Mathilde Planck : für Frieden und Frauenrechte

Condiciones Generales de Contratación (CGC)

Versandantiquariat Dennis Wolter (2ndhandbook.de)

Parte contratante

Versandantiquariat Dennis Wolter – Empresario individual
Hauptstr. 10
37181 Hardegsen OT Gladebeck
Alemania
Tel.: +49 178 6277906
Correo electrónico: info@2ndhandbook.de
N.º de identificación a efectos del IVA: DE257130048

§ 1 Ámbito de aplicación

(1) Las presentes Condiciones Generales de Contratación se aplican a los contratos de compraventa celebrados entre Versandantiquariat Dennis Wolter (en lo sucesivo, el «Vendedor») y los clientes a través de las plataformas AbeBooks y ZVAB operadas por AbeBooks Europe GmbH.

(2) AbeBooks pone a disposición la plataforma y actúa como intermediario en la celebración de los contratos de compraventa. El Vendedor y el Comprador son las partes contratantes del contrato de compraventa.

(3) Se considera consumidor a toda persona física que celebre un negocio jurídico con fines que predominantemente no puedan atribuirse a su actividad comercial, empresarial o profesional por cuenta propia (§ 13 del Código Civil alemán – BGB).

(4) Se considera empresario a toda persona física o jurídica o sociedad con capacidad jurídica que, al celebrar un negocio jurídico, actúe en el ejercicio de su actividad comercial, empresarial o profesional por cuenta propia (§ 14 BGB).

(5) Las condiciones divergentes del cliente solo serán aplicables si el Vendedor ha aceptado expresamente su aplicación.

§ 2 Celebración del contrato

(1) La presentación de los productos en AbeBooks/ZVAB se realiza en el marco del sistema de pedidos e intermediación proporcionado por AbeBooks.

(2) Al completar el proceso de pedido a través de AbeBooks/ZVAB, el cliente realiza un pedido de los productos seleccionados. La posterior tramitación y celebración del contrato se efectúan de conformidad con el procedimiento de pedido proporcionado por AbeBooks. El Vendedor tramita los pedidos que le sean transmitidos mediante las funciones facilitadas por AbeBooks a tal efecto.

(3) El idioma del contrato es el alemán.

(4) Los datos del pedido se procesan mediante las funciones técnicas de AbeBooks/ZVAB y se transmiten al Vendedor. En cuanto a la disponibilidad permanente de los datos del pedido y del contrato dentro de la plataforma, serán aplicables las funciones y condiciones proporcionadas por AbeBooks.

§ 3 Precios, gastos de envío y entrega

(1) Los precios indicados son precios finales e incluyen el impuesto sobre el valor añadido legalmente exigible.

(2) Los gastos de envío adicionales que puedan corresponder se indican en la oferta correspondiente y/o durante el proceso de pedido.

(3) La entrega se realiza en los países ofrecidos en la oferta correspondiente y/o durante el proceso de pedido.

(4) En caso de entregas a países situados fuera de la Unión Europea, pueden generarse derechos de importación, aranceles aduaneros, impuestos u otras tasas adicionales que no son cobrados por el Vendedor. En la medida en que dichos costes deban ser asumidos por el Comprador conforme a las disposiciones legales aplicables y salvo que se haya acordado expresamente lo contrario, serán a cargo del Comprador.

(5) El plazo de entrega aplicable se indica en la oferta correspondiente y/o durante el proceso de pedido.

§ 4 Condiciones de pago

(1) El cliente podrá utilizar los métodos de pago ofrecidos durante el correspondiente proceso de pedido en AbeBooks/ZVAB.

(2) Cuando el pago se tramite a través de un proveedor de servicios de pago utilizado por AbeBooks, el pago se procesará de conformidad con las condiciones aplicables de dicho proveedor.

(3) Cuando el Vendedor ofrezca directamente el pago mediante factura, el importe de la factura deberá abonarse sin deducción dentro de los 14 días siguientes a la recepción de los productos y de la factura, salvo que en esta se indique un plazo de pago más largo.

(4) Cuando se haya acordado el pago por adelantado, el precio de compra será exigible tras la celebración del contrato y la recepción de la información necesaria para efectuar el pago.

(5) Los derechos legales del cliente en materia de compensación y retención no se verán afectados.

§ 5 Derecho de desistimiento de los consumidores

Los consumidores disponen del derecho legal de desistimiento. Los detalles se establecen en la información sobre el derecho de desistimiento facilitada por separado en AbeBooks/ZVAB.

§ 6 Gastos de devolución en caso de desistimiento

El consumidor asumirá los costes directos de devolución de los productos, salvo que se establezca lo contrario en la información sobre el derecho de desistimiento o se haya acordado expresamente otra cosa.

§ 7 Características y estado de los productos

(1) El surtido del Vendedor se compone principalmente de libros, revistas y otras publicaciones impresas usadas y antiguas.

(2) El estado de cada producto se desprende de la descripción concreta del artículo. Las características derivadas de la antigüedad y del uso, en particular las señales de uso, el amarilleamiento, los sellos, las anotaciones manuscritas y los daños en la encuadernación o el papel, se describen en la medida en que sean relevantes para la valoración del artículo correspondiente.

(3) Las imágenes tienen fines ilustrativos. En caso de discrepancia entre las imágenes y la descripción del artículo, prevalecerán las características específicamente acordadas. Los derechos legales imperativos del cliente no se verán afectados.

(4) Las disposiciones anteriores no suponen una limitación general de los derechos legales en caso de defectos. Las desviaciones de los requisitos objetivos aplicables a los productos solo se acordarán con los consumidores de conformidad con los requisitos legales aplicables.

§ 8 Responsabilidad por defectos (garantía legal)

(1) Se aplicarán las disposiciones legales relativas a la responsabilidad por defectos.

(2) A los consumidores se les aplicarán los plazos legales de prescripción de las reclamaciones por defectos. No se acuerda ninguna reducción del plazo de prescripción para los productos usados.

(3) Frente a empresarios, el plazo de prescripción de las reclamaciones por defectos será de un año desde el inicio del plazo legal de prescripción. Esta reducción no se aplicará a las reclamaciones derivadas de lesiones a la vida, la integridad física o la salud, de incumplimientos dolosos o por negligencia grave, de la ocultación fraudulenta de defectos ni a las reclamaciones conforme a la Ley alemana de Responsabilidad por Productos Defectuosos. Para dichas reclamaciones se aplicarán los plazos legales de prescripción.

(4) Las obligaciones legales de inspección y notificación previstas en el § 377 del Código de Comercio alemán (HGB) no se verán afectadas.

§ 9 Responsabilidad

(1) El Vendedor responderá sin limitación en caso de dolo y negligencia grave, por daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud, conforme a la Ley alemana de Responsabilidad por Productos Defectuosos y dentro del alcance de cualquier garantía expresamente asumida.

(2) En caso de incumplimiento por negligencia leve de una obligación contractual esencial, la responsabilidad del Vendedor se limitará a los daños previsibles y típicos del contrato. Se consideran obligaciones contractuales esenciales aquellas cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento el cliente puede confiar habitualmente.

(3) En los demás casos, queda excluida la responsabilidad por daños causados por negligencia leve en la medida permitida por la ley.

(4) Las limitaciones de responsabilidad anteriores se aplicarán asimismo en beneficio de los representantes legales y auxiliares del Vendedor.

(5) Las disposiciones legales imperativas en materia de responsabilidad no se verán afectadas.

§ 10 Reserva de dominio

Los productos seguirán siendo propiedad del Vendedor hasta que el precio de compra haya sido abonado íntegramente.

§ 11 Resolución extrajudicial de litigios

El Vendedor no está obligado ni dispuesto a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de mediación o arbitraje de consumo.

§ 12 Ley aplicable y jurisdicción

(1) Se aplicará el Derecho alemán, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).

(2) Frente a consumidores, esta elección de ley solo será aplicable en la medida en que no les prive de la protección que les concedan las disposiciones imperativas de la legislación del país en el que tengan su residencia habitual conforme a las normas aplicables de Derecho internacional privado.

(3) Si el cliente es comerciante, una persona jurídica de Derecho público o un patrimonio especial de Derecho público, el tribunal competente en el domicilio del Vendedor tendrá competencia exclusiva para todos los litigios derivados de la relación contractual, en la medida permitida por la ley.

(4) Las disposiciones legales imperativas relativas a la competencia judicial no se verán afectadas.

Última actualización: 22 de septiembre de 2026

Derecho de desistimiento de los consumidores

(Se considera consumidor a toda persona física que celebre un negocio jurídico con fines que predominantemente no puedan atribuirse a su actividad comercial, empresarial o profesional por cuenta propia.)

Derecho de desistimiento

Tiene derecho a desistir del presente contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de indicar los motivos.

El plazo de desistimiento será de catorce días a partir del día

– en que usted o un tercero por usted indicado, distinto del transportista, haya adquirido la posesión de los bienes,

o

– en el caso de un único pedido de varios bienes que se entreguen por separado, a partir del día en que usted o un tercero por usted indicado, distinto del transportista, haya adquirido la posesión del último bien.

Para ejercer su derecho de desistimiento, deberá informarnos:

Versandantiquariat Dennis Wolter
Hauptstr. 10
37181 Hardegsen OT Gladebeck
Alemania
Tel.: +49 178 6277906
Correo electrónico: info@2ndhandbook.de

mediante una declaración inequívoca de su decisión de desistir del presente contrato.

Para ello puede utilizar, en particular, la función electrónica de desistimiento proporcionada por ZVAB/AbeBooks en la sección «Mis compras» de su cuenta de usuario. Si utiliza esta función, recibirá sin demora una confirmación de la recepción de su desistimiento en un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).

También puede comunicarnos su desistimiento por correo postal o por correo electrónico.

Puede utilizar para ello el modelo de formulario de desistimiento que figura a continuación, aunque su uso no es obligatorio.

Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que envíe la comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza dicho plazo.

Consecuencias del desistimiento

Si desiste del presente contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de entrega (con excepción de los costes adicionales resultantes de la elección por su parte de una modalidad de entrega distinta de la modalidad de entrega estándar menos costosa que ofrecemos), sin demora indebida y, en todo caso, a más tardar catorce días a partir del día en que se nos informe de su decisión de desistir del presente contrato.

Efectuaremos dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago que usted haya utilizado para la transacción inicial, salvo que se haya acordado expresamente con usted otra cosa; en cualquier caso, no incurrirá en ningún gasto como consecuencia del reembolso.

Podremos retener el reembolso hasta haber recibido los bienes o hasta que usted haya presentado una prueba de la devolución de los mismos, según qué condición se cumpla primero.

Deberá devolvernos o entregarnos los bienes sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar catorce días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato.

El plazo se considerará cumplido si envía los bienes antes de que haya concluido el plazo de catorce días.

Usted asumirá los costes directos de devolución de los bienes.

Solo será responsable de la disminución de valor de los bienes resultante de una manipulación distinta de la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.

Fin de la información sobre el derecho de desistimiento

Modelo de formulario de desistimiento

(Si desea desistir del contrato, cumplimente este formulario y envíenoslo.)

A:

Versandantiquariat Dennis Wolter
Hauptstr. 10
37181 Hardegsen OT Gladebeck
Alemania
Correo electrónico: info@2ndhandbook.de

Por la presente le comunico/comunicamos () que desisto/desistimos () de mi/nuestro () contrato de venta de los siguientes bienes ():

Pedido el () / recibido el ():

Nombre del/de los consumidor(es):

Dirección del/de los consumidor(es):

Firma del/de los consumidor(es) (solo si el presente formulario se presenta en papel):

Fecha:

(*) Táchese lo que no proceda.

Última actualización: 22 de septiembre de 2026

– Ships via Deutsche Post/DHL (registered/parcel depending on value/format).
– Handling time: typically 1–2 business days after contract/payment.
– Transit times (non-binding): Germany 2–5 BD; EU 4–10 BD; UK/NO/CH 5–12 BD.
– Import duties/taxes/bank fees in the destination country are at the buyer’s expense.
– Secure packaging; higher-value items shipped insured.
– Partial shipments may occur at no extra cost to you.

Platform processing: Orders are processed via AbeBooks. For platform visits, please see AbeBooks’ privacy policy (use the link AbeBooks provides in your seller account, e.g. https://www.abebooks.com/servlet/PrivacyPolicy).
Our processing: We receive from AbeBooks only data required to fulfil your order (name, address, email, ordered items, billing/shipping data) and process them under Art. 6(1)(b) GDPR.
Disclosures: to shipping providers and, if chosen, to the payment service provider (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., privacy: https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full).
Retention: as required by commercial/tax law (typically up to 10 years).
Your rights: access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, withdrawal of consent, complaint to a supervisory authority. Contact: info@2ndhandbook.de.
Security: appropriate technical/organizational measures; no tracking, no social plugins, no newsletters.
ODR/ADR: The EU ODR platform has been discontinued; we do not participate in consumer ADR.