LA SORPRESA. Este artículo no está disponible.LA SORPRESA

Una catarata de sorpresas encadenadas, no sólo en la trama, hecha de volutas que nos ganan la espalda a cada momento, sino en la intención.

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) es conocido, sobre todo, por sus libros de relatos policiales, protagonizados por el padre Brown, y por su novela El hombre que fue Jueves, pero el gran escritor inglés destacó en todos los géneros literarios, como el ensayo, el periodismo, la biografía o la poesía. Su obra está llena de brillantes paradojas, que revelan aspectos inéditos de la realidad, pues, según él mismo dijo en cierta ocasión, una paradoja es una verdad puesta cabeza abajo para llamar la atención. Borges, que lo imitó en muchos aspectos, llegó a afirmar que no hay una sola de sus páginas que no encierre una felicidad. Por eso los catálogos de Ediciones Espuela de Plata y Renacimiento cuentan ya con más de veinte obras del «príncipe de las paradojas», que incluyen muchas traducciones nuevas y libros hasta hoy inéditos en español.