Learn Neapolitan with Parallel Text Short Stories for Beginners: 20 Captivating Bilingual English-Neapolitan Tales with English Pronunciations for Eas
Idioma: inglés
Editorial: Independently published, 2025
- Tapa blanda
- Nuevo

Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de AmericaGreatBookPrices
Vendedor de AbeBooks desde 6 de abril de 2009
Condición: Nuevo
EUR 13,27
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Añadir al carritoN° de ref. del artículo 51844727-n
- Título
- Learn Neapolitan with Parallel Text Short Stories for Beginners: 20 Captivating Bilingual English-Neapolitan Tales with English Pronunciations for Eas
- Autor
- Neseli, Ahmet
- Editorial
- Independently published
- Año de publicación
- 2025
- Estado
- New
- Encuadernación
- Encuadernación de tapa blanda
- Idioma
- inglés
- ISBN 13
- 9798275278149
- Serie
- Libro 3 de 6: Learn Neapolitan
Naples is a city of soul, sun, and stories. To truly connect with its vibrant heart, you need more than just a guidebook; you need the language of its people. This book offers a unique window into the Neapolitan way of life through the power of storytelling, designed to take you from a curious beginner to a confident reader.
This collection serves as an effective graded reader, meticulously structured to guide your learning process. The first ten stories are written at a CEFR A1 level, using simple sentence structures and essential vocabulary to build your foundation. As your confidence grows, the next ten stories advance to a CEFR A2 level, introducing slightly more complex narratives and grammar.
The core of this learning experience is the parallel text format. By placing the Neapolitan story directly alongside the English translation, you can instantly understand the meaning of every phrase without the frustration of constantly flipping a dictionary. It is a seamless dual language method that keeps you immersed in the plot while you absorb the language naturally.
Before you dive into the tales, a comprehensive introduction covers the Neapolitan alphabet and phonology to set you on the right path. To ensure you can speak with the famous musicality of Naples, every single line of the stories includes pronunciations with english letters, making reading aloud intuitive and easy. Furthermore, each chapter concludes with a key vocabulary section, isolating 20 essential words to reinforce your memory.
Your journey begins with the A1 stories, capturing the humor and warmth of daily life. Start with The Morning Coffee, where a coffee lover faces a tragic caffeine-free morning, and smile at The Love Letter as a romantic gesture goes humorously wrong due to a mistaken floor. Join a desperate man in The Unlucky Fisherman who tries to fool his wife with store-bought sea bass, and watch a chef panic in The Perfect Pizza when a food critic rejects the city's staple ingredient. Laugh at domestic chaos in The Dog and the Ragu when a hungry pet ruins Sunday lunch, and ride along in The American Tourist where a taxi driver discovers his passenger is actually a long-lost cousin. Experience the stress of The New Car as a simple leak causes a meltdown, and feel the roller coaster of luck in The Lottery Ticket when a winning ticket turns out to be expired. Witness a romantic blunder in The Serenade at the Balcony involving a bucket of water, and sympathize with fashion pain in The New Shoes as a wedding guest loses her footwear.
As you progress to the A2 section, the stories delve deeper into Neapolitan customs and irony. Meet The Curious Neighbor who mistakes a secret romance for a burglary, and see the irony in The Wrong Numbers when a lottery obsession leads to a mix-up. Hunt for riches in The Ancient Treasure only to find a legacy of family recipes, and solve a spooky mystery in The Ghost of the Shop that turns out to be a hungry cat. Warm your heart with The Secret Date where a husband and wife unknowingly plan the same surprise, and chuckle at The Switched Suitcase where a vacationer ends up with a child's homework. Sit down for Sunday at the Table to see how pasta resolves a family feud, and appreciate modern art in The Colored Boat where a flashy paint job saves an old vessel. Finally, witness a mother's prayers answered in unexpected ways in The Grace Received, and find comfort in a cold night with The Night Stop through a song by the sea.
Immerse yourself in the culture, laugh at the twists, and master the language. This book is your key to the true spirit of Naples.
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
GreatBookPrices
Columbia, MD, Estados Unidos de America
Vendedor de AbeBooks desde 6 de abril de 2009
Tarifas de envío en Estados Unidos de America
| Artículo | De 5 a 14 días hábiles | De 8 a 14 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 2,32 | EUR 2,32 |
Métodos de pago
Descripción de la tienda
SuperBookDeals.com is your top source for finding new books at the absolute lowest prices, guaranteed ! We offer big discounts - everyday - on millions of titles in virtually any category, from Architecture to Zoology -- and everything in between. Discover great deals and super-savings, on professional books, text book titles, the newest computer guides, or your favorite fiction authors. You'll find it all - at HUGE SAVINGS - at SuperBookDeals. Browse through our complete online product catalog today. Serving customers around the world for years, we help thousands find just the books they're looking for -- at incredibly low, bargain prices.…
Información empresarial del vendedor
Expert Trading Limited
9220 Rumsey Road, Suite 101
Columbia, MD Estados Unidos de America 21045
Condiciones de venta
Company Name: GreatBookPrices
Legal Entity: Expert Trading, LLC
Address: 6310 Stevens Forest, suite 200, Columbia MD 21046
Email address: CustomerService@SuperBookDeals.com
Phone number: 410-964-0026
consumer complaints can be addressed to address above
Registration #: 52-1713923
Authorized representative: Danielle Hainsey
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a GreatBookPrices, Bensenville, Illinois, U.S.A., sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Condiciones de envío
Our warehouses across the globe are fully operational without substantial delays. We are working hard and continue to overcome the daily challenges presented by COVID-19. We appreciate your understanding.
Internal processing of your order will take about 1-2 business days. Please allow an additional 4-14 business days for Media Mail delivery. We have multiple ship-from locations - MD,IL,NJ,UK,IN,NV,TN & GA