Chinese American Names : Tradition and Transition.[Who are Chinese Americans?; Great Variety in Dialect Sound; Chinese Names in Early Official Records; Americanization of Names; Surname Clumping and Family Associations; Parsing the Character; etc]
Louie, Emma Woo, 1926- [foreword, Him Mark Lai]
Idioma: inglés
Editorial: Jefferson, North Carolina ; London : McFarland & Company, Inc., Publishers, 1998., 1998
- Tapa dura
- Usado
Librería: Joseph Valles - Books, Stockbridge, GA, Estados Unidos de AmericaJoseph Valles - Books
Vendedor de IberLibro desde 17 de agosto de 1998
Condición: Usado - Bueno
EUR 46,15
Cantidad disponible: 1 disponible
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
viii, 230 pp. ; ISBN: 0786404183 ; LCCN: 97-41692 ; OCLC: 37705342 ; illustrations ; red cloth with white lettering ; searching out, compiling and analyzing Chinese American names throughout the United States, the author can dynamically present the metamorphosis of Chinese names into Chinese American names in the American environment, not only useful to Chinese Americans researching their genealogy, but also for scholars studying the effects of cultural interaction and interchange ; illustrated with photographs, reproductions of applications, certificates of residence, certificates of identity, tombstones, building markers and signage, merchant partnership contracts and the like, as well as a listing of the common surnames ; "The naming practices of Chinese Americans are the focus of this work. Since Chinese immigration began in the mid-19th century, names of immigrants and those of their descendants have been influenced by both Chinese and American name customs. The naming traditions of China are first presented. It is a base for understanding the numerous modifications that may happen to personal names in the interaction between cultures as diametrically opposed as Chinese culture can be from American culture, "itself part of another great tradition, Western civilization." One discovers that surnames are clues to Chinese dialect sounds, that many have been Americanized, that new surnames were created and that, in more recent decades as the Chinese American population has grown, new names practices developed and surnames have proliferated. Included are ideographs to surnames and an overview of their preservation by Americans of Chinese descent." ; a seminal study ; VG.…
N° de ref. del artículo 3086
- Título
- Chinese American Names : Tradition and Transition.[Who are Chinese Americans?; Great Variety in Dialect Sound; Chinese Names in Early Official Records; Americanization of Names; Surname Clumping and Family Associations; Parsing the Character; etc]
- Autor
- Louie, Emma Woo, 1926- [foreword, Him Mark Lai]
- Editorial
- Jefferson, North Carolina ; London : McFarland & Company, Inc., Publishers, 1998.
- Año de publicación
- 1998
- Estado
- Very Good
- Tipo de libro
- Book
- Encuadernación
- Hardcover
- Idioma
- inglés
- ISBN 10
- 0786404183
- ISBN 13
- 9780786404186
- Catálogos de vendedores
- Catalog 61 - China
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
Acerca del autor
“Acerca de” puede pertenecer a otra edición de este título.
Joseph Valles - Books
Stockbridge, GA, Estados Unidos de America
Vendedor de IberLibro desde 17 de agosto de 1998
Tarifas de envío en Estados Unidos de America
| Artículo | De 3 a 6 días hábiles | De 5 a 10 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 15,19 | EUR 15,19 |
Métodos de pago
- Efectivo
- Giro postal
Especialidad
Language and Linguistics, Japan, Music, History, China, Medieval Studies, Occult, Art, Science, Rare & AntiquarianInformación empresarial del vendedor
Joseph Valles - Books
GA, Estados Unidos de America
Condiciones de venta
CONDICIONES DE VENTA: Todos los artículos sujetos a venta previa.
Se aceptan devoluciones en las mismas condiciones dentro de los 10 días hábiles por cualquier motivo.
PAGO: Efectivo con pedido.
Los pedidos internacionales requieren el pago en fondos estadounidenses girados sobre una
U.S. Bank o mediante giro postal internacional.
Las bibliotecas e instituciones pueden diferir la facturación una vez que recibamos la orden de compra.
15 % de descuento para bibliotecas e instituciones.
ENVÍO: Todos los artículos se envían por correo prioritario de USPS a menos que se acuerde lo contrario.
Primer libro nacional de EE. UU. $10,80, cada libro adicional $7,00.
El correo aéreo y los envíos internacionales serán considerablemente más altos.
Libros calificados de forma conservadora con defectos destacados mencionados.
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a Joseph Valles - Books, Stockbridge, Georgia, U.S.A., sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Condiciones de envío
Los costos de envío se basan en libros que pesan 2,2 libras o 1 kg. Si su pedido de libros es pesado o de gran tamaño, es posible que nos comuniquemos con usted para informarle que se requiere un envío adicional.