'Contes de la Pampa'.

Editorial: Paris, [c.19235]. 19??

  • Tapa blanda
  • Usado
Ver todos los detalles
Imagen del artículo 1 de 3.
Vendedor patrimonial

Librería: Bernard Quaritch Ltd ABA ILAB, London, Reino UnidoBernard Quaritch Ltd ABA ILAB

Vendedor de 5 estrellas

Vendedor de IberLibro desde 30 de junio de 1998

Miembro de asociación: ABAPBFAILAB

Tapa blanda

Condición: Usado

EUR 1172,91

Envío por EUR 38,36 
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de America

Cantidad disponible: 1 disponible

Añadir al carrito
Devoluciones gratuitas de 30 días

Descripción del artículo del vendedor

4to, in total c.448 pages in a neat clear hand (written on rectos only) in 14 fascicules, each with a blue paper wrapper, plus a general contents page with Foucart's stamp at the head; held together between stiff marbled card covers secured with cloth ties, manuscript label to front cover.A fine, largely unpublished manuscript, with French translations of all fourteen stories from Miguel Ugarte's Cuentos de la Pampa (1903, here translated from the 1920 edition). The Argentinian writer and socialist activist Manuel Ugarte (1875–1951) was a proponent of South American unity, and a friend of Miguel de Unamuno and Rubén Darío. From 1897 to 1903 he was living in Paris, where he wrote these stories of contemporary Argentine life – literary responses to the tempestuous politics of the time and the onset of modernity. A selection was translated by Pauline Garnier and published as Contes de la Pampa (Garnier frères, 1907) – recently republished. He was later ambassador to Mexico, Nicaragua, and Cuba. Foucart's contents list here notes that five of the stories (indicated with an asterisk) are translated here for the first time into French, while one more had only appeared in La Revue Blanche in 1923 'Le tigre de Macuzá' (as 'Le sergent Linch'). At least two of these translations would later be published by Foucart in the Revue de l'Amerique latine – 'Les chevaux sauvages' (1926) and 'Le tigre de Macuzá' (1931). Georges Foucart is likely not the coeval Egyptologist of that name, but rather his uncle, the Valenciennes-born artist, explorer, and engineer (1853–1928), who in 1889 travelled with Louis Catat and Casimir Maistre to Madagascar. Language: French.…

N° de ref. del artículo F1985

Detalles bibliográficos

Título
'Contes de la Pampa'.
Autor
UGARTE, Manuel; Georges FOUCART, translator.
Editorial
Paris, [c.19235]. 19??
Encuadernación
Encuadernación de tapa blanda

Bernard Quaritch Ltd ABA ILAB

London, Reino Unido

Vendedor de 5 estrellas

Vendedor de IberLibro desde 30 de junio de 1998

Miembro de asociación:

Tarifas de envío de Reino Unido a Estados Unidos de America

ArtículoDe 5 a 7 días hábilesDe 3 a 5 días hábiles
Primer artículoEUR 38,36EUR 71,92
Los plazos de entrega los establecen los vendedores y varían según el transportista y la ubicación. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relación con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de envío de los artículos.

Métodos de pago

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Giro bancario
  • Giro bancario

Descripción de la tienda

Rare Books & Manuscripts, since 1847. Art & Architecture, Early Printing, Economics, English & European Literature, Human Sciences, Islamic World, Law, Manuscripts, Music, Natural History, Philosophy, Photography, Politics, Science & Medicine, Travel. Archives, valuations, & auction commissions. Catalogues issued regularly.

Especialidad

English Literature, Foreign Literature, Manuscripts, Travel, Science, Continental, Human Sciences, Art, Antiquarian Books, Islamic

Miembro de asociación

  • Antiquarian Booksellers' Association
  • Provincial Booksellers Fairs Association
  • International League of Antiquarian Booksellers
Los miembros de estas asociaciones se comprometen a mantener los estándares más altos. Garantizan la autenticidad de todos los artículos puestos a la venta. Proporcionan descripciones detalladas y expertas, informan de todos los defectos o restauraciones importantes, incluyen precios claros y precisos y actúan de manera justa y honesta durante la experiencia de compra.

Información empresarial del vendedor

Bernard Quaritch Ltd ABA ILAB

36 Bedford Row
London, Reino Unido WC1R 4JH