The Language of Aikido: A Practitioner's Guide to Japanese Characters and Terminology
Idioma: inglés
Editorial: Talking Budo, 2017
- Tapa blanda
- Usado

Librería: HPB-Emerald, Dallas, TX, Estados Unidos de AmericaHPB-Emerald
Vendedor de IberLibro desde 15 de septiembre de 2017
Condición: Usado - Bueno
EUR 11,38
Cantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority.
N° de ref. del artículo S_490049934
- Título
- The Language of Aikido: A Practitioner's Guide to Japanese Characters and Terminology
- Autor
- Hacker, Michael
- Editorial
- Talking Budo
- Año de publicación
- 2017
- Estado
- Very Good
- Encuadernación
- paperback
- Idioma
- inglés
- ISBN 10
- 0692907459
- ISBN 13
- 9780692907450
Master the Japanese vocabulary and cultural nuance behind Aikido—so you can train with clarity, teach with confidence, and finally understand what your sensei is saying.
Many English-speaking Aikido students seem to repeat Japanese terms without knowing what they mean. Instructors often inherit mistranslations and pass them on. And most Aikido books list words without explaining why those words matter in a martial context.
This book fixes those problems.
Perfect for:
- Beginners who want to stop guessing at Aikido terminology
- Intermediate students who want cultural and linguistic accuracy
- Instructors who want to use the right language when teaching
- Martial-arts nerds who love etymology, history, and kanji-related nuance
After reading, you’ll be able to:
- Understand dojo vocabulary without waiting for someone else to translate
- Decode key terms like kokyu, maai, ukemi, and awase
- Pronounce Japanese terms more accurately (and avoid common mistakes)
- Understand why specific kanji were chosen—and what they imply about intent
- Read Japanese Aikido-related material with more confidence
- Explain terminology clearly to students
Why this book stands out:
Most Aikido books talk about history, philosophy, and technique. Yet almost none explain the language, culture, and thinking behind the words.
This volume includes:
- Japanese, Romaji, and English renderings
- Clear explanations of martial context
- Cultural notes you can apply immediately
- Linguistic accuracy from a trained linguist and experienced Aikidoka
Concise enough to carry in your dojo bag. Deep enough to act as a reference.
About the author:
Written by a professional linguist and long-time Aikido practitioner who trained in Japan for a decade and has spent half a lifetime examining how native Japanese speakers actually use these terms and how they get distorted in translation.
Practical benefits:
No more:
- Guessing at meanings during practice
- Teaching words you’re unsure about
- Making embarrassing pronunciation mistakes
More:
- Precision
- Cultural alignment
- Confidence on the mat
Where it belongs:
Next to your keikogi, weapons, or notebook. Better yet: on your dojo book shelf! Also, the ebook version is excellent for referencing from your phone or tablet!
If you train Aikido—or any Japanese martial art, really—you should own this reference.
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
Acerca del autor
“Acerca de” puede pertenecer a otra edición de este título.
HPB-Emerald
Dallas, TX, Estados Unidos de America
Vendedor de IberLibro desde 15 de septiembre de 2017
Tarifas de envío en Estados Unidos de America
| Artículo | De 4 a 14 días hábiles | De 2 a 6 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 3,39 | EUR 6,33 |
Métodos de pago
Descripción de la tienda
Half Price Books has been connecting readers to great books since 1972. Customer service is our top priority.
Información empresarial del vendedor
Half Price Books, Records, Magazines, Inc.
5803 East Northwest Highway
Dallas, TX Estados Unidos de America 75231
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a HPB-Emerald, Carrollton, Texas, U.S.A., sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.