Lettres de Mistriss Fanni Butlerd à Milord Charles Alfred de Caitombridge, Comte de Plisinte, Duc de Rafingth. Ãcrites en 1735, Traduites de lâAnglois en 1756 Passionate correspondence in the epistolary mode of Richardson and Riccoboni
Editorial: Socià tà des Libraires, Paris, 1757
- Tapa blanda
- Usado
Librería: El Sabio Books, Calgary, AB, CanadaEl Sabio Books
Vendedor de IberLibro desde 14 de noviembre de 2025
Condición: Usado
EUR 194,46
Cantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
Rare early Paris edition of the scandalous epistolary novel Lettres de Mistriss Fanni Butlerd, presented as the private correspondence of a young Englishwoman, Fanny Butler, and her noble lover, Lord Charles Alfred of âCaitombridge.â First published in English in 1735 and quickly translated, the work belongs to the same sentimental-literary current that made Richardsonâs Pamela and Clarissa bestsellers, as well as the works of Marie Jeanne Riccoboni. This 1757 Socià tà des Libraires issue (the second French printing) retains the dramatic red-and-black title page, here with early ownership inscription. The translation is attributed to Adà laà de de Varansal, one of the few women translators active in mid-18th century Paris. The novelâs blend of illicit romance, moral anguish, and social satire typifies the pre-Revolutionary taste for passionate, confessional fiction. Surviving in its original paper wrappersâ"with manuscript spine title, a rare state for ephemeral Parisian fictionâ"this copy has remained remarkably untouched, the text block crisp, margins wide, and only minor foxing. A scarce and collectible example of 18th-century sentimental fiction, and a desirable companion to Riccoboni, Graffigny, and Rousseauâs epistolary tradition. A scarce 1757 Paris edition of Lettres de Mistriss Fanni Butlerd, in original wrappers, with red-and-black title. An important epistolary fiction bridging Richardsonâs English sentimentalism and the French pre-Revolutionary taste for clandestine, emotional novels. Good. Original wrappers worn at spine ends, some splitting, but text block solid, pages crisp, red-and-black title page bright. Ownership inscription on title. Untrimmed edges. Contemporary original paper wrappers, manuscript title to spine, edges untrimmed, fragile with wear at spine and corners; unrestored Early edition (second French edition, 1757).…
N° de ref. del artículo 153
Detalles bibliográficos
- Título
- Lettres de Mistriss Fanni Butlerd à Milord Charles Alfred de Caitombridge, Comte de Plisinte, Duc de Rafingth. Ãcrites en 1735, Traduites de lâAnglois en 1756 Passionate correspondence in the epistolary mode of Richardson and Riccoboni
- Autor
- [Adà laà de de Varansal, translator; attributed to Riccoboni circle]
- Editorial
- Socià tà des Libraires, Paris
- Año de publicación
- 1757
- Encuadernación
- Encuadernación de tapa blanda
- Catálogos de vendedores
- Literature & the Arts
El Sabio Books
Calgary, AB, Canada
Vendedor de IberLibro desde 14 de noviembre de 2025
Tarifas de envío de Canada a Estados Unidos de America
| Artículo | De 7 a 14 días hábiles | De 4 a 6 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 14,64 | EUR 22,20 |
Métodos de pago
Descripción de la tienda
About Us El Sabio Books Inc. was founded in Calgary by David and Sean O’Neil, a partnership built on a shared fascination with history, philosophy, and the written word. Our journey began when a visit to a local antiquarian bookshop led to the discovery of a remarkable collection: a bulk lot of sixteenth to eighteenth century volumes found in a modest house in Humboldt, Minnesota, a quiet rural town far from any major center of the book trade. When offered the chance to see them, we found a beautiful compilation of survivors of centuries past. The idea that such a trove of knowledge and craftsmanship had resurfaced in a small Midwestern town was astonishing. When Aquila Books offered the collection for sale as a single lot, we recognized the opportunity and decided to purchase it together. If that chance had not been offered, El Sabio Books would never have begun. That decision marked the start of a family enterprise devoted to preserving and sharing the intellectual and artistic legacy contained in these works. With the generous guidance and early support of Aquila Books, one of Canada’s leading antiquarian booksellers, and the technical assistance of Bibliopolis, El Sabio Books took shape around a clear mission: to safeguard the words that have shaped civilization. We believe the words written in these books are history itself, fixed, enduring, and immune to revision. They stand as the unaltered record of human thought. Our purpose is to act as custodians of that word, protecting and presenting it with the respect it deserves, because within it lies the foundation of knowledge and truth that connects all generations. Today, El Sabio Books is a growing family business dedicated to careful research, accurate cataloguing, and respect for the craftsmanship of past centuries. Our goal is to connect modern readers and collectors with the enduring wisdom of the past, to keep alive the voices, ideas, and artistry that have guided human understanding for hundreds of years.…
Especialidad
AntiquarianInformación empresarial del vendedor
EL SABIO BOOKS INC
1215 14 Avenue SW
Calgary, AB Canada T3C 0W1
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a El Sabio Books, Calgary, Alberta, Canada, +1 4036086298, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.