- Tapa blanda
- Nuevo

Librería: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, AlemaniaAHA-BUCH GmbH
Vendedor de IberLibro desde 14 de agosto de 2006
Condición: Nuevo
EUR 26,62
Cantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - How can I know for sure that this time he will even receive my letter or answer it, she questions. She gets up and walks a few steps, picks up a poppy flower and starts to strip off the leaves. 'He loves me, loves me not .'She strips off the petals of the flower and sighs. She lifts her face to the heavens and presses the ring to her chest, squeezing her eye lids very hard, holding it with strength and mentally picturing that she is living with Marco. The memory of Marco's image makes her laugh. I wonder where he can be right now and how he is doing in college . 'Oh, Marco Antonio, I miss you so much, old friend. Why can't I feel you Who are you sharing your heart with It feels like you have vanished. Marco Antonio please comes back to me . I need to hug you, dance and laugh out loud like we used to do when you were here,' she cries out. . At that very same moment, Marco Antonio is coming out of a party with a slim American girl named Chantal Clara Halm.Young and handsome Marco Antonio Vallardo is a real prince-and one who is enamored with his childhood friend, the independent and spirited Rosa Isabell. The two share an incredible love on a small island in the Caribbean. Consequently, the union of their thoughts and hearts united at birth is interrupted by Chantal, a fortune-seeking American, who attempts to divide the two lovers and get control of Marco's fortune. With the help of Rosa's secret admirer, Raul Valle and Madame Cando, the niece of a wizard, Chantal is soon engaged to Marco Antonio. At sixteen, Rosa is a Latin beauty who looks like a goddess; even so, when a beautiful and rich American woman tantalizes Marco while on a visit to the big city and steals him away, Rosa is heartbroken. Rosa can hardly believe it when her safe and happy world is shattered by disillusion. Lost without Marco Antonio or any memory from the past, it is up to her to find herself, create a new future and reclaim her true love. But is it too late The Dreamer is a magical and passionate tale of intrigue that illustrates that nothing is impossible if the love shared is genuine.…
N° de ref. del artículo 9781462022953
- Título
- The Dreamer
- Autor
- Rosa Isabel Col N.
- Editorial
- Iuniverse
- Año de publicación
- 2007
- Estado
- Neu
- Encuadernación
- Taschenbuch
- Idioma
- inglés
- ISBN 10
- 1462022952
- ISBN 13
- 9781462022953
- Peso del artículo
- 360 gramos
- Dimensiones
- 229x152x13 mm
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
Fragmento. © Reproducción autorizada. Todos los derechos reservados.
THE DREAMER
By Rosa Isabel ColóniUniverse, Inc.
Copyright © 2011 Rosa Isabel ColónAll right reserved.
ISBN: 978-1-4620-2295-3
Contents
Garden of the Senses.....................1The Farewell.............................5The beginning............................17The birth................................22The Princess Room........................30Reminiscence.............................33The Party Plan...........................37The Afternoon Ride.......................44The mustache.............................48The Return...............................49The Offer................................54The Market Place.........................58The Arrival..............................65The Party................................68The Clash................................72The Devastation..........................84The Secret...............................87The Gathering............................92The Discovery............................102No Recollection..........................108Back at the River........................113Decision.................................116The Trip.................................124Confession...............................127The Tent.................................132The Return...............................139Nightmares...............................141Pleasant Fruits..........................146The Witch................................152The Instructions.........................161The Magic Crystals.......................163The Clash................................166Begging Time.............................172The News.................................179Daddy's Girl.............................186The Advice...............................189Light, Men and Water.....................191The wedding Day..........................196Squeaking Bells..........................199The Opposition...........................200The Rescue...............................202Spells Backfire..........................209Wedding Nuptials.........................212The Wishing Well.........................214
Chapter One
Garden of the SensesMarco Antonio is filled with sadness. His only companion is the sound of the forest. Sitting on a huge stone he is lost in thought contemplating the beautiful view and reflecting upon his departure. He is in an enchanting place near the huge waterfall of the Bamboo River which runs through the whole valley of Llebasi. This is a perfect and romantic place where innocence and the essence of nature are manifested in splendor, filled with the aroma of gardenias and jasmine.
The day is warm and humid; the leaves of the plants visibly sweat from the heat, especially the ones closest to the waterfall. Marco has invited Rosa Isabell to meet him here to say farewell since he is leaving for college in a faraway land. His face reflects the sadness he feels inside. He has lived his whole life on this island. He doesn't want to leave the people he loves behind, especially his best friend Rosa Isabell.
Marco is the only son of the Vallardo family. He is a rich young man, not only materially speaking, but in talent, as well. He is a genius when it comes to math and he also possesses the art of influencing people with his words. His bright green eyes and long, intense black lashes are striking against his pale complexion, making him the admiration of the young women in Llebasi. He is proud of his heritage and it fills him with pleasure to say he is pure Llebasi. His feelings, ideas, and style are influenced by Llebasian culture. He is tall, firm, and strong, someone people trust and lean upon. He takes after his grandfather, for whom he was named, and from whom Marco inherited his good taste. He is a gentleman, true and proper; His personality is elegant and charismatic. Marco Antonio Vallardo is a real prince.
Marco is wearing a light cotton shirt with square patterns and khaki pants. Feeling the intensity of the heat, he takes off his hat to take in the freshness of the waterfall and with the sleeve of his shirt wipes his forehead. Thank God this season there are no flying insects trying to drink from the sweat of his brow. Suddenly, he sees Rosa Isabell approaching through the plush and colorful terrain below.
"Marcooo!"
Completely unaware of her beauty, Rosa Isabell screams his name in the distance. Her eyes shine with joy, as they always do when she is with Marco Antonio. They both have an easy playful nature and enjoy a good time being mischievous with one another. At sixteen, with the Latin beauty in her genes and her penetrating eyes, Rosa Isabell looks mysterious, like a goddess from the most enchanting stories of the Llebasi indigenous people.
"Rosa Isabell! Here I am!" Marco Antonio replies, smiling and waving his hand, looking at her. As Rosa Isabell approaches Marco, he enjoys the smoothness of her ritual walk, observing her in detail. Her pink dress with its flower print arouses tenderness. She smells of wild flowers, as if the fragrance emanates from the flowers of her dress. She wears her hair loose. It is long, black, wavy, and flows down to her tiny waist. Rosa has a small face, bronzed skin that is soft as silk, plump lips the color of honey and eyes that sparkle like sunshine. She has a guitar figure with voluptuous hips that move like palm trees swaying in the wind as she walks. All those who know her enjoy her gestures, grace and innocent charm.
The women of the Rivera family are known for their grand beauty and Rosa Isabell is no exception. In town the women envy her for being the most desired of all. She is different from the other young girls of the neighborhood. Her thoughts are pure and beautiful like her soul. She usually makes decisions based both on intuition and logic; she doesn't want to change the world, just make it happier. Spoiled since birth by her parents and sisters, Rosa Isabell is genuinely happy. She channels her creative energy into all forms of artistic expression, especially dancing, singing and acting.
Although she's greatly loved, her talent often provokes envy in others. She doesn't have many close friends except for Marco Antonio. Although she knows many people, she is content and peaceful when she is alone. When she is with others she enjoys their individuality and seeks their inner beauty and purity. Nonetheless, Rosa Isabell lacks a deep connection with others, and can almost be misperceived as antisocial. On the contrary, she loves people; it's only her shyness that keeps her at a distance. She's always in another world ... her world, as she always says.
She breathes deeply. "Hmm, summer is here. I can smell the flowers," she says loudly. The sound of a flock of white birds flying overhead catches Rosa's attention. Even though she is sure of herself and feels good in her own skin, Marco's eyes on her always make her nervous. He is watching me, she thinks. Embarrassed for not being in good enough shape to make the climb easily, Rosa stops and shows Marco the flock of birds, taking the time to catch her breath.
"Look, Marco, how cool! The birds are leaving. They are migrating south. Oh, I would love to fly like that, caramba!"
The place where Marco is waiting for her is elevated and is difficult to reach. The smile reflected in Rosa's eyes slowly begins to wane as she continues up the path. Smiling casually at him, she zigzags from side to side to make the task easier. This is something she learned from the country people of the region. Rosa sighs heavily as she reaches the top. The view from this place would have taken her breath away if she hadn't already lost it from the climb.
Marco looks at her with admiration. He welcomes her with a great smile on his face and a yellow rose between his fingers as he extends his hand to help her up the few steps that separate them. Once next to him, Rosa accepts the flower with grace and gives Marco a kiss on the cheek, close enough to his mouth, and long enough to be remembered. She then sighs, gasping for air. This is their private meeting place, a garden of the senses. It is a cozy, unforgettable, warm paradise. Their story is as old as the oldest tree in Llebasi. This is the beginning of a new era where illusion is intertwined with the desires and the fantasy of love.
"It's incredible. This place never stops impressing me," Rosa says, as she fans herself with her silky Spanish fan. "And, this hill, boy, this hill seems harder to climb each time. Well, I have come at once, as always. You don't have to call me twice."
"Hi, beautiful, I am so glad you are here. I need to have one of those dream days you usually have," Marco sighs, putting his head down, leaning on a huge tree where he had been sitting before her arrival.
"What's wrong?" she asks. "Why are you acting like this? Are you depressed? What? You didn't think I wasn't coming? We've been coming here since we're ten years old. This is our secret place." Rosa looks around, smiling to herself while Marco seems disturbed. He takes a deep breath looking longingly at the view and moaning inside.
"I am going to miss this place," he says.
Marco pauses and looks softly into Rosa's eyes with sadness, but smiles at seeing her rosy cheeks. "Your face is all pink."
"The heat and the hill are not easy," she replies, still fanning herself. "I'm having hot flashes. I believe I am in menopause," Rosa states.
"That's impossible, you are only sixteen."
"Please, I've been in men all pause since thirteen.
"I assure you that is not possible," Marco says firmly.
"I said, 'men all pause' dummy, not menopause. When I pass by, all men pause. You get it?" She winks an eye then bursts out in loud laughter.
"Hmm, you are so funny. Tell me, my friend, where are you coming from? What have you done? I know that face. You have a smile from ear to ear," Marco asks.
"You can tell, right? My mom always says I speak with my eyes. I was in a riddle competition; I had to unscramble words, do puzzles, and spell long words. I had such a good time. No one could beat me!"
Marco squeezes out a small smile, enjoying her excitement. "You are too much!" He frowns and looks down, remembering he has to say good-bye. Immediately, he looks at her tenderly, like he never has before, caressing her face and removing a petal of gardenia from her hair.
"What garden did you tear apart today?"
"None, you are so rude! You forget that I am a rose? Remember, I am in autumn soon to be renewed."
"That's where you are wrong. You are not a single flower but a whole garden in spring." He smiles softly, and then looks at her with moist eyes almost to the point of tears. Trying not to show weakness, Marco clears his throat and changes the topic.
"Hmm, you have a strong perfume on today."
"Oh, those are the flowers. I thought it would be perfect to pick summer flowers for a bath. I collected some gardenias. Their fragrance is so strong their aroma is now steeped in my hands."
"Yes, I can smell you from afar," Marco says fanning his nose.
"Come on, be nice," she taps him on the shoulder and laughs. "You know, Marco, today I woke up earlier than usual. I went for a walk to the other side of the waterfall and I discovered a patch of white and yellow roses under one of the rocks by the left wing. To my curiosity, I noticed the white ones had spread slower than the yellow ones, which have brighter color and a longer, more formed stem. Inside the petals, small figurines developed that looked as if they were out of a fairy tale. I could not describe exactly what they were. They seemed enchanted, like reminders of living souls that once lived and have now decided to spread something special in our town. Marco, do you think angels can manifest through nature in any living form? Like fairies?"
"I don't know, but anything is possible," Marco replies, laughing at her charming innocence. Then he holds Rosa by her hands.
The Farewell
"Come with me. Look, I want you to see something. I just carved your name and mine in this tree. Marco Antonio and Rosa Isabell are friends forever. How do you like it?" asks Marco.
"Oh, that's beautiful! I really like it. But tell me, Marco, why did you ask me to meet you here? Come on, give it up and tell me."
He looks surprised at her words. "Rosa Isabell. What kind of talk is that? If your parents hear you talking like that I don't think they'll like it."
"You always look so disturbed when I speak like that. That's why I do it. I love to see your face."
"Anyway, how do you know I have to tell you something?"
"It's obvious. When you have problems or when you are worried about something, you always come here, especially on Saturdays after you've been fishing with the guys. I always wonder why you return depressed from fishing. Anyway, did you forget I can read your mind and feel your sorrows? I already know," she sighs, "you have decided to go to college far away from here."
"You really know me well. I can't hide anything from you. It's scary," Marco responds.
"Why would you want to hide anything?" Rosa questions with a smile.
"I'm serious, girl. My father finally convinced me. I have everything ready but I couldn't go without saying good-bye to you. I know it's good for my career to study in the city, but I am going to miss you so much. If my opinion counted, I would have chosen to stay and get my degree here in Llebasi. I don't really want to go."
"Marco Antonio, I think it's wonderful for you to be able to broaden your horizons, experience new cultures, travel to different cities, meet different people, and try different foods and everything! I should be glad for you, and I am, believe me. It's just that those are too many different things you're going to experience and it may just change your personality. You may change so much that maybe you won't love me anymore."
"You never have to worry about that. That will never happen. My love for you will always be the same," he answers tenderly.
Rosa suddenly gets sad and emotional.
"Marco Antonio, I don't like the idea of this separation. I feel my heart tearing apart. I don't know how I'm going to survive without you." Before she finishes the sentence, tears run down her face. Rosa smiles sadly, hiding her feelings and drying her tears. "I am sorry. I know you have to leave. Don't worry, I'll wait for you. I will wait all my life for you. Can you please just hurry up and leave, so you can come back faster."
"What are you saying little princess?" he looks at her with surprise. "Wait for me? There is no reason for that. Mira, mama, you go out there and have some fun, do you hear me? Don't wait for me or anyone. You need to live your life. I will feel better knowing you are happy and having fun."
"You sound disturbed," Rosa says.
"Well, yes, a little," he giggles.
"Why? Why are you laughing?"
"Rosa Isabell, por favor, you are so romantic and such a dreamer. I am sure by the time I come back you will be married with kids, or at the very least have a steady boyfriend. There are so many guys chasing after you, and crazy about you, like Raul Valle, for example, who has lost his heart to you and to whom you pay no attention. Poor guy, he always gets so mad."
"Hello? That's a sign. I don't like him," she says rolling her eyes.
"You'd better be careful. Some romances start weirdly like that."
"Oh, no, not you too! Why does everybody say that?" she replies. "I don't like him, okay? At least not like that. He's just an acquaintance." Rosa walks away upset. She feels she is being pushed into another man's arms, by the same human being she adores.
"Okay, okay, I am sorry. I'll tell you what; you don't need my permission to get married or have a boyfriend, but if it makes you feel better, just say he has to be approved by me. Okay?" His eyes laugh even when his lips do not.
"I am not going to date or marry anybody!" she cries, her words tangled between a gasp and a scream.
"All right, calm down, mama, I am just kidding with you, I don't want to get married either."
"Why is that?"
"I want to travel the world and navigate the oceans. I think that's going to take my whole life," he says smiling.
"Someday you have to come back to land and I will be there waiting."
Marco laughs, gets closer and holds her in his arms. He looks pensively at her face. "Rosa Isabell, do you know you have a queen's name?"
"Oh, yeah, I am a queen, all right. A queen without a throne, a castle or a king! That's depressing."
"That hasn't stopped you from being happy. That's one of the things I like so much about you. You are always happy and singing."
With lips filled with contentment she smiles and her eyes become as bright as the brightest star. She walks a few steps away from him. "There are too many sad people in the world. Besides, I was born to sing. I want to live my life singing and letting the whole world hear my voice. Marco, do you know that music has magical powers? It moves you, touches you, brings hope, and brings people together. It's like loving and being loved!"
She looks at him passionately and puts her lips in position to receive a kiss. Marco clears his dry throat with a cough and swallows with difficulty. He feels warm inside and in that instant, he is overcome with a desire to hold her in his arms and kiss her, but he fights the impulse of the emotion that comes over him, and he breaks the silence.
"Yes, well that was awkward. Believe me. I know, sweetie. Tell me, have you already decided what you are going to major in?" Marco asks.
Rosa answers with confidence. "Yes, I have. I want to get a Master's Degree in music, acting and drama. I have decided I want to be a big star and travel to different places singing my heart out."
(Continues...)
Excerpted from THE DREAMERby Rosa Isabel Colón Copyright © 2011 by Rosa Isabel Colón. Excerpted by permission of iUniverse, Inc.. All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
“Acerca de” puede pertenecer a otra edición de este título.
AHA-BUCH GmbH
Einbeck, Alemania
Vendedor de IberLibro desde 14 de agosto de 2006
Tarifas de envío de Alemania a Estados Unidos de America
| Artículo | De 7 a 10 días hábiles | De 5 a 7 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 35,00 | EUR 45,00 |
Métodos de pago
- Cheque
- Giro bancario
- PayPal
Descripción de la tienda
Das Unternehmen AHA-BUCH GmbH: Seit der Gründung von AHA-BUCH im Juli 2005 ist unser Hauptziel, zufriedenen Kunden so schnell und so preisgünstig wie möglich ihren Bücherwunsch zu erfüllen. Unsere Firma beschäftigt 16 Mitarbeiter, die nur ein Ziel kennen: den Kunden und seine Wünsche! Auf über 3700 m2 Fläche haben wir über 100.000 Bücher, Modernes Antiquariat und Spiele auf Lager.
Especialidad
Kinderbücher & Kinderhör Casetten, German Books, Software, Natur & Tiere, Ratgeber, Sachbücher, Englische Bücher, Medizin & Gesundheit, Universität & StudiumInformación empresarial del vendedor
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48
Einbeck, Alemania 37574
IImprint
Información del vendedor
AHA-BUCH GmbH
representado por el director gerente Christel Glass
Garlebsen 48
37574 Einbeck
Alemania
Teléfono: 055639996039
Fax: 055639995974
E-Mail: abebooks@aha-buch.de
USt-IdNr.: DE261904229
Inscrita en el Registro Mercantil Amtsgerichtes Göttingen
Handelsregisternummer HRB 200691
Resolución alternativa de conflictos:
La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución extrajudicial de litigios en línea (plataforma ODR), a la que se puede acceder en https://ec.europa.eu/odr.
Somos miembros de la iniciativa "FairCommerce" desde el 25.05.2018.
Para obtener más información, consulte www.fair-commerce.de.
Condiciones de venta
Términos y Condiciones Generales e Información del Cliente / Política de Privacidad
I. Términos y Condiciones Generales
§ 1 Disposiciones básicas
(1)Los siguientes términos y condiciones se aplican a todos los contratos que celebre con nosotros como proveedor (AHA-BUCH GmbH) a través de las plataformas de Internet AbeBooks y/o ZVAB. A menos que se acuerde lo contrario, se objetará la inclusión de cualquiera de sus propios términos y condiciones utilizados por usted.
(2)Un consumidor en el sentido de los siguientes reglamentos es cualquier persona física que concluye una transacción legal con fines que no pueden atribuirse predominantemente ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional independiente. Un empresario es cualquier persona física o jurídica o sociedad con capacidad jurídica que, al concluir un negocio jurídico, actúa en el ejercicio de su actividad profesional o comercial independiente.
§ 2 Celebración del contrato
(1) El objeto del contrato es la venta de bienes.
(2) Si un artículo aparece en AbeBooks o ZVAB, la activación de la página de oferta en AbeBooks o ZVAB constituye la oferta vinculante para celebrar un contrato en las condiciones contenidas en la página del artículo.
(3) El contrato se celebra a través del sistema de carrito de la compra en línea de la siguiente manera:
Los bienes destinados a la compra se almacenan en el "carrito de compras". A través del botón correspondiente en la barra de navegación, puede llamar al "carrito de compras" y realizar cambios allí en cualquier momento.
Después de llamar a la página "Pago" e ingresar los datos personales, así como las condiciones de pago y envío, todos los datos del pedido se mostrarán nuevamente en la página de descripción general del pedido. Antes de enviar el pedido, tiene la opción de verificar toda la información nuevamente, cambiarla (también a través de la función "atrás" del navegador de Internet) o cancelar la compra.
Al enviar el pedido a través del botón "Comprar ahora", usted declara la aceptación de la oferta de manera legalmente vinculante, por lo que se concluye el contrato.
(4) El procesamiento del pedido y la transmisión de toda la información requerida en relación con la celebración del contrato se automatiza parcialmente por correo electrónico. Por lo tanto, debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico que ha almacenado con nosotros es correcta, que la recepción de los correos electrónicos está técnicamente garantizada y, en particular, que los filtros de spam no lo impiden.
§ 3 Derecho de retención, retención de la titularidad
(1) Solo puede ejercer un derecho de retención si se trata de reclamaciones de la misma relación contractual.
(2) Los bienes siguen siendo de nuestra propiedad hasta el pago total del precio de compra.
§ 4 Garantía
(1)Los derechos legales de garantía existen.
(2)En el caso de bienes usados, el período de garantía es de un año a partir de la entrega del artículo, desviándose de la regulación legal. La reducción del plazo no se aplica:
- daños causados culposamente atribuibles a nosotros por lesiones a la vida, extremidades o alud y en el caso de otros daños causados intencionalmente o por negligencia grave;
- en la medida en que hayamos ocultado fraudulentamente el defecto o hayamos asumido una garantía de la calidad del artículo.
(3) Como consumidor, se le solicita que verifique el artículo inmediatamente después de la entrega para verificar su integridad, defectos obvios y daños en el transporte y que nos informe a nosotros y al agente de carga de cualquier queja lo antes posible. Si no cumple con esto, esto no tendrá ningún efecto en sus reclamos de garantía legales.
§ 5 Elección de la ley, lugar de cumplimiento, lugar de jurisdicción
(1)Se aplicará la legislación alemana. En el caso de los consumidores, esta elección de la ley aplicable solo se aplicará en la medida en que no se retire la protección otorgada por las disposiciones imperativas de la ley del Estado de residencia habitual del consumidor (principio de favorabilidad).
(2)El lugar de prestación de todos los servicios derivados de las relaciones comerciales existentes con nosotros, así como el lugar de jurisdicción, es nuestro domicilio social, en la medida en que usted no sea un consumidor, sino un comerciante, una entidad legal de derecho público o un fondo especial de derecho público. Lo mismo se aplica si no tiene un lugar general de jurisdicción en Alemania o la UE o si el domicilio o la residencia habitual no se conoce en el momento en que se presenta la acción. El derecho a apelar ante el tribunal en otro lugar legal de jurisdicción no se ve afectado por esto.
(3)Las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicarán expresamente.
II. Información del cliente
- Identidad del Vendedor
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48
D-37574 Einbeck
Alemania
Teléfono: 055639996039
Correo electrónico: abebooks@aha-buch.de
Resolución alternativa de conflictos:
La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución extrajudicial de litigios en línea (plataforma ODR), a la que se puede acceder en https://ec.europa.eu/odr.
- Información sobre la celebración del contrato
Los pasos técnicos para la conclusión del contrato, la conclusión del contrato en sí y las opciones de corrección se llevan a cabo de acuerdo con las disposiciones "Conclusión del contrato" de nuestros Términos y Condiciones Generales (Parte I.).
- Idioma del contrato, almacenamiento de texto del contrato
3.1. El idioma del contrato es el alemán.
3.2. El texto completo del contrato no será almacenado por nosotros. Antes de enviar el pedido, los datos del contrato se pueden imprimir o guardar electrónicamente a través de la función de impresión del navegador. Después de recibir el pedido por nuestra parte, los datos del pedido, la información legalmente prescrita para los contratos a distancia y los Términos y Condiciones Generales se le enviarán nuevamente por correo electrónico.
- Características esenciales de los bienes o servicios
Las características esenciales de los bienes y/o servicios se pueden encontrar en la oferta respectiva.
- Precios y condiciones de pago
5.1. Los precios indicados en las respectivas ofertas, así como los gastos de envío, representan los precios totales. Incluyen todos los componentes del precio, incluidos todos los impuestos aplicables.
5.2. Los gastos de envío incurridos no están incluidos en el precio de compra. Se pueden llamar a través de un botón designado correspondientemente en nuestro sitio web o en la oferta respectiva, se muestran por separado en el curso del proceso de pedido y deben ser asumidos por usted además, a menos que se haya prometido el envío gratuito.
5.3. Si la entrega se realiza a países fuera de la Unión Europea, podemos incurrir en costes adicionales de los que no somos responsables, como derechos de aduana, impuestos o tasas de transferencia de dinero (tasas de transferencia o tipo de cambio de las entidades de crédito), que correrán a cargo de usted. Cualquier costo incurrido por la transferencia de dinero también será asumido por usted en los casos en que la entrega se realice a un estado miembro de la UE, pero el pago se inició fuera de la Unión Europea.
5.5. A menos que se indique lo contrario para los métodos de pago individuales, las reclamaciones de pago del contrato celebrado deben pagarse inmediatamente.
- Condiciones de entrega
6.1. Los términos de entrega, la fecha de entrega y, si corresponde, las restricciones de entrega existentes se pueden encontrar en un botón designado correspondientemente en nuestro sitio web o en la oferta respectiva.
6.2 En la medida en que no se especifique ningún otro plazo en la oferta respectiva o en el botón designado correspondientemente, la entrega de los bienes tendrá lugar dentro de los 3-5 días posteriores a la conclusión del contrato (en el caso del pago anticipado acordado, sin embargo, solo después del momento de su instrucción de pago).
tener empresas de transporte encargadas o cualquier otra persona designada para llevar a cabo el envío.
- Responsabilidad legal por defectos
La responsabilidad por defectos se rige por la disposición "Garantía" en nuestros Términos y Condiciones Generales (Parte I).
última actualización: 07/12/2017
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Condiciones de envío
Enviamos su pedido después de recibirlos
para artículos disponibles las últimas 24 horas,
para artículos con suministro nocturno a más tardar 48 horas.
En caso de que necesitemos pedir un artículo a nuestro proveedor, nuestro tiempo de envío depende de la fecha de recepción de los artículos, pero los artículos se enviarán el mismo día.
Nuestro objetivo es enviar los artículos pedidos de la manera más rápida, pero también más eficiente y segura a nuestros clientes.
Privacidad y seguridad
Política de privacidad
A menos que se indique lo contrario a continuación, la provisión de sus datos personales no es requerida por ley o contrato, ni es necesaria para la celebración de un contrato. Usted no está obligado a proporcionar los datos. No proporcionar esto no tendrá consecuencias. Esto solo se aplica si no se proporciona otra información en las operaciones de procesamiento posteriores.
Recopilación, procesamiento y uso de datos personales para pedidos
Al realizar un pedido, recopilamos y utilizamos sus datos personales solo en la medida necesaria para cumplir y procesar su pedido y para procesar sus consultas. El suministro de los datos es necesario para la celebración del contrato. El hecho de no proporcionar esta disposición significa que no se puede celebrar ningún contrato. El procesamiento se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 (1) lit. b GDPR y es necesario para la ejecución de un contrato con usted. Sus datos no serán cedidos a terceros sin su consentimiento expreso. Quedan excluidos de esto solo nuestros socios de servicio, que necesitamos para procesar la relación contractual o los proveedores de servicios que utilizamos en el contexto del procesamiento de pedidos. Además de los destinatarios nombrados en las respectivas cláusulas de esta declaración de protección de datos, estos son, por ejemplo, destinatarios de las siguientes categorías: proveedores de servicios de envío, proveedores de servicios de pago, proveedores de servicios de gestión de mercancías, proveedores de servicios para el procesamiento de pedidos, servidores web, proveedores de servicios de TI y comerciantes de dropshipping. En todos los casos, respetamos estrictamente los requisitos legales. El alcance de la transmisión de datos se limita al mínimo.
Derechos del interesado
Si se cumplen los requisitos legales, tiene los siguientes derechos en virtud de los artículos 15 a 20 del RGPD: Derecho a la información, a la corrección, a la eliminación, a la restricción del procesamiento, a la portabilidad de los datos. Además, de conformidad con el artículo 21 (1) del RGPD, tiene derecho a oponerse al procesamiento basado en el artículo 6 (1) f del RGPD y al procesamiento con fines de marketing directo.
Póngase en contacto con nosotros bajo petición. Los datos de contacto se pueden encontrar en nuestro pie de imprenta.
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control
De conformidad con el artículo 77 del RGPD, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que el tratamiento de sus datos personales no es lícito.
última actualización: 25/04/2018