Renaud, Barrault (French Edition)

En 1994, disparaissaient à quelques mois de distance Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault, véritables monstres sacrés, images mythiques aussi du théâtre français. Ils avaient durant cinquante ans incarné l'image d'un couple entièrement dévoué au théâtre, comme l'avaient été les Pitoëff, Georges et Ludmilla, comme leurs amis les plus proches, Laurence Olivier et Vivien Leigh. Evoquer Jean-Louis Barrault et Madeleine Renaud, c'est rendre hommage au théâtre, mais aussi au spectacle vivant sous toutes ses formes, à la musique, à la peinture, et suivre Jean-Louis Barrault sur tous les sentiers du domaine artistique qu'il explora dans sa quête d'un " théâtre total ". Les Renaud-Barrault ont fait partager leurs passions, leurs découvertes et redécouvertes, celles des classiques et celles des refondateurs du théâtre occidental, Claudel, Giraudoux, Genet, Ionesco et, au-delà de la littérature essentiellement dramatique, La Fontaine, Voltaire, Restif de La Bretonne, Nietzsche, Kafka. Ils ont mis en scène avec un raffinement qui leur est propre un genre : le spectacle littéraire. Ils ont ouvert les portes de leurs théâtres à la musique contemporaine. Ils ont révélé et confirmé à la scène des auteurs nouveaux; Beckett et Duras écrivirent pour Madeleine Renaud des textes intimistes, rares, inspirés par cette voix qui pouvait tout dire avec une évidence inégalable. Se situant au carrefour du théâtre consacré et de l'avant-garde, Jean-Louis Barrault s'enorgueillissait de ne jamais avoir bénéficié d'autre chose que d'une licence de forain. " Institutionnalisés " durant la période de l'Odéon-Théâtre de France, les Renaud-Barrault n'en resteront pas moins toute leur vie des saltimbanques, entraînant à leur suite une compagnie baptisée " démocratie amoureuse ". Dans ce qu'il appelle volontiers leur " transhumance ", Jean-Louis Barrault s'approprie les lieux les plus divers, des salles à l'italienne qu'il remodèle selon les nécessités du répertoire à des sites provisoires, salle de catch, gare ou patinoire il les transforme en espaces chaleureux que le public, fidèle, n'a pas oubliés.