: Esta colecci�n de ilustraciones de dibujos animados a color, acompa�ada de textos, explora las peculiaridades de la vida y el car�cter brit�nicos. Los autores, bas�ndose en su experiencia en la ense�anza de ingl�s como lengua extranjera, ofrecen una gu�a humor�stica sobre c�mo desenvolverse en ingl�s y comprender las costumbres brit�nicas. Con un tono nost�lgico m�s que cr�tico, los personajes amantes de las mascotas, observadores de la realeza y bebedores de t� son retratados con afecto ir�nico. Los dibujos animados como "C�mo ser educado" y "C�mo quejarse" han sido reproducidos en publicaciones de todo el mundo, capturando esa peculiar indecisi�n que los extranjeros encuentran tan desconcertante (y tan divertida) en los brit�nicos. EAN: 9780952287018 Tipo: Libros Categor�a: Otros T�tulo: The How to be British Collection Autor: Martyn Ford| Peter Legon Editorial: Lee Gone Publications Idioma: en P�ginas: 64 Formato: tapa blanda.

N� de ref. del art�culo Happ-2026-01-29-a73de1a2

Contactar al vendedor

Denunciar este art�culo

Detalles bibliogr�ficos

T�tulo: The How to be British Collection
Editor: Lee Gone Publications
Fecha de publicaci�n: 2003
Idioma: Ingl�s
ISBN 10: 0952287013
ISBN 13: 9780952287018
Encuadernaci�n: Encuadernaci�n de tapa blanda
Estado: Muy bueno

Acerca de

Sinopsis

A perennially popular collection of colour cartoon illustrations, with accompanying texts, on the endearing oddities of our British life and character. Drawing on their many years' experience of teaching English as a Foreign Language the authors also offer the wider world a tongue-in-cheek guide on how to get around in English and at the same time make sense of our 'funny ways'. It's a gentle brand of satire, and although there's the occasional barbed arrow for bland food, fashion disasters or dubious standards of hygiene, the tone of The "How To Be British Collection" is more nostalgic than scornful, and the pet-loving, royal-watching, tea drinking characters that populate its pages are viewed with wry affection. Cartoons like "How to be Polite" and "How to Complain" have been reproduced in publications all over the world, perhaps because they put a finger on that peculiar tentativeness that foreigners find so puzzling (and so funny) about us. In order to be British, or at any rate to pass unnoticed in British society, the visitor must learn not to 'make a fuss'. A fuss is something that the true Brit cannot stand. It is nearly as bad as a 'scene', and in the same category as 'drawing attention to yourself'. In the first frame of How To Be Polite, a man -- presumably an uninitiated foreign visitor -- has fallen into a river. He's clearly in trouble and is shouting HELP! -- at the top of his voice, judging by the speech bubble. An English gentleman is walking his dog along the river bank. There's a lifebelt prominently displayed beside them, but the gent and his dog are walking away from the emergency with disapproving expressions. In the next frame, the man in the river has changed his strategy and is calling out: "Excuse me, Sir. I'm terribly sorry to bother you, but I wonder if you would mind helping me a moment, as long as it's no trouble, of course...". And this time, naturally, the English gent is rushing to his aid, throwing the lifebelt into the water. Even the dog is smiling. Much of the material in The "How to be British Collection" is about how cultural differences can prove a minefield for the unwary. To that extent its appeal - in an age where so many of us travel and even set up home overseas - is universal. Every visitor to Britain comes knowing that our favourite conversational gambit is the weather. But how many can successfully do it at 1) Elementary 2) Intermediate and 3) Advanced levels? The book's enduring popularity comes from the recognition factor -- how exposed we can be once we stray away from the comfort zone of our own native language. A hapless visitor, phrase book in hand, stops to ask an old lady in the street for directions. He looks pleased with himself for phrasing the question so nicely, but then is utterly at a loss to understand her long, rambling, minutely detailed reply. We've all been there. To help the poor innocent abroad around these cultural and linguistic booby-traps, the book includes on most pages collectible Expressions to learn and (of course) Expressions to avoid. Thus, under the entry for Real English, which negotiates the difficult area of colloquial speech including "idioms, slang and even the occasional taboo word, as used by flesh and blood native speakers" we find -- Expressions to learn:"'E nicked it off of a lorry and now the coppers 'ave done 'im for it." Expressions to avoid: "That's not correct English, Mrs. Jones -- it says so here in my grammar book".

Acerca del autor

Martyn Ford, writer and illustrator, comes from Sutton Coldfield in the West Midlands. Peter Legon, writer and publisher, was brought up in Liverpool and Leeds. In the 1990s they were colleagues at the same Brighton language school, where they first got the idea for Lee Gone Publications. The "How To Be British Collection" (2003) and "How To Be British Collection" Two (2005) have together sold over 190,000 copies. In 2009 they published their fourth book, "Mrs Joyce Hoover's How Do You Do".

"Sobre este t�tulo" puede pertenecer a otra edici�n de este libro.

Descripci�n de la librer�a

Hamelyn es una librer�a online ubicada en Madrid con m�s de 700.000 referencias distintas de libros de segunda mano. Todos pasan un exhaustivo control de calidad, reciclando todos aquellos que no se encuentren aptos para su lectura.

Ver la p�gina web de la librer�a

Informaci�n empresarial del vendedor

Hamelyn Technologies
C. de los Llanos de Jerez, 1, Coslada, Madrid, 28823, Spain

Condiciones de venta y env�o

Condiciones de venta

Pago por Tarjeta bancaria o PayPal.

Derecho a cancelaci�n

Si usted es un consumidor, puede anular el contrato de acuerdo con lo siguiente. Consumidor es toda persona f�sica que act�a con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, artesanal o profesional.

INFORMACI�N SOBRE EL DERECHO DE DESISTIMIENTO

Derecho de desistimiento legal

Usted tiene derecho a anular este contrato en un plazo de 14 d�as sin necesidad de indicar el motivo.

El plazo de desistimiento expirar� a los 14 d�as del d�a en que usted adquiera, o un tercero distinto del transportista e indicado por usted adquiera, la posesi�n f�sica del �ltimo bien o del �ltimo lote o pieza.

Para ejercer el derecho de desistimiento, deber� informarnos a Hamelyn, C. de los Llanos de Jerez, 1, 28823, Coslada, Madrid, Espa�a, +34 659 049 186, hola@hamelyn.com de su decisi�n de desistir del presente contrato mediante una declaraci�n clara (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, fax o correo electr�nico). Puede utilizar el modelo de formulario de cancelaci�n adjunto, pero no es obligatorio. Tambi�n puede rellenar y enviar electr�nicamente una declaraci�n clara en nuestro sitio web, en "Mis compras" en "Mi cuenta". Si utiliza esta opci�n, le comunicaremos sin demora un acuse de recibo de dicha cancelaci�n en un soporte duradero (por ejemplo, por correo electr�nico).

Para cumplir el plazo de cancelaci�n, basta con que env�e su comunicaci�n sobre el ejercicio del derecho de cancelaci�n antes de que expire el plazo de cancelaci�n.

Efectos de la cancelaci�n

Si cancela este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de env�o (excepto los gastos adicionales que se produzcan si ha elegido un tipo de env�o distinto al tipo de env�o est�ndar m�s econ�mico que ofrecemos).

Podremos deducir del reembolso la p�rdida de valor de los bienes suministrados, si �sta se debe a una manipulaci�n innecesaria por su parte.

Procederemos al reembolso sin demora indebida y, a m�s tardar, 14 d�as despu�s de que se nos informe de su decisi�n de desistir del contrato.

Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que usted utiliz� para la transacci�n inicial, a menos que usted haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, usted no incurrir� en ning�n gasto como consecuencia de dicho reembolso.

Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que usted haya presentado una prueba de haberlos devuelto, lo que ocurra primero.

Deber� devolver los bienes o entregarlos a nosotros o a Hamelyn, C. de los Llanos de Jerez, 1, 28823, Coslada, Madrid, Espa�a, +34 659 049 186, hola@hamelyn.com, sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, a m�s tardar en el plazo de 14 d�as a partir del d�a en que nos comunique su cancelaci�n del presente contrato. El plazo se cumple si usted devuelve los bienes antes de que haya transcurrido el plazo de 14 d�as. Usted deber� correr con los gastos directos de devoluci�n de los bienes. Usted s�lo es responsable de la disminuci�n de valor de los bienes resultante de una manipulaci�n distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las caracter�sticas y el funcionamiento de los bienes.

Excepciones al derecho de desistimiento

El derecho de desistimiento no se aplica a

el suministro de peri�dicos, diarios o revistas, a excepci�n de los contratos de suscripci�n; y
el suministro de contenidos digitales que no se suministran en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si usted acept� al realizar su pedido que pod�amos empezar a entregarlo y que no pod�a cancelarlo una vez iniciada la entrega.

Formulario de desistimiento del modelo

(rellene y devuelva este formulario s�lo si desea desistir del contrato)

A: (Hamelyn, C. de los Llanos de Jerez, 1, 28823, Coslada, Madrid, Espa�a, +34 659 049 186, hola@hamelyn.com)

Por la presente, yo/nosotros (*) notifico/notificamos que desisto/desistimos de mi/nuestro (*) contrato de venta de los siguientes bienes (*)/para la prestaci�n de los siguientes bienes (*)/para la prestaci�n del siguiente servicio (*),

Pedido el (*)/recibido el (*)

Nombre del consumidor(es)

**Direcci�n del consumidor(es)

Firma del consumidor(es) (s�lo si este formulario se notifica en papel)

**Fecha

* T�chese lo que proceda.

Condiciones de env�o

Todos los env�os ir�n con n�mero de seguimiento, sin embargo, los gratuitos no aportar�n informaci�n de seguimiento.
Env�o urgente a cualquier punto de Espa�a peninsular con entrega asegurada en 24/48 horas laborables.
Env�o a ciudades aut�nomas, Canarias y Baleares con entrega en 2-7 d�as laborables.
Env�os a Europa con entrega en 2-10 d�as laborables.
Env�os fuera de Europa con entrega en 5-20 d�as laborables.

Tarifas de env�o de Espa�a a Estados Unidos de America

Tarifas de env�o de Espa�a a Estados Unidos de America
Cantidad del pedido	De 4 a 14 d�as h�biles	De 1 a 3 d�as h�biles
Primer art�culo	EUR 12.99	EUR 17.99

Los plazos de entrega los establecen los vendedores y var�an seg�n el transportista y la ubicaci�n. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relaci�n con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de env�o de los art�culos.

Informaci�n detallada sobre el vendedor