Nominada por los estadounidenses como una de las 100 mejores novelas en la serie de PBS The Great American Read.

Edici�n de la Academia Sovi�tica de Ciencias

Obra cumbre de Lev Tolst�i (junto a Anna Kar�nina) y de la narrativa del XIX, Guerra y paz constituye un vasto fresco hist�rico y �pico. Con la campa�a napole�nica -Austerlitz, Borodin� o el incendio de Mosc�- como trasfondo, se narra la historia de dos familias de la nobleza rusa, los Bolkonski y los Rostov, protagonistas de un mundo que empieza a escenificar su propia desaparici�n.
Hasta hace pocos a�os, todas las traducciones de Guerra y paz se basaban en la edici�n can�nica de 1873. Sin embargo, en 1983, la Academia Sovi�tica de Ciencias public� lo que ellos llamaron la �edici�n original�, es decir, la primera versi�n que Tolst�i escribi� en 1866. Es la espl�ndida traducci�n de ese manuscrito original, de la mano de Gala Arias Rubio, la que publicamos en este volumen.

��Es que se puede estar en paz en los tiempos que corren, cuando se tiene algo de sensibilidad?�

ENGLISH DESCRIPTION

War and Peace broadly focuses on Napoleon's invasion of Russia in 1812 and follows three of the most well-known characters in literature: Pierre Bezukhov, the illegitimate son of a count who is fighting for his inheritance and yearning for spiritual fulfillment; Prince Andrei Bolkonsky, who leaves his family behind to fight in the war against Napoleon; and Natasha Rostov, the beautiful young daughter of a nobleman who intrigues both men. As Napoleon's army invades, Tolstoy brilliantly follows characters from diverse backgrounds—peasants and nobility, civilians and soldiers—as they struggle with the problems unique to their era, their history, and their culture. And as the novel progresses, these characters transcend their specificity, becoming some of the most moving—and human—figures in world literature.

Acerca del autor

Lev Nikol�ievich Tolst�i naci� en 1828, en Y�snaia Poliana, en la regi�n de Tula, de una familia arist�crata. En 1844 empez� Derecho y Lenguas Orientales en la universidad de Kaz�n, pero dej� los estudios y llev� una vida algo disipada en Mosc� y San Petersburgo. En 1851 se enrol� con su hermano mayor en un regimiento de artiller�a en el C�ucaso. En 1852 public� Infancia, el primero de los textos autobiogr�ficos que, seguido de Adolescencia (1854) y Juventud (1857), le hicieron famoso, as� como sus recuerdos de la guerra de Crimea, de corte realista y antibelicista, Relatos de Sebastopol (1855-1856). La fama, sin embargo, le disgust� y, despu�s de un viaje por Europa en 1857, decidi� instalarse en Y�snaia Poliana, donde fund� una escuela para hijos de campesinos. El �xito de su monumental novela Guerra y paz (1865-1869) y de Anna Kar�nina (1873- 1877), dos hitos de la literatura universal, no alivi� una profunda crisis espiritual, de la que dio cuenta en Mi confesi�n (1878-1882), donde pr�cticamente abjur� del arte literario y propugn� un modo de vida basado en el Evangelio, la castidad, el trabajo manual y la renuncia a la violencia. A partir de entonces el grueso de su obra lo copondr�an f�bulas, cuentos de orientaci�n popular; su �nica novela de esa �poca fue Resurrecci�n (1899), escrita para recaudar fondos para la secta pacifista de los dujobori (guerreros del alma). En 1901 fue excomulgado por la Iglesia Ortodoxa. Muri� en 1910, rumbo a un monasterio, en la estaci�n de tren de Ast�povo.

"Sobre este t�tulo" puede pertenecer a otra edici�n de este libro.

Descripci�n de la librer�a

Librer�a especializada en libros de segunda mano, antiguos, descatalogados y de coleccionista. Los gastos de env�o son por cuenta del comprador. Los env�os se hacen todos mediante Correos y Tel�grafos. En las modalidades: ordinario o correo certificado (72h). El env�o por correo ordinario solo est� disponible cuando el paquete no supera los 2Kg. Para los env�os en Espa�a, tiene un coste de 2 euros. A nivel internacional depender� del pa�s. El correo certificado de hasta 2Kg tiene un coste de 7 euros. A partir de los 2Kg, los gastos de env�o se calcular�n en funci�n del peso. Iberlibro siempre indica el precio m�nimo de env�o (2 euros). Cuando se da el caso de que el libro pesa m�s de 2Kg, le enviaremos una petici�n de gastos de env�o adicionales. A nivel internacional, los gastos de env�o depender�n seg�n el pa�s. El env�o certificado tambi�n tiene la modalidad de contra reembolso a domicilio. Esta opci�n tiene un sobrecoste aproximado de 3 euros sobre los costes del certificado y solo est� disponible en Espa�a. En los env�os ordinarios (m�ximo de 2Kg) no hay n�mero de seguimiento. Los env�os certificados siempre cuentan con un n�mero de seguimiento y est�n asegurados. web: www.llibreriatecnica.com

Ver la p�gina web de la librer�a

Informaci�n empresarial del vendedor

LLIBRERIA TECNICA. M. Gemma Serra P�rez
B, Spain

Condiciones de venta y env�o

Condiciones de venta

Derecho al desistimiento

Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona f�sica que act�e con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesi�n.

Informaci�n sobre el derecho de desistimiento

Derecho legal de desistimiento

Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 d�as sin dar ning�n motivo.

El periodo de desistimiento vencer� a los 14 d�as desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesi�n f�sica del �ltimo bien o del �ltimo lote o pieza.

Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electr�nica y env�e una declaraci�n clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a trav�s de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electr�nico).

Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que env�e su comunicaci�n relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.

Efectos del desistimiento

Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de env�o (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de env�o que no sea el tipo de env�o est�ndar m�s econ�mico que ofrecemos).

Podemos hacer una deducci�n del reembolso por la p�rdida de valor de cualquier bien suministrado, si la p�rdida es el resultado de una manipulaci�n innecesaria por su parte.

Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a m�s tardar, 14 d�as despu�s de que se nos informe de su decisi�n de rescindir este contrato.

Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utiliz� para la transacci�n inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrir� en ning�n cargo como resultado de dicho reembolso.

Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.

Deber� devolver los bienes o entregarlos a LLIBRERIA TECNICA. M. Gemma Serra P�rez, SABADELL, Barcelona, Spain, +34 937 27 4932, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo m�ximo de 14 d�as a partir del d�a en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercanc�a antes de que venza el periodo de 14 d�as. Tendr� que asumir los gastos directos de devoluci�n de los bienes. Usted solo es responsable de la disminuci�n del valor de los bienes como resultado de una manipulaci�n distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las caracter�sticas y el funcionamiento de los bienes.

Excepciones al derecho de desistimiento

El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:

La entrega de peri�dicos, diarios o revistas, con la excepci�n de los contratos de suscripci�n; y
El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, acept� que pod�amos empezar a entregarlo y que no podr�a desistir una vez iniciada la entrega.

Condiciones de env�o

Tarifas de env�o de Espa�a a Estados Unidos de America

Tarifas de env�o de Espa�a a Estados Unidos de America
Cantidad del pedido	De 15 a 20 d�as h�biles	De 7 a 14 d�as h�biles
Primer art�culo	EUR 32.00	EUR 39.00

Los plazos de entrega los establecen los vendedores y var�an seg�n el transportista y la ubicaci�n. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relaci�n con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de env�o de los art�culos.