Sinopsis
This is the Ukrainian translation of the book Bubble Riding ISBN 978-1937985035
Діти люблять візуалізувати чи уявляти, як їхні тіла наповнюються кольорами веселки. Слідом заморською дитиною та черепахою діти вирушають у світ релаксації на бульбашках. Візуалізація, також відома, як творча уява, допомагає знизити рівень стресу та тривоги. Вона може вплинути на здоров’я, творчі здібності та успішність вашої дитини. Візуалізацію можна використовувати, щоб втамувати біль та гнів. Творча уява в цій історії заспокоює розум і розслабляє тіло, щоб ваша дитина мала змогу впоратися зі стресом і спокійно заснути.
Дітей заінтригують і веселка,і бульбашки. Барвистий заспокійливий досвід цієї історії такий приємний, що вам і вашій дитині захочеться повторювати його знову і знову. Треба пам’ятати, що кожна дитина має притаманну, лише, їй емоційну зрілість, обсяг уваги та потреби. Ця історія найкраще підходить для дітей віком 6-12 років, але нехай це не буде основною причиною вибору цієї книжки. Ви найкраще знаєте свою дитину й пам’ятайте, що це не про рівень читання. Основна увага приділяється власне техніці візуалізації.
Acerca de los autores
Лорі Лайт почала створювати казки щоб забезпечити власних дітей з стабільною психікою і спокійним сном. Її власний досвід зі стресом та тривогою змусив її шукати методи, які люди могли б використовувати у своєму повсякденному житті. Книги, компакт-диски та навчальні програми пані Лайт вважаються ресурсом для батьків, психологів, терапевтів, педагогів, вчителів та інструкторів з йоги. Її серія аудіокниг/ компакт-дисків Indigo Dreams була нагороджена "CNE Award of Excellence". Пані Лайт дала інтерв'ю та написала статті для багатьох ЗМІ, зокрема ABC Radio; CBS News; USA Today;Web MD; Stress Free Living; Mind, Body and Soul; та Evolve. Вона також була представлена в таких публікаціях, як Prevention Magazine, Parent Guide New York і Atlanta Parent Magazine.
Maksym Stasiuk is an artist and illustrator living in Ukraine. His work can be viewed on his website at http: //bit.ly/3xu3YqU
Oleksandra Matviichuk is a Ukrainian born translator fluent in both English and Ukrainian. She holds a Bachelor of Arts degree in Modern Languages (English) and a Master of Arts degree in Translation (English - Ukrainian). You can read more about Oleksandra and her accomplishments by visiting her profile at https: //bit.ly/3I780dC
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.