptive shopping list of items that you can use as a reference when preparing the dishes in this book.
Generally, each direction/recipe will list the ingredients you will need for each dish.
FOOD ITEMS
I. Chicken – Poultry Section of the Grocery Store
1. Whole chicken, labeled "Fryer" or "Young Chicken". Steer away from chicken labeled "Hen"
2. For Gumbo or Jambalaya, get boneless/skinless thighs
3. For Baked Leg Quarters, look for packs that have the drumstick and thigh still connected; usually labeled "leg quarters". For this dish you can also simply buy "thighs".
II. Beef
1. For Stew:
a. Most stores have pre-cut packs labeled "stew meat". This is generally fine. These packs use a cheaper cut and this can mean the meat will be a bit tougher than the better cuts. It is still tasty ...
b. However, as one butcher told me, "As long as you boil it long enough, it will get tender. Heck! You could boil an old pair of boots and if you do it long enough they'll come out tender!!" Remember that.
c. If you want to do "fancy", get a Rump Roast or Sirloin and cut it down to bite size cuts.
d. Any other cut of meat in between these two boiled alone for an hour should cook down tender enough.
2. For Meat Sauce (with Pasta Dishes) in my order of preference for low fat/best flavor (Most expensive to cheapest – in most stores)
a. ground sirloin
b. ground beef
c. ground chuck
3. 7- Steak: Ask the butcher/meat attendant for assistance; this cut may only be available in certain stores. You can use round steak as a substitute.
4. Roast
a. Bottom roast
b. Chuck roast
III. Sausage
1. Pork Sausage (Hickory smoked is very tasty)
2. Pork/beef combination ( a little less fat)Turkey Sausage (Smoked and made to taste like pork: HEALTHIER)
3. Anduille (for gumbo only)
IV. Pork
1. For simple Roast Pork, get a Sirloin Roast, boneless, or
2. Picnic Roast, this one will cook "fork tender"
3. Pork chops (for frying)
V. Veggies
1. Fresh
Potatoes: White Russet Potatoes, 5 lb. bag (there are others you can try) Carrots ... Pack of about 10 Celery ... comes in a "bunch" Green Onions ... come in a "bunch" White Onions, Yellow Onions, Purple Onions ... buy them singly (Though some are sold in bags of 6 or 8, I would recommend singly at first. If you find you like slicing and chopping, then get the bag.)
2. Frozen Vegetables
You will need to experiment to see which veggies will suit the palates you are cooking for, especially if you are a single dad cooking for picky eaters. Generally, the usual vegetables you will need are
a. Lima Beans (baby limas or regular limas)
b. Kernel Corn (or corn on the cob)
c. Green Beans
d. Mixed Vegetables
e. Broccoli
f. Black Eyed Peas
g. Butter Beans
h. Peas
i. Yellow Squash
j. Zucchini
k. Spinach
VI. STAPLES (things to always have around)
1. Rice – White rice, long grain
2. Beans – Best if bought in dry form Red Beans (aka kidney beans), Great Northern or Navy Beans, White Lima Beans
3. Pasta – Each pasta dish will call for a specific pasta. The directions will say which one. Here are some examples: spaghetti, linguini, rotinni, and ziti (pick pasta by name).
4. Tomato Sauce – 8 oz. can. Keep two or three in your pantry all the time.
5. Rotel (brand) This is a tomato and chili combination, sometimes sold as generic; used to add spice to a number of dishes. I usually use the "Original" which is spicy enough. You will need to experiment. There is "mild", "original", and "hot"; also, "Original" and "Chunky" (that sort of depends on whether you like tomatoes)
6. Packaged Bread Crumbs – These come in different flavors. Start with basic, and let your taste buds guide you to other flavors.
VII. CONDIMENTS/SPICES
This aspect of cooking can get complicated by personal tastes, especially if you are trying to satisfy finicky eaters. The best approach is to start with the basics and add-in small increments that taste good to you and the ones for whom you are cooking. That is what is meant "to taste". Or, you can do what I did: I introduced my girls to what I thought was good AND, they adjusted. I was fortunate because they were not too finicky with regard to spices, and seemed to enjoy the flavors I introduced them to.
1. Bare Bone Basics - Iodized Salt and Black Pepper.
2. Your List – Fill in the blank with your favorites....
3. My List:
Throw caution to the wind and try my standard set of spices and condiments. They are the ones I use for the dishes in this book. It's your call, adventure or caution.....
a. Garlic and Parsley Salt (McCormick makes a good blend; 12 oz.)
b. Tony Chachere's Original Blend. It contains: salt, red pepper, black pepper, chili powder and garlic. If you cannot find it call them at 800-551-9066.
c. Garlic Powder (granulated, several brands make an adequate powder;10 oz)
d. Ground Cumin (2 or 3 oz)
e. Chicken Flavored Bouillon (I prefer the powdered form by Knorr); some people prefer the cubes. The powder dissolves more easily. Both are comparable in flavor.
f. Dried parsley Flakes
g. Shrimp and Crab Boil (concentrated liquid; by Zatarain's; 8 oz.)
h. Whole Dry Bay Leaf (Rex makes a nice large 16 oz. jar)
i. Oregano; used in tomato sauces
j. Basil, also used with tomato sauce. Grind some pine nuts and mix with ground garlic, basil, grated parmesan cheese and mix with olive oil, and Presto! You have "pesto", which you can mix with pasta (a little goes a long way) when you're feeling adventurous. Be careful, though, kids have been known to mutiny violently if the dish looks weird ... then again, green spaghetti might just be the coolest!
VIII. SEASONING
"Chopped Onions, etc."
For most good dishes you will need a mix of about ¾ to 1 cup of the following chopped blend:
a. 1 white onion, sliced/chopped
b. 3 garlic cloves, fine chopped
c. ¼ cup of parsley, fine chopped
d. 2 stalks of green onions, sliced/chopped, and
e. ½ bell pepper fine chopped
In the beginning of my cooking experience I chopped and sliced by hand. It is fun to do and to perfect if you have the time ...
For busy single dads (or if you are not too much of a perfectionist) I recommend that you find a ready-chopped pack of those ingredients. Many stores sell a 16 oz. pack of the very same ingredients, already chopped for you. This is SUCH a time saver ... If you do not find the fresh pack, you might look in the frozen foods for a bag of frozen chopped onions, etc. before resorting to the hand chop method if you want to save time. However, use the frozen "chopped onions, etc." within two cookings; that is, don't let them sit in the freezer beyond two times that you cook, as they will lose their potency. Experiment and decide for yourself.
IX. SLICING DICING AND PEELING
The first order of business in slicing and dicing is the knife. The full set will be discussed in the "tools" section. For now, it will suffice to say that you will need a good, sharp solid "chef's knife" for this task.
Slicing requires a firm grip with the non-dominant hand on the vegetable and a downward/slicing motion with the dominant hand. Each direction/recipe will instruct you about which vegetable needs handling. Following are some illustrations that might help.
Slicing and Dicing
Peeling
With a paring knife
Or with a "potato peeler":
X. COOK'S TOOLS
1. Knives – A good starter's set will contain
a. A Chef's Knife – It's about 12 inches long, with a curved blade, ending in a sharp tip. The curve facilitates slicing, while keeping a steady hold on your cutting board
b. A Paring Knife – Same shape, but only 4 to 8 inches long
Somewhere along the way after you decide you are really serious about graduating from Kitchen Chicken to Serious Cook, step up to a complete set. Expect to pay $50.00 to $200.00 or more, for a good set of knives –
2. Cooking Spoons –
a. MEASURING SPOONS –The set will include the following measurements: ¼ tsp; ½ tsp; 1 tsp; and 1 Tbs
b. WOODEN SPOONS – For stirring: short and long handle
3. Serving Utensils – ladle, serving spoon with holes, potato masher, long fork, spatula, pasta fork
4. Kitchen Timer - For keeping track of time
5. POTS AND PANS – These can be bought in complete sets. If you buy them individually, the basic collection can include at least the following:
a. A 2-quart saucepan; and a 1-quart saucepan with handle –
b. A 10-inch and an 8-inch skillet – c. A Stock Pot (or Dutch Oven); these come in different sizes. A practical size can be any of these: 5, 6, or 8 quart Stock Pot/ Dutch Oven
6. MIXING BOWLS, MEASURING CUP:
7. COLANDER
8. CUTTING BOARD
9. Baking dish- 9"x 13"x 2"
XIII. BASIC TERMS
1. Bouillon – this is a light broth that is obtained by straining the water in which you have boilled chicken or meat. The broth can also be prepared by mixing water with the packaged Bouillion cubes or powder. At any rate it is the liquid that is called BOUILLION.
2. Brown, or, to brown – I use this term when preparing certain meats:
a. Ground beef –Take the required amount (say 1 pound) of thawed ground beef, put it in a skillet or sauce pan, set the flame/burner on "high", with no oil/margerine and with a long wooden spoon keep turning the meat until all the meat turns from red to brown. By constant stirring, you will insure all the meat touches the hot surface AND the ground beef wil turn "crumbley"
b. Steak or sliced meat – Set the flame/burner on "high" and let the meat sit briefly on one side then with a fork, turn to the other, just long enough to turn it brown.
c. BROWNING IS DONE JUST PRIOR TO WHATEVER IS THE NEXT STEP IN THE DIRECTIONS
The idea is to only let the meat turn brown AND THEN Proceed
d. Drain the liquid fat off the browned meat.
3. Sauté – To cook or brown in a pan or skilet in a small amount of butter, oil or both. Usually when I refer to this I am speaking of cooking chopped onions, etc. in a skillet or pan while adding spices. Use a wooden spoon to stir it up; usually cooked for about 3 to 5 minutes. Sauteing is an early step in the process of a dish.
4. Simmer – To allow to cook for a specified time, covered, over very low heat. With a gas stove, you should barely be able to see the flame. On an electric stove, set at the lowest setting. Some electric stoves have a "simmer" setting ... use it.
5. Steam – To cook with very little liquid (usually not more than about ¼ of a cup). The item being steamed is usually a vegetable. Steaming is done for a short time (since there is low liquid). Steaming vegetables leaves them a little firm and preserves their nutrients.... It means we're not cooking until they get soggy or mushy!
6. Sauce – A prepared liquid that has a number of ingredients in it (like chopped onions, etc.) to create a paricular flavor; usually poured over as a flavorful addition to the main dish.
7. Seasoning – The very heart of a dish: its flavourful essence. It begins with the spices/condiments that suit your palate (and those for whom you are cooking) but includes the add-ons like chopped onions, plus your spices.
8. Parboil – Boiling meat (usually) in water for about 15 minutes. This partially cooks it.When the 15 minutes are up (your timer goes ding!), turn off the burner and move the pot to a cool surface (e.g. an unused burner or a trivet)
9. Trivet – a small wooden or metal plate (8" or 10") on which to put hot pots
XIV. APPROVED CHEATING
Hey, let us not forget that this is supposed to be a book for simple cooking, that is, EASY! so here are shortcuts that take you a little away from pure cooking but are shorter and simpler than the long way, yet do not sacrifice taste:
1. Chopped Onions, etc. – A good, basic sauce contains chopped onions, garlic, green onions, fresh parsley, celery, and bell peppers. Now folks, I started out chopping all of these. It took a LOT of time! If you want to take the time, knock yourself out. There is an approved short-cut. Many stores sell a package of all these (fresh) ingredients already chopped for you. It usually comes in a 16 oz. pack. I have been using this method soon after I started the "Measuring Spoon Café". No one has ever taken away my measuring spoons!
2. Diced Tomatoes – Canned tomatoes, diced tomatoes, chopped tomatoes, and pureed tomatoes can be used in a number of the sauces and dishes described in this book. Tomatoes are canned at their prime and may be more flavorfull than store bought tomatoes.
3. Vegetables – Most of the vegetables in the dishes in this book can be bought frozen. I will recommend "fresh" in the directions.
4. Packaged Yellow Rice (Mahatma makes a very good and easy one)
5. Packaged Jambalaya or Gumbo Base - Oak Grove is a good one; if stores don't carry this in your part of the country, the Oak Grove folks in Prairieville, Louisiana would be glad to ship you some. There's a 12 pack minimum and you can mix, e.g., 6 of Jambalaya, 6 of Gumbo base ... Their phone number is (225) 673-6857. Tell 'em I said hello!
6. Packaged Beef Stroganoff – McCormick makes a number of ready made mixes for sauces and dishes. These usually call for basic items and "add the package" directions. The "Beef Stroganoff (easy style) is one of these. Just follow the direcitions on the package. If you want more flavor, go to "Beef Stroganoff (more flavor)" in the Directions" section.
7. Kitchen Bouquet – This is a bottle of light seasoning and color. It's a quick way to get brown gravy.
8. Marinara Sauce – This is a tomato sauce sold already seasoned for use with pasta dishes. It can be plain Marinara or with any number of delicious combinations of added ingredients. This product usually comes in 15 or 17 oz jars. Again, experimentation is the rule of the day. You will find this sauce next to the pasta, with such added ingredients as
a. Sun-fired tomatoes
b. Mushroom and onions
c. Basil and onions
d. Garlic and onions
e. And many others that you will HAVE to try to decide
9. A FINAL WORD ABOUT APPROVED CHEATING
McCormick's Packaged Seasoning – You would think one of the easiest formulas for failry good dishes is to simply pick out a Packaged Seasoning packet, follow the directions right on the package AND THAT WOULD BE THAT. To some extent I agree and that may very well be all you have to do, especially if you are in a SUPER hurry or your taste buds are fairly easily satisfied. HOWEVER ... Don't get carried away!! I have tried a number of these very handy packets. What I have done is used them as a BASIS. Then I add my own touch, and Voila! They taste so much better when you add your own personal touch! So, let's say, Hats off to Mrs. McCormick, and then, let's help her along a little bit and ENJOY le diference'!
Abbreviations
tsp = teaspoon
Tbs = Tablespoon
Cup = cup
lb = pound
oz = ounce
pt = pint
qt = quart
approx = approximately
Dash or pinch = less than 1/8 teaspoon
Dab = about 1 to 2 teaspoops
c. = about/approximately
7 Soul Steak
(NOTE: If you cannot find this cut of meat at your store, get round steak)
YOU WILL NEED
• A 10-inch skillet with a lid
• 1 lb 7 Steak (If you cannot find a 7 steak, get Round Steak)
• 10 oz can of Beef Broth
• ¼ Cup cooking oil OR olive oil
• ½ Cup chopped onions, etc
• 1 tsp Garlic and Parsley Salt
PREPARATION
• Cut the meat into 3 or 4 parts
COOKING
• Pour oil in skillet, heat at "high"
• ADD chopped onions, etc and sauté
• ADD seasoning, mix and sauté for 2 minutes
• Brown each piece of meat about 30 seconds on each side right over the sautéed onions, etc.
• ADD 1 can of beef broth PLUS ½ can of water
• Cook at low heat for 1 hour
• Check every 15 minutes or so; make sure heat setting is not too high, and that the mixture does not dry up (if necessary, add ¼ cu water to keep water at meat level)
• Serve. (GOES WELL WITH BUTTER POTAOES OR RICE, AND A VEGETABLE)
• ENJOY!
(Continues...)
Excerpted from Simple Cooking For Single Dadsby Lui Campos Copyright © 2012 by Lui Campos. Excerpted by permission of AuthorHouse. All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
“Acerca de” puede pertenecer a otra edición de este título.
moluna
Greven, Alemania
Vendedor de IberLibro desde 9 de julio de 2020
Tarifas de envío de Alemania a Estados Unidos de America
| Artículo | De 16 a 45 días hábiles | De 16 a 45 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 48,99 | EUR 48,99 |
Métodos de pago
- Cheque
- Giro bancario
- PayPal
Descripción de la tienda
Online Handel nur mit Neubüchern
Información empresarial del vendedor
Moluna GmbH
Engberdingdamm 27
Greven, Alemania 48268
Aviso legal
Reconocimiento legal del oferente:
Moluna GmbH
Representadas por el gerente Helge Blischke
Engberdingdamm 27
48268 Greven
Alemania
Teléfono: 02571/5698933
Fax: 02571/5698930
E-Mail: abe@moluna.de
Identificación tributaria del impuesto a las ganancias: DE296281834
inscripto en el Registro Público de Comercio del Tribunal de Primera Instancia Steinfurt
Número HRB de Registro en el Registro Público de Comercio 10553
Somos miembros de la iniciativa « FairCommerce » desde 24.07.2015.
Para más información, consulte: www.haendlerbund.de/faircommerce.
Condiciones de venta
Informe de revocación/ Modelo de formulario de revocación/
Condiciones Generales de Contratación e informaciones del cliente / Protección de los datos personales
Derecho de revocación para el consumidor
(Se entiende por "consumidor" cualquier persona natural que celebre un negocio jurídico con fines que no puedan atribuirse ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional particular.)
Información sobre el derecho de revocación
Derecho de revocación
Tiene derecho a revocar el presente contrato dentro de un plazo de un mes sin necesidad de alegar ningún motivo.
El plazo de revocación es de un mes contado a partir del día
-
en el que usted o una tercera persona designada por usted (que no sea el transportista) tome posesión de las mercancías, siempre que usted haya solicitado una o varias mercancías dentro del marco de un pedido común y este se suministre en conjunto;
-
en el que usted o una tercera persona designada por usted (que no sea el transportista) tome posesión de la última mercancía, siempre que usted haya solicitado varias mercancías dentro del marco de un pedido común y este se suministre por separado;
-
en el que usted o una tercera persona designada por usted (que no sea el transportista) tome posesión del último envío parcial o de la última unidad, siempre que usted haya solicitado una mercancía que deba ser suministrada en varios envíos parciales o unidades;
Para ejercer su derecho de revocación, deberá informarnos (Moluna GmbH, Engberdingdamm 27, 48268 Greven, número de teléfono: 02571/5 69 89 33, Nº telefax: 02571/5 69 89 30, Dirección de E-Mail: abe@moluna.de) sobre su decisión de revocar este contrato a través de una declaración unívoca (p. ej., una carta enviada por correo postal, un telefax o un correo electrónico). Para ello, puede utilizar el modelo de formulario de revocación adjunto, aunque no es obligatorio.
Para salvaguardar el plazo de revocación es suficiente con el envío de la notificación sobre el uso del derecho de revocación antes de que expire el plazo de revocación.
Consecuencias de la revocación
En caso de que revoque este contrato, estaremos obligados a reembolsarle todos los pagos que hayamos recibido de su parte, incluyendo los costes de entrega (a excepción de los costes adicionales que se deriven en caso de que usted opte por otra modalidad de suministro diferente a la modalidad de suministro estándar más económica ofrecida por nosotros) con carácter inmediato y como máximo dentro de un plazo de 14 días contados a partir del día de la recepción de la notificación sobre su revocación del presente contrato en nuestras dependencias. Para efectuar dicho reembolso, utilizaremos la misma modalidad de pago que utilizó usted al efectuar la transacción original, a no ser que se haya acordado algo diferente expresamente con usted. En ningún caso se le abonará ninguna contraprestación con motivo de dicho reembolso.
Nosotros podremos negarnos a efectuar el reembolso hasta que hayamos recuperado de nuevo las mercancías o hasta que nos demuestre mediante un comprobante que nos ha enviado las mercancías, lo cual dependerá del hecho que se produzca antes.
Usted está obligado a enviarnos de vuelta o entregarnos las mercancías de inmediato y, en cualquier caso, como máximo dentro de un periodo de 14 días contados a partir del día en el que nos informe de la revocación del presente contrato, lo cual tendrá lugar en nuestra dirección . El plazo quedará salvaguardado si efectúa el envío de las mercancías antes de que expire el plazo de 14 días.
Usted asumirá los costes directos de la devolución de las mercancías.
Usted solo deberá responder en caso de depreciación de las mercancías cuando dicha depreciación se atribuya a una manipulación no necesaria para la comprobación de la naturaleza, las propiedades y el funcionamiento de las mercancías.
Motivos de exclusión y de extinción
El derecho de revocación no tendrá validez en caso de contratos:
relacionados con el suministro de mercancías que no hayan sido prefabricadas y para cuya fabricación sea determinante una selección o definición individual por parte del consumidor, o bien que hayan sido concebidas unívocamente en base a las necesidades personales del consumidor
relacionados con el suministro de mercancías que pueden corromperse rápidamente o cuya fecha de caducidad podría sobrepasarse rápidamente
relacionados con el suministro de bebidas alcohólicas cuyo precio haya sido acordado en el momento de la celebración del contrato, pero que no puedan ser suministradas antes de los 30 días siguientes a la fecha de celebración del contrato y cuyo valor actual dependa de las fluctuaciones del mercado, sobre lo cual el empresario no tiene ninguna influencia
relacionados con el suministro de periódicos, revistas o revistas ilustradas, a excepción de contratos de suscripción.
El derecho de revocación se extinguirá de forma anticipada en caso de contratos:
relacionados con el suministro de mercancías precintadas que no sean apropiadas para ser devueltas por motivos de protección de la salud o de higiene cuando su precinto haya sido retirado tras el suministro
relacionados con el suministro de mercancías que, debido a su naturaleza, hayan sido mezcladas de forma inseparable con otras mercancías tras el suministro
relacionados con suministros de grabaciones de sonido o vídeo o software informático en un embalaje precintado si dicho precinto ha sido retirado tras el suministro.
Modelo de formulario de revocación
(Si desea revocar el contrato, rellene este formulario y envíenoslo.)
-
A Moluna GmbH, Münsterstr. 105, 48268 Greven, nº telefax: 02571/5 69 89 30, dirección de e-Mail: abe@moluna.de :
-
Por la presente, revoco/revocamos () el contrato firmado por mí/por nosotros () sobre la compra de las siguientes mercancías ()/
la prestación de los siguientes servicios () -
Fecha del pedido ()/ de la recepción ()
-
Nombre del consumidor/de los consumidores
-
Dirección del consumidor/de los consumidores
-
Firma del consumidor/de los consumidores (solo en caso de notificación en papel)
-
Fecha
(*) Tachar lo que no proceda.
Condiciones Generales de Contratación e informaciones del cliente / Protección de los datos personales
I. Condiciones Generales de la Contratación
§ 1 Disposiciones básicas
(1) Las condiciones comerciales que figuran a continuación son válidas para todos los contratos celebrados entre usted y nosotros en calidad de proveedor (Moluna GmbH) a través de la plataforma de Internet AbeBooks y/o ZVAB. En caso necesario y siempre que no se acuerde lo contrario, no se aceptará la inclusión de sus propias condiciones.
(2) Según las regulaciones que figuran a continuación, se entiende por "consumidor" cualquier persona natural que celebre un negocio jurídico con fines que no puedan atribuirse ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional particular. Por "empresario" se entiende cualquier persona natural o jurídica o bien una sociedad personalista con capacidad jurídica que actúe en la ejercitación de su actividad comercial o profesional particular al celebrar un negocio jurídico.
§ 2 Perfeccionamiento del contrato
(1) El objeto del contrato es la venta de mercancías .
(2) En caso de que incluyamos algún artículo en la plataforma AbeBooks o ZVAB, la habilitación de la página de la oferta en AbeBooks o ZVAB supone una oferta vinculante para la celebración de un contrato bajo las condiciones contenidas en la página del artículo.
(3) El contrato quedará perfeccionado a través del sistema de cesta de compra online tal y como se indica a continuación:
Los productos que se desean comprar se van depositando en la «cesta de compra». Usted puede acceder a la «cesta de compra» a través del botón correspondiente situado en la barra de navegación y, desde allí, efectuar cambios en cualquier momento.
Después de abrir la página «Caja» e introducir los datos personales así como las condiciones de pago y envío, se muestran finalmente de nuevo todos los datos relacionados con el pedido en la página sinóptica del pedido.
Antes de enviar el pedido, en esta fase tiene la posibilidad de comprobar y modificar todos los datos (también mediante la función «Atrás» del navegador de Internet), así como de cancelar la compra.
Con el envío del pedido haciendo clic en el botón «Comprar ahora» estará aceptando la oferta con carácter vinculante, lo cual conlleva el perfeccionamiento del contrato.
(4) La ejecución del pedido y el envío de toda la información necesaria relacionada con la conclusión del contrato tendrá lugar por correo electrónico, en parte emitido automáticamente. Por dicho motivo, deberá asegurarse de que la dirección de correo electrónico que nos facilitó sea correcta, que quede asegurada la recepción de los correos electrónicos desde el punto de vista técnico y, especialmente, que dicha recepción no se vea obstaculizada por el filtro SPAM.
§ 3 Derecho de retenciónt, reserva de propiedad
(1) Solo podrá ejercitar un derecho de retención cuando se trate de pretensiones derivadas de la misma relación contractual.
(2) La mercancía seguirá siendo de nuestra propiedad hasta que se produzca el pago íntegro del precio de compra.
(3) Si Usted es un empresario, tendrá validez de forma complementaria lo siguiente:
a) Nos reservamos la propiedad de la mercancía hasta que se produzca la compensación íntegra de todas las pretensiones derivadas de la relación comercial en curso. Antes de producirse la transmisión de la propiedad de la mercancía retenida no se permite la dación en prenda ni la transmisión en garantía de la misma.
b) Usted puede vender ulteriormente la mercancía dentro del curso ordinario de los negocios. Para este caso, usted nos cede desde este momento todas las pretensiones derivadas de la venta ulterior por el alcance del importe de la factura. Nosotros aceptamos la cesión. Adicionalmente, Usted está autorizado a cobrar la pretensión. No obstante, en caso de que no cumpla debidamente sus obligaciones de pago, nos reservamos el derecho de cobrar la pretensión por nosotros mismos.
c) En caso de combinación y mezcla de la mercancía retenida, adquiriremos la con-propiedad del producto nuevo en proporción al valor de la factura de la mercancía retenida respecto al resto de objetos procesados en el momento del procesamiento.
d) Nos comprometemos a liberar las garantías que le correspondan ante su petición siempre que el valor realizable de nuestras garantías supere la pretensión a asegurar en más del 10%. La selección de las garantías a liberar nos corresponde a nosotros.
§ 4 Prestación de garantía
(1) Rigen los derechos legales de responsabilidad por vicios.
(2) Como consumidor, se le ruega comprobar sin demora la integridad, la ausencia de vicios patentes y de daños de transporte en la mercancía en el momento del suministro, así como comunicarnos cualquier reclamación lo antes posible y al agente expedidor. En caso de que no cumpla con dicha obligación, ello no tendrá consecuencias sobre sus derechos legales de prestación de garantía.
(3) En tanto una característica de la mercancía difiera de los requisitos objetivos, tal diferencia solo se considerará acordada si usted fue informado por nosotros antes de presentar la declaración del contrato y la diferencia fue acordada entre las partes contratantes de forma expresa y por separado.
(4)
No obstante lo dispuesto en las regulaciones de garantía, en el caso de empresas se aplica lo siguiente:
a) Se considerarán cualidades de la mercancía solamente datos nuestros y descripciones del fabricante, no así la publicidad, promociones públicas ni declaraciones del fabricante.
b) En caso de defectos, responderemos a nuestra discreción mediante reparación del defecto o reposición de la mercancía. Si la subsanación del defecto fallase, usted podrá optar por exigir una reducción del precio o rescindir el contrato. La subsanación se considerará fracasada luego de dos intentos infructuosos, a menos que resulte algo más, en particular por el tipo de mercancía, de defecto u otras circunstancias. En caso de reparación, no estamos obligados a asumir el aumento de los gastos que surjan del envío de la mercancía a un lugar distinto del lugar de cumplimiento, si el envío no corresponde al uso previsto de la mercancía.
c) El plazo de garantía es de un año a partir de la entrega de la mercancía. La reducción del plazo no se aplica:
- en caso de daños causados de forma culposa imputables a nosotros por lesiones a la vida, al cuerpo o a la salud y en el caso de otros daños causados por dolo o negligencia grave;
- en la medida en que hayamos ocultado maliciosamente el defecto o hayamos asumido una garantía sobre la calidad de la cosa;
- en caso de cosas que se hayan utilizado para una construcción conforme a su modo habitual de uso y hayan provocado defectos en tal construcción;
- en caso de tener derechos a presentar recursos frente a nosotros en relación con el reclamo por defectos.
§ 5 Acuerdo sobre el derecho aplicable, lugar de ejecución, fuero jurisdiccional
(1) Será de aplicación el Derecho alemán. En caso de consumidores, este acuerdo sobre el derecho aplicable solo será válido siempre que no se revoque por ello la protección conferida por las disposiciones imperativas del derecho del estado correspondiente al lugar de residencia habitual del consumidor (principio de la norma más favorable).
(2) El lugar de ejecución para todas las prestaciones derivadas de las relaciones comerciales existentes con nosotros así como el fuero jurisdiccional se corresponderá con nuestra sede siempre que Usted no sea un consumidor, sino un comerciante, una persona jurídica de derecho público o un patrimonio especial de carácter público. Lo mismo será de aplicación si Usted no dispone de ningún fuero jurisdiccional general en Alemania o en la Unión Europea, o bien si se desconoce el domicilio o el lugar de residencia habitual en el momento de la presentación de la demanda. La potestad para apelar a un tribunal de otro fuero jurisdiccional legal se mantendrá inalterada.
(3) Las disposiciones de la convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías no serán de aplicación de forma expresa.
II. Información para el cliente
- Identidad del vendedor
Moluna GmbH
Münsterstr. 105
48268 Greven
Alemania
Teléfono: 02571/5698933
E-Mail: abe@moluna.de
- Información sobre el perfeccionamiento del contrato
Los pasos técnicos a la conclusión de un contrato, la conclusión del contrato misma y las posibilidades de corrección se realizan según las disposiciones legales "Cumplimiento del contrato" de las Condiciones Generales (Parte I).
- Idioma del contrato, conservación del texto del contrato
3.1 El idioma del contrato es el español.
3.2 Nosotros no conservaremos el texto íntegro del contrato. Antes de efectuar el envío del pedido,es posible imprimir los datos del contrato mediante la función de impresión del navegador o guardarlos electrónicamente. Una vez que recibamos el pedido, Usted recibirá de nuevo por correo electrónico los datos del pedido, la información prescrita legalmente para los contratos de venta a distancia y las Condiciones Generales de la Contratación.
- Características esenciales de la mercancía o servicio
Las características esenciales de la mercancía y/o de la prestación de servicio las encontrará en la correspondiente oferta.
- Precios y modalidades de pago
5.1 Los precios indicados en las ofertas correspondientes así como los gastos de envío son precios totales. Estos precios incluyen todos los componentes del precio incluyendo todos los impuestos devengados.
5.2 Los gastos de envío derivados no están incluidos en el precio de compra. Se pueden llamar a través de un botón designado en correspondencia en nuestro sitio en Internet o en la respectiva oferta, se hacen constar aparte en el transcurso del proceso de pedido y corren adicionalmente por su cuenta, siempre y cuando que no se haya prometido el suministro libre de costes de envío.
5.3 Los modos de pago que tiene a disposición se hacen constar bajo un botón designado en correspondencia en nuestro sitio en Internet o en la respectiva oferta.
5.4 Siempre que no se indique lo contrario en cada una de las modalidades de pago, los derechos a pago derivados del contrato celebrado serán pagaderos de inmediato.
- Condiciones de suministro
6.1 Las condiciones de suministro, la fecha de entrega así como las limitaciones de suministro que puedan existir, las encontrará pulsando un botón designado en correspondencia en nuestro sitio en Internet o en la respectiva oferta.
En tanto no se indique otro plazo dentro de la descripción del artículo o en nuestras condiciones de envío, la expedición de la mercadería tendrá lugar dentro de los siguientes 3 a 5 días luego celebrado el contrato (en caso haber acordado un pago anticipado, será recién luego del momento de su orden de pago).
6.2 Siempre que Usted sea consumidor queda regulado legalmente que el riesgo de pérdida fortuita y deterioro fortuito del producto vendido durante el envío se le transmite una vez que se produzca la entrega de la mercancía, independientemente de si el envío se realiza con o sin asegurar. Esto no tendrá validez cuando Usted haya designado de forma autónoma a una empresa de transportes o una persona que no haya sido designada por nosotros para la ejecución del envío.
Si Usted es empresario, el envío y suministro se realizan bajo su propio riesgo.
- Derecho legal de responsabilidad por vicios
La responsabilidad por defectos se basa en la normativa de "Garantía" de nuestros Términos y Condiciones Generales (Parte I).
última actualización: 01.01.2022
Declaración de protección de datos
Salvo indicación de lo contrario, la ley no le obliga ni estipula que deba facilitar sus datos personales, ni se requieren para la celebración de un contrato. No está obligado a facilitar datos. El hecho de no facilitarlos no implica consecuencias. Esta disposición únicamente será aplicable en la medida en que no se dé ninguna indicación contraria durante las operaciones de procesamiento posteriores.
El término «Datos personales» incluye cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable.
Responsable
Póngase en contacto con nosotros. Encontrará los datos de contacto de la persona responsable del procesamiento de datos en nuestro pie de imprenta.
Recopilación, tratamiento y transmisión de datos personales en caso de pedido
Si realiza un pedido, únicamente recopilaremos y procesaremos sus datos personales en la medida que sea necesario para el cumplimiento y la tramitación de su pedido, así como para el procesamiento de sus solicitudes. Es necesario facilitar los datos para celebrar el contrato. De lo contrario no será posible celebrar un contrato. El tratamiento se realiza con arreglo al art. 6, ap. 1 letra b del RGPD y es necesario para poder ejecutar un contrato con usted.
Sus datos se transmitirán, por ejemplo, a la empresa de transportes y envío directo escogidas por usted, así como proveedores de servicios de pago, de servicios para la tramitación del contrato y de servicios de IT. Nos atendremos estrictamente en todos los casos a las disposiciones legales. El alcance de la transmisión de datos se limita al mínimo.
Duración del almacenamiento
Tras completar la ejecución del contrato, los datos se procesan primero por el período de garantía y, a continuación, se almacenan teniendo en cuenta los plazos de almacenamiento legales, comerciales y fiscal. Por último, se elimina tras la fecha límite, a menos que se haya acordado un procesamiento y uso posteriores.
Derechos de la persona afectada
Tiene derecho a lo siguiente según los artículos 15 al 20 del Reglamento general de protección de datos, si se cumplen los requisitos legales: Derecho a la información, corrección, eliminación, limitación del procesamiento, portabilidad de datos.
Además, de acuerdo con el artículo 21 (1) del Reglamento general de protección de datos, tiene derecho revocación del procesamiento basado en el art. 6 (1) del Reglamento general de protección de datos y del procesamiento para correo directo.
Derecho de apelación a la autoridad supervisora
De acuerdo con el artículo 77 del Reglamento general de protección de datos, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora si considera que el procesamiento de sus datos personales no es legal.
Derecho de réplica
Cuando los tratamientos de datos personales aquí mencionados se basen en nuestro interés legítimo según el art. 6, ap. 1 letra f del RGPD, tendrá derecho a revocarlos en cualquier momento con efecto prospectivo por razones legítimas propias de su situación particular.
Tras la revocación, se dará por finalizado el tratamiento de los datos afectados, excepto cuando podamos demostrar motivos fundados y legítimos para el tratamiento con prioridad frente a sus intereses, derechos y libertadoes, o cuando el tratamieto sirva para hacer valer, ejercer o defender derechos.
última actualización: 10.01.2022
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a moluna, Greven, Germany, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Privacidad y seguridad
Declaración de protección de datos
Salvo indicación de lo contrario, la ley no le obliga ni estipula que deba facilitar sus datos personales, ni se requieren para la celebración de un contrato. No está obligado a facilitar datos. El hecho de no facilitarlos no implica consecuencias. Esta disposición únicamente será aplicable en la medida en que no se dé ninguna indicación contraria durante las operaciones de procesamiento posteriores.
El término «Datos personales» incluye cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable.
Responsable
Póngase en contacto con nosotros. Encontrará los datos de contacto de la persona responsable del procesamiento de datos en nuestro pie de imprenta.
Recopilación, tratamiento y transmisión de datos personales en caso de pedido
Si realiza un pedido, únicamente recopilaremos y procesaremos sus datos personales en la medida que sea necesario para el cumplimiento y la tramitación de su pedido, así como para el procesamiento de sus solicitudes. Es necesario facilitar los datos para celebrar el contrato. De lo contrario no será posible celebrar un contrato. El tratamiento se realiza con arreglo al art. 6, ap. 1 letra b del RGPD y es necesario para poder ejecutar un contrato con usted.
Sus datos se transmitirán, por ejemplo, a la empresa de transportes y envío directo escogidas por usted, así como proveedores de servicios de pago, de servicios para la tramitación del contrato y de servicios de IT. Nos atendremos estrictamente en todos los casos a las disposiciones legales. El alcance de la transmisión de datos se limita al mínimo.
Duración del almacenamiento
Tras completar la ejecución del contrato, los datos se procesan primero por el período de garantía y, a continuación, se almacenan teniendo en cuenta los plazos de almacenamiento legales, comerciales y fiscal. Por último, se elimina tras la fecha límite, a menos que se haya acordado un procesamiento y uso posteriores.
Derechos de la persona afectada
Tiene derecho a lo siguiente según los artículos 15 al 20 del Reglamento general de protección de datos, si se cumplen los requisitos legales: Derecho a la información, corrección, eliminación, limitación del procesamiento, portabilidad de datos.
Además, de acuerdo con el artículo 21 (1) del Reglamento general de protección de datos, tiene derecho revocación del procesamiento basado en el art. 6 (1) del Reglamento general de protección de datos y del procesamiento para correo directo.
Derecho de apelación a la autoridad supervisora
De acuerdo con el artículo 77 del Reglamento general de protección de datos, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora si considera que el procesamiento de sus datos personales no es legal.
Derecho de réplica
Cuando los tratamientos de datos personales aquí mencionados se basen en nuestro interés legítimo según el art. 6, ap. 1 letra f del RGPD, tendrá derecho a revocarlos en cualquier momento con efecto prospectivo por razones legítimas propias de su situación particular.
Tras la revocación, se dará por finalizado el tratamiento de los datos afectados, excepto cuando podamos demostrar motivos fundados y legítimos para el tratamiento con prioridad frente a sus intereses, derechos y libertadoes, o cuando el tratamieto sirva para hacer valer, ejercer o defender derechos.
última actualización: 10.01.2022