French Letters: 3 (Mill of the Flea)

The third book in the best-selling MILL OF THE FLEA series, continuing the often farcical and always entertaining adventures of the author and his wife as they attempt to make a new life in rural France. Totally unlike any other book in the genre, FRENCH LETTERS takes the reader on another visit to a remote area of Normandy where time is of little value and reluctant tractors (and their drivers) are kick-started on frosty mornings with a tot of moonshine apple brandy. During another eventful year at the Mill of the Flea, the author and his wife once again encounter a host of improbable characters and situations, like the vegetarian couple who set up home next to a veal farm and an elderly post-mistress who grows highly illegal pot plants while enticing a colony of hornets to set up home in her attic -. NOTA: El libro no está en español, sino en inglés.

Before becoming a (fairly) professional writer, George East tried his hand at a number of careers. "It would be good to say I followed the advice that writers who wish to become great authors should try all experiences and conditions and types of work" says George. "In fact, I get bored very easily, and I also got sacked a lot." George's varied career path has included (in no particular order): (failed) Rock god, Impressionist (house) painter, plumber, welder, demolition engineer, pickled onion manufacturer, private detective, male model, lorry driver, brewer's drayman, PR and Marketing guru, magazine editor, freelance journalist, hotel manager, snooker hall major domo, seamstress, night club bouncer, DJ and radio and television presenter. After a record 15 jobs in three years, George decided to become a media star, and got a job as tea-boy at Portsmouth's new commercial radio station, Radio Victory. After five happy years and having climbed to the dizzy heights of senior producer, George got itchy feet again and thought he would emulate fellow Portmuthian Charles Dickens by becoming become a great writer. A promising career writing stories for Jackie and Bluejeans magazines came to an end when a conference in London revealed him to be a bearded 18-stone man rather than hackette Gloria Glasspole. It was time, George reckoned, to become a beer baron. As detailed in A Year Behind Bars, George became Mine Host at one of the seediest pubs in Portsmouth. During his reign he was voted Worst Landlord of the Year for two years running, after which the organisers abandoned the contest, saying they would never find anyone bad enough to displace George. It was because of the pub that George became the only human bed tester in the history of the world. When his bed collapsed and the leg came through the ceiling of the public bar, setting off the alarm and causing the arrival of two police cars and an ambulance, the media leapt upon the story and tale of The Bed Bustin' Bar Owner went viral. After appearing on 300 radio stations across America and in the pages of most national newspapers, an international bed manufacturing company offered our hero a job as a professional bed tester, travelling around furniture exhibitions and demonstrating the invulnerability of Sealy beds by leaping from the top of a stepladder on to an Emperor-size divan. Unfortunately, George lost his post when his role in television advertisements was taken over by a cartoon hippopotamus. As recorded in The Mill of the Flea series, George persuaded his wife they should move to France to escape their creditors, and where they would make their fortune living off the land and their wits. His schemes for garlic-flavoured car deodorisers, panning for gold and bottling the polluted waters of their Normandy mill-house stream not working out, our hero turned his hand to writing about his continuing disasters in his second favourite country. There are seven books in the series about his life and times across the Channel, and George's wanderings in France have resulted in the French Impressions series, so far featuring unusual (not to say unique) travel books about Brittany and the Loire Valley. As there are another twenty regions to write about at a year apiece, George trusts that the French Impressions series will see him out to a happy retirement and allow him to concentrate on his hobby of finding any bars in France he has not already visited.