Red Cloud. Récit de la grande prairie.

Les retours sont acceptés, si l'item ne correspond pas à la description initiale. Les frais de transport seront remboursés uniquement en cas d'erreur. Nous ne pouvons être tenus responsables des retards postaux. N'hésitez pas à nous contacter pour connaître les tarifs au cas par cas.
Items may be returned only if the item is not accurately described. Shipping cost will be refunded if the return is a result of our error. We cannot be held responsible for postal delays. Do not hesitate to contact us directly for precise shipping quote.

Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.

Información sobre el derecho de desistimiento

Derecho legal de desistimiento

Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.

El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.

Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).

Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.

Efectos del desistimiento

Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).

Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.

Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.

Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.

Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.

Deberá devolver los bienes o entregarlos a Librairie La forêt des Livres, Lévis, Quebec, Canada, +1 418-835-8498, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.

Excepciones al derecho de desistimiento

El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:

1. La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
2. El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.

LES FRAIS DE PORT RAJOUTÉS À LA SORTIE LE SONT À TITRE INDICATIF SEULEMENT et correspondent au coût moyen pour un livre pesant 2.2 LB ou 1 KG. Les frais postaux qui seront rajoutés correspondront aux frais postaux réels applicables selon le poids du (des) livre(s), majorés de 1.15 pour tenir compte de la commission payée à Abebooks sur les frais postaux. Si ce montant DÉPASSE celui indiqué à la sortie, vous serez contacté et on vous demandera de RATIFIER ces nouveaux frais AVANT qu'on ne procède à la transaction. N'hésitez pas à nous contacter directement pour connaître les tarifs exacts au cas par cas. Les frais de transport seront remboursés uniquement en cas d'erreur.

CONDITIONS OF SALE:
SHIPPING CHARGES AT CHECKOUT ARE FOR INDICATIVE PURPOSES ONLY and are based on an average for a book weighing 2.2 LB or 1 KG. The shipping fees that will be added to the price of your book(s) will correspond to the ACTUAL postage required according to the specific weight of the book(s), increased by 1.1 to account for commission fees paid to Abebooks on shipping. IF this amount EXCEEDS the one indicated at checkout, you will be contacted and asked to APPROVE the actual postage fees BEFORE the order is processed. Do not hesitate to contact us directly for precise shipping quote.