Journal of Jasper Danckaerts: First complete rewriting in modern English of the diary: "Journal of Jasper Danckaerts, 1679-1680" by Jasper Danckaerts. (Wild Americas)
Idioma: inglés
Editorial: Itinerarium Editions, 2026
- Tapa blanda
- Nuevo
Librería: California Books, Miami, FL, Estados Unidos de AmericaCalifornia Books
Vendedor de IberLibro desde 27 de octubre de 2023
Condición: Nuevo
EUR 22,09
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Añadir al carritoN° de ref. del artículo I-9782489331028
- Título
- Journal of Jasper Danckaerts: First complete rewriting in modern English of the diary: "Journal of Jasper Danckaerts, 1679-1680" by Jasper Danckaerts. (Wild Americas)
- Autor
- Perol, Isabelle; Danckaerts, Jasper
- Editorial
- Itinerarium Editions
- Año de publicación
- 2026
- Estado
- New
- Encuadernación
- Encuadernación de tapa blanda
- Idioma
- inglés
- ISBN 10
- 2489331027
- ISBN 13
- 9782489331028
June 1679. Two Labadist brothers leave a village in Friesland on a mission kept secret: to find, on the far side of the ocean, a land where their community can live out its faith. One of them, Jasper Danckaerts, keeps his journal day after day.
What he records there is priceless. Here is the New York of 1679, only just turned English, still thoroughly Dutch: its fort, its orchards, its muddy streets, its taverns full of sailors. Here are the farms of Long Island, the Lenapes of Najack sharing their cornmeal cake, the tobacco planters of Maryland, the Passaic Falls locked in ice. Here is the Hudson followed upstream to Albany, the fur trade, the mixed-blood interpreter Illetie, and the stories of a converted Mohawk. Here is Puritan Boston, and the long voyage home across the North Atlantic.
Danckaerts almost never judges. He watches. And his sober, attentive gaze crosses the centuries intact: this is colonial America captured at the moment when its world still stood, seen by a witness from elsewhere who did not know he was writing History.
Danckaerts and Sluyter travel under false names, as ordinary men. That may be what gives their account its rare quality: doors open, tongues loosen. Over sixteen months on the road, they cross Manhattan, New Jersey, Delaware, the tobacco plantations of Maryland, follow the Hudson up to Albany and Schenectady, reach Boston and its fledgling colleges, then sail home to Holland by way of the North Atlantic and the Orkneys. Danckaerts describes an America soon to vanish beneath the English tide: he observes the Lenapes while they are still on their own land, listens to a converted Mohawk recount his visions, and crosses paths with Illetie, the mixed-blood woman who interprets at the fur trading post. This notebook lay dormant for nearly two centuries before it was found by chance in an Amsterdam bookshop. It had never before been made accessible to the English-speaking reader.
This is the first complete modern rewriting for today's reader, one that makes this testimony accessible without betraying anything of the original. Nineteen original illustrations and eight maps of the journey bring the route to life, while a full critical apparatus (timeline, index, afterword, selected passages from the original text, editor's note, further reading) illuminates the reading.
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
Acerca del autor
Jasper Danckaerts (c. 1639-1704) was born in Flushing (Vlissingen), in Zeeland, under the name Schilders. Converted to the Labadist movement, he became one of the brothers of the community at Wieuwerd, in Friesland. In 1679, he was sent, together with Peter Sluyter, to seek out a land of refuge in America. His journal, kept day by day in Dutch, is one of the most precise and vivid testimonies on seventeenth-century colonial America: New York only just turned English, the Lenape and Mohawk peoples, the Dutch settlers, and the English planters of Maryland.
“Acerca de” puede pertenecer a otra edición de este título.
California Books
Miami, FL, Estados Unidos de America
Vendedor de IberLibro desde 27 de octubre de 2023
Tarifas de envío en Estados Unidos de America
| Artículo | De 3 a 7 días hábiles | De 2 a 5 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 2,68 | EUR 15,19 |
Métodos de pago
Descripción de la tienda
We have 20 years experience selling books worldwide! Friendly customer support. Your satisfaction guaranteed!
Especialidad
All authorized categoriesInformación empresarial del vendedor
Miramar International Services LLC
FL, Estados Unidos de America
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a California Books, Fort Wayne, Indiana, U.S.A., sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.